Establecimiento de prioridades de investigación en enfermería en España: estudio Delphi / To establish nurse research priorities in Spain: Delphi study

ObjetivoIdentificar las prioridades de investigación en cuidados de salud en España, desde la perspectiva de los profesionales de enfermería y de los usuarios de los servicios de salud.MétodoTécnica Delphi modificada desarrollada sobre un listado de 24 ítems identificados a partir del consenso previo de un grupo de trabajo. El panel de expertos participantes en la técnica Delphi modificada (2 vueltas) se compuso de cinco grupos: directores de enfermería (Atención Primaria y Hospitalaria), directores de escuelas de enfermería, presidentes de asociaciones científicas de enfermería, investigadores asistentes a los Encuentros de Investigación organizados por Investén-ISCIII, y representantes de usuarios. Se realizaron dos rondas de priorización.ResultadosTras el consenso de los partipantes, fueron consideradas como principales prioridades de investigación en cuidados: «la evaluación de la eficacia de intervenciones de enfermería», «la promoción de la salud: desarrollo de estrategias para implicar al usuario en sus cuidados», «cuidados basados en la evidencia: implantación y evaluación de resultados en la práctica clínica», y «medición de la calidad de cuidados enfermeros».ConclusionesLos resultados obtenidos a través de este estudio pueden contribuir a facilitar la toma de decisiones en materia de gestión de la investigación, ayudando a una mejor justificación y, previsiblemente, mayor financiación de los proyectos de investigación en esta área (AU)

ObjectiveTo identify nursing research priorities in Spain as suggested by nurses and service users.MethodA Modified Delphi technique was used. The first round started off with a 24-item document for which consensus had been previously achieved. Experts participating in this modified (two rounds) Delphi technique were: nursing managers (community and hospital care settings), nursing school directors, scientific nursing association representatives, nursing researchers attending the National Nursing Research Conference, and service users.ResultsMain priorities identified for nursing research were: 1) evaluating the effectiveness of nursing interventions, 2) identifying strategies for health promotion empowering service users, 3) developing evidence-based care through implementing and evaluating results, and 4) evaluating the quality of nursing care.ConclusionsResults may help research managers and administrators identify and develop nursing research promotion strategies as well as more strongly sustained funding policies and decisions(AU)

[To establish nurse research priorities in Spain: Delphi study]. / Establecimiento de prioridades de investigación en enfermería en España: estudio Delphi.

OBJECTIVE: To identify nursing research priorities in Spain as suggested by nurses and service users. METHOD: A Modified Delphi technique was used. The first round started off with a 24-item document for which consensus had been previously achieved. Experts participating in this modified (two rounds) Delphi technique were: nursing managers (community and hospital care settings), nursing school directors, scientific nursing association representatives, nursing researchers attending the National Nursing Research Conference, and service users. RESULTS: Main priorities identified for nursing research were: 1) evaluating the effectiveness of nursing interventions, 2) identifying strategies for health promotion empowering service users, 3) developing evidence-based care through implementing and evaluating results, and 4) evaluating the quality of nursing care. CONCLUSIONS: Results may help research managers and administrators identify and develop nursing research promotion strategies as well as more strongly sustained funding policies and decisions.