Ten Topics to Get Started in Medical Informatics Research.

The vast and heterogeneous data being constantly generated in clinics can provide great wealth for patients and research alike. The quickly evolving field of medical informatics research has contributed numerous concepts, algorithms, and standards to facilitate this development. However, these difficult relationships, complex terminologies, and multiple implementations can present obstacles for people who want to get active in the field. With a particular focus on medical informatics research conducted in Germany, we present in our Viewpoint a set of 10 important topics to improve the overall interdisciplinary communication between different stakeholders (eg, physicians, computational experts, experimentalists, students, patient representatives). This may lower the barriers to entry and offer a starting point for collaborations at different levels. The suggested topics are briefly introduced, then general best practice guidance is given, and further resources for in-depth reading or hands-on tutorials are recommended. In addition, the topics are set to cover current aspects and open research gaps of the medical informatics domain, including data regulations and concepts; data harmonization and processing; and data evaluation, visualization, and dissemination. In addition, we give an example on how these topics can be integrated in a medical informatics curriculum for higher education. By recognizing these topics, readers will be able to (1) set clinical and research data into the context of medical informatics, understanding what is possible to achieve with data or how data should be handled in terms of data privacy and storage; (2) distinguish current interoperability standards and obtain first insights into the processes leading to effective data transfer and analysis; and (3) value the use of newly developed technical approaches to utilize the full potential of clinical data.

A pragmatic methodical framework for the user-centred development of an electronic process support for the sleep laboratory patients' management.

Objective: Limited capacities and ineffective care pathways result in long waiting times for patients and sporadic treatment controls in sleep medicine. As one objective of the 'Telesleep Medicine' project, a portal should be developed, which supports sleep specialists in an efficient and resource-saving patient management. On account of the limited project timeframe, the 'classical' user-centred design and evaluation methods could not be comprehensively implemented. Therefore, a pragmatic methodical framework was developed. Methods: For the iterative development of the portal, a combination of low-cost and quick-to-implement methods was used. In chronological order, these were: context interviews, personas, the development of an as-is model, a web search of design standards and good design aspects of similar systems, the development of a to-be model, the creation of an overarching mind map, and the iterative creation of mockups with simplified usability walkthroughs. Results: The feasibility of the pragmatic methodological framework for the development of a prototype for the portal was demonstrated. The used method combination resulted in a prototype based on the needs and requirements of the sleep specialists, taking into account their specific workflow and the technical implementation conditions. Conclusions: The presented pragmatic methodological framework can be a valuable resource for developers of comparable projects. The combination of methods worked well together regarding the limited timeframe and resources for concept development. For the future, we plan to implement and test the portal in the clinical field and thus enrich our framework with additional methods.