[High-dose busulfan--monitoring plasma levels and dosage adjustments in adults]. / Vysokodávkovaný busulfan--monitorování plazmatických hladin a úprava dávkování u dospelých.

Bone marrow and peripheral blood stem cell transplantations, despite their curative potential, still carry significant risks for patients. Toxicity of high-dose chemotherapy is one of the leading causes of peritransplant mortality. Busulfan is a frequently used chemotherapeutic agent in conditioning regimens prior to transplantations. The choice of the optimal busulfan dose and prediction of its clinical effect may be very difficult. Absorption of busulfan from gastrointestinal tract and its metabolism can vary considerably. Several studies published recently showed that the busulfan plasma concentrations correlate better with the clinical effect and extramedullary toxicity caused by this drug than with the actual dose administered to the patient. Approximate target plasma concentrations of busulfan, which meet the optimal balance between the clinical effect and the risk of severe side effects of chemotherapy, were proposed. Almost twenty chromatographic methods were published, which make the quantitative measurement of busulfan possible. The maintenance of certain busulfan plasma concentration during its whole administration with the help of the repeated adjustments of its dosage can reduce the toxicity caused by this agent and improve the results of bone marrow or peripheral blood stem cell transplantations. This method is easily applicable, has low financial and personal demands, and technical appliances, which it requires are usually accessible in most transplant center laboratories.

[Who was Mr. McBean and what resulted from his death?]. / Kdo byl pan McBean a co následovalo po jeho smrti.

Authors present a historical overview of multiple myeloma. The first well-known case of multiple myeloma was that of Mr. McBean described in 1846, 1847, and 1850 by John Darlympe, Henry Bence Jones, and William MacIntyre. The term multiple myeloma dates from 1873, and was introduced by von Rusitzky. In 1889, Otto Kahler published the case report about Dr. Loos, his patient with multiple myeloma. In 1895, Marschalkó described the essential characteristics of plasma cells. Authors present other interesting early cases of multiple myeloma and diagnostic advances in this disease.