ABSTRACT
the goal of this study was to investigate the internal hemorroid disease in our endoscopic center. METHOD: This transversal study went from December 2011 to December 2012. RESULTS: Sixty cases of internal hemorroid desease were enroled with36 men and 24 women and a middle age of 47 ±14.4 years. Clinical signs were frequently: bleeding (66.7%), constipation (58.4%), anal pain (58.3%) and hemorrhoid prolapsed (18.3%). The anal and rectum scopy found only internal hemorrhoid in 78.4% of cases and the grade I was about 81.7% of cases. All patients were beneficied of medical treatement. CONCLUSION: hemorrhoid disease is a frequent pathology in general population mainly around third decade.
le but de ce travail était d'étudier la maladie hémorroïdaire interne. MÉTHODE: Il s'agissait d'une étude transversale déroulée au centre d'endoscopie digestive du CHU Gabriel Touré de Décembre 2011 à décembre 2012. RÉSULTATS: Nous avons colligé 60 cas de maladie hémorroïdaire interne dont 36 hommes et 24 femmes avec un âge moyen de 47 ±14,4 ans. Le tableau clinique était dominé par le saignement (66,7 %), la constipation (58,4 %), la douleur anale (58,3%) et le prolapsus hémorroïdaire (18,3%). L'anorectoscopie réalisée objectivait des hémorroïdes internes isolées dans 78,4% des cas et le stade I de la maladie était observé dans 81,7% des cas. Tous les patients ont bénéficié d'un traitement médical. CONCLUSION: La maladie hémorroïdaire est une pathologie relativement fréquente dans la population générale surtout vers la troisième décade.
ABSTRACT
The goal of this study was to investigate internal hemorrhoid disease. This cross-sectional study was conducted at the digestive endoscopy center of the Gabriel Toure University Hospital from December 2011 to December 2012. Sixty cases of internal hemorrhoid disease were found - 36 men and 24 women and an average age of 47 ±14.4 years. Clinical signs were frequently: bleeding (66.7%), constipation (58.4%), anal pains (58.3%) and prolapsed hemorrhoids (18.3%). The rectoscopy found isolated internal hemorrhoids in 78.4% of cases and stage I of the illness in 81.7% of cases. All patients were given medical treatment. CONCLUSION: Hemorrhoid disease is a frequent pathology in the general population mainly around the third decade of life.
Le but de ce travail était d'étudier la maladie hémorroïdaire interne. Il s'agissait d'une étude transversale déroulée au centre d'endoscopie digestive du CHU Gabriel Touré de Décembre 2011 à décembre 2012.Nous avons colligé 60 cas de maladie hémorroïdaire interne dont 36 hommes et 24 femmes avec un âge moyen de 47 ±14,4 ans. Le tableau clinique était dominé par le saignement (66,7 %),la constipation (58,4 %), la douleur anale (58,3%) et le prolapsus hémorroïdaire (18,3%). L'anorectoscopie réalisée objectivait des hémorroïdes internes isolées dans 78,4% des cas et le stade I de la maladie était observé dans 81,7% des cas. Tous les patients ont bénéficié d'un traitement médical. CONCLUSION: La maladie hémorroï-daire est une pathologie relativement fréquente dans la population générale surtout vers la troisième décade.
ABSTRACT
Stomach cancer remains a public health problem. It is increasingly found in our regions, probably because of the greater availability and improvement of diagnostic facilities.The goal of this work was to study the epidemiological characteristics and prognosis of gastric cancer in the hepato-gastroenterology and general surgery wards of the Gabriel Toure university hospital. METHODS: We conduct a descriptive retrospective study on patients from June 2008 to May 2009, and the enrollment of patients lasted from June 2009 to May 2010. RESULTS: We examined the records of 68 cases of gastric cancer in 115 cases of digestive cancers a frequency of 59.1%.The mean age of patients was 56.51 ± 14.8 years with extremes of 27 and 90 years. The sex ratio was 1.6 in favor for men. The social and professional groups (housewives and farmers) were the most represented with 50 cases (73.5%). Salting, smoking, consumption of tô (cereal dough) with potash were the most found risk factors in 80.9%, 94.2% and 80.6% of cases respectively. The localization of antro-pyloric site was most represented (60.3%). Adenocarcinoma was the most common histological type (94.1%), one case of Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST), two cases of non hodgkin malignant lymphoma were found.The curative surgery was performed in 8.9% of our patients. The overall survival rate after any surgery with two-year follow-up was 9.4%. Post curative surgery survival was 83.3% at two years follow-up. CONCLUSION: Stomach cancer is common in our context, but its management is suffering from delayed diagnosis.
Le cancer de l'estomac reste un problème de santé publique.Il est de plus en plus constaté dans nos régions, du fait probablement de la disponibilité plus importante des moyens diagnostiques.Le but de ce travail était d'étudier les caractéristiques épidémiologiques et pronostiques du cancer de l'estomac dans les services d'hépato-gastroentérologie et de Chirurgie générale du CHU Gabriel Touré.Il s'agissait d'une étude rétrospective descriptive ayant porté sur les malades colligés de juin 2008 à mai 2009 et l'étude des dossiers de ces malades a duré de juin 2009 à mai 2010. Nous avons consulté les dossiers de 68 cas de cancers de l'estomac sur 115 cas de cancers digestifs soit une fréquence de 59,1%. L'âge moyen des patients était de 56,51±14,8 ans avec des extrêmes de 27 et 90 ans .Le sexratio était de 1,6 en faveur des hommes. Les couches socioprofessionnelles (ménagères et cultivateurs) étaient les plus représentées avec 50 cas soit 73,5%. La salaison, le fumage, la consommation de tô (pâte de céréales) avec potasse ont été les facteurs de risque les plus retrouvés dans respectivement 80,9%;94,2% et 80,6% des cas. Le siège antro-pylorique a été plus représenté (60,3%). L'adénocarcinome a été le type histologique le plus fréquent (94,1%), un cas de tumeur stromale, deux cas de lymphome malin non hogdkinien ont été retrouvés. La chirurgie à visée curative a été réalisée chez 8,9% de nos patients. Le taux de survie globale après toute chirurgie confondue à deux ans de suivi a été de 9,4%. La survie post chirurgie curative a été de 83,3% à deux ans de suivi. CONCLUSION: Le cancer de l'estomac est fréquent dans notre contexte mais sa prise en charge souffre du retard diagnostique.
