The microRNA miR-235 couples blast-cell quiescence to the nutritional state.

The coordination of stem- and blast-cell behaviours, such as self-renewal, differentiation and quiescence, with physiological changes underlies growth, regeneration and tissue homeostasis. Germline stem and somatic blast cells in newly hatched Caenorhabditis elegans larvae can suspend postembryonic development, which consists of diverse cellular events such as migration, proliferation and differentiation, until the nutritional state becomes favourable (termed L1 diapause). Although previous studies showed that the insulin/insulin-like growth factor (IGF) signalling (IIS) pathway regulates this developmental quiescence, the detailed mechanism by which the IIS pathway enables these multipotent cells to respond to nutrient availability is unknown. Here we show in C. elegans that the microRNA (miRNA) miR-235, a sole orthologue of mammalian miR-92 from the oncogenic miR-17-92 cluster, acts in the hypodermis and glial cells to arrest postembryonic developmental events in both neuroblasts and mesoblasts. Expression of mir-235 persists during L1 diapause, and decreases upon feeding in a manner dependent on the IIS pathway. Upregulation of one of the miR-235 targets, nhr-91, which encodes an orthologue of mammalian germ cell nuclear factor, is responsible for defects caused by loss of the miRNA. Our findings establish a novel role of a miR-92 orthologue in coupling blast-cell behaviours to the nutritional state.

C. elegans AMPKs promote survival and arrest germline development during nutrient stress.

Mechanisms controlling development, growth, and metabolism are coordinated in response to changes in environmental conditions, enhancing the likelihood of survival to reproductive maturity. Much remains to be learned about the molecular basis underlying environmental influences on these processes. C. elegans larvae enter a developmentally dormant state called L1 diapause when hatched into nutrient-poor conditions. The nematode pten homologue daf-18 is essential for maintenance of survival and germline stem cell quiescence during this period (Fukuyama et al., 2006; Sigmond et al., 2008), but the details of the signaling network(s) in which it functions remain to be elucidated. Here, we report that animals lacking both aak-1 and aak-2, which encode the two catalytic α subunits of AMP-activated protein kinase (AMPK), show reduced viability and failure to maintain mitotic quiescence in germline stem cells during L1 diapause. Furthermore, failure to arrest germline proliferation has a long term consequence; aak double mutants that have experienced L1 diapause develop into sterile adults when returned to food, whereas their continuously fed siblings are fertile. Both aak and daf-18 appear to maintain germline quiescence by inhibiting activity of the common downstream target, TORC1 (TOR Complex 1). In contrast, rescue of the lethality phenotype indicates that aak-2 acts not only in the intestine, as does daf-18, but also in neurons, likely promoting survival by preventing energy deprivation during L1 diapause. These results not only provide evidence that AMPK contributes to survival during L1 diapause in a manner distinct from that by which it controls dauer diapause, but they also suggest that AMPK suppresses TORC1 activity to maintain stem cell quiescence.