ABSTRACT
Bizarre parosteal osteochondromatous proliferation (BPOP), or eponymically Nora's lesion, is a rare growing, to a certain extent, exophytic lesion usually emanating from the periosteum or its adjacent layers. BPOP is idiopathically painful. Given its cartilage-producing nature and pain, BPOP is viewed with great suspicion. Regular post-surgical radiographs and clinical follow-up are mandatory. In the gnathic bones, the lesion is extremely rare. To the author's best knowledge, this paper reports the sophomoric appearance of BPOP in the anterior maxilla, in an adult female (AU)
La proliferación paraosteal osteocondromatosa bizarra (PPOB), o lesión de Nora según su epónimo, es un crecimiento inusual, exofítico, que procede del periostio o sus capas adyacentes. La PPOB es idiopáticamente dolorosa. Dada su naturaleza cartilaginosa y el dolor que la acompaña, la PPOB resulta una lesión sospechosa. Son obligatorios el estudio radiológico y seguimiento clínico postquirúrgicos. En los huesos maxilares, esta lesión es extremadamente infrecuente. En lo que conoce el autor, este artículo es la primera descripción de la PPOB de maxilar, en una mujer adulta (AU)
