[Psychiatric morbidity in prison population: prevalence survey In the home judgment and correcting of Abidjan (Côte d'Ivoire)]. / Morbidite psychiatrique dans une population carcerale : enquete de prevalence a la maison d'arret et de correction d'Abidjan (Cote d'Ivoire).

OBJECTIVE: To determine the prevalence of psychiatric disorders in a prison population in Abidjan (Côte d'Ivoire). PATIENTS AND METHODS: This was a descriptive cross-sectional study, conducted from June to August 2008 at the Medical Department of the Prison and Correctional Center of Abidjan (PCC). 200 inmates were interviewed following the completion of a MINI supplementing a questionnaire on sociodemographic and penitentiary data. RESULTS: The prison population of this study was predominantly male (90%) with a mean age of 33 years. Nearly half of the prisoner were single and without children (52.5%) and serving their first incarceration (54%); 76.5% of the inmates had completed at least 12 months in detention. The study found that 76% of prisoners had a DSM IV Axis I psychiatric disorder. The prevalence of major depressive episodes was 50.5% with an estimated 38.5% suicide risk. 23% had antisocial personality and 11% of respondents displayed a psychotic syndrome. Illicit drugs were found in 14% of prisoners and abuse of these drugs was reported by 17% of them. 8% had a state of post-traumatic stress and 3.5% obsessive compulsive disorder. CONCLUSION: The high prevalence of psychiatric morbidity in the prison settings argues in favor of a better organization of medical and psychological assistance to inmates.

OBJECTIF: Déterminer la prévalence des troubles psychiatriques dans une population carcérale à Abidjan (Côte d'Ivoire). PATIENTS ET MÉTHODE: Il s'agissait d'une étude descriptive réalisée de Juin à Août 2008 au Service Médical de la Maison d'Arrêt et de Correction d'Abidjan (MACA). 200 détenus ont été interviewés à partir duMINI complété d'un questionnaire relatif aux données sociodémographiques et carcérales. RÉSULTATS: La population carcérale de notre étude était majoritairement masculine (90%) avec une moyenne d'âge de 33 ans. Un détenu sur deux était célibataire sans enfant (52,5%) et primo-incarcéré (54%) ; 76,5% des détenus avaient au moins 12 mois de détention. L'étude a révélé que 76% des détenus présentaient un trouble psychiatrique de l'axe I du DSM IV. La prévalence d'épisode dépressif majeur était de 50,5% avec un risque suicidaire estimé à 38,5%. 23% présentaient une personnalité antisociale et 11% des interviewés présentait un syndrome psychotique. La dépendance aux drogues illicites existait chez 14% des détenus et l'abus de ces drogues était déclaré par 17% d'entre eux. 8% souffraient d'un état de stress post-traumatique et 3,5% d'un trouble obsessionnel compulsif. CONCLUSION: La prévalence élevée de la morbidité psychiatrique en milieu carcéral milite en faveur d'une meilleure organisation de l'assistance médico-psychologique des détenus.

Conduites suicidaires en milieu carceral a Conakry (Guinee Conakry)

Les conduites suicidaires en milieu carceral constituent un probleme majeur de sante publique a la prison civile de Conakry. Objectifs: Determiner la frequence des conduites suicidaires et d'identifier les facteurs pouvant conduire au suicide dans la prison civile de Conakry. Methodologie: Il s'agissait d'une etude prospective de type descriptif d'une duree de 6 mois ayant portee sur 133 detenus. Resultats: La frequence des conduites suicidaires chez les detenus etait de 66;17. La tranche d'age de 14 a 35 ans etait la plus touchee (83;96) avec une predominance masculine (91;73). Les detenus analphabetes et du niveau secondaire evoluant dans le secteur informel et les sans profession etaient majoritaires. Les motifs d'incarceration etaient varies ; le sejour carceral etait plus ou moins long alors que les detenus non juges etaient nombreux soit 82;71 de cas. Dans 54;14 de cas; les detenus avaient des antecedents de tentatives de suicide ; nous avons note les addictions dans 89;47 de cas ; les plaintes des detenus etaient surtout basees sur les troubles de l'appetit; l'insomnie; le decouragement; la baisse de l'estime de soi; la tristesse; l'anxiete; le pessimisme; les sentiments de honte et de remord; les idees suicidaires ; tous ces detenus presentaient une humeur depressive soit 100 de cas. Conclusion: Une etude portant sur toutes les prisons au niveau national semble indispensable pour mieux cerner l'ampleur du phenomene; elle devra etre suivie d'une analyse approfondie des differents facteurs impliques en vue d'apporter des solutions adaptees