[Thyroid ultrasound and its role in the investigation of thyroid disease]. / Ultraljud värdefullt komplement i utredning av tyreoideasjukdom.

In Europe thyroid ultrasound has been used at outpatient endocrine clinics since many years, and in southern Sweden only during the last years. Ultrasound has a role in the investigation of Graves' disease, subacute thyroiditis, gestational thyrotoxicosis, postpartum thyroiditis, amiodarone thyrotoxicosis and goiter with or without adenoma, but adenomas are usually investigated by endocrine surgeons in Sweden. If widely used the risk for detection of incidentaloma increases. Indications have to be strictly used to avoid further investigations. If an adenoma is localized, the risk for malignancy and requirement of aspiration is estimated by use of the EU-TIRADS classification based on morphology and size. The aspirate is judged by the Bethesda classification, which determines if further investigation is needed. The use of ultrasound at the outpatient clinic has improved the diagnostic quality and follow-up of thyroid patients.

[Atypical subacute thyroiditis in combination with Grave's disease:Diagnostic difficulties in a case report]. / Atypisk subakut tyreoidit gav differentialdiagnostiska problem - Ovanligt fall av Graves tyreotoxikos i kombination med subakut tyreoidit med atypisk klinisk bild.

Subacute thyroiditis is a common inflammatory disorder of the thyroid gland, possibly of viral etiology, that typically presents with neck pain, fever and tenderness on palpation of the thyroid gland. Graves' disease is an autoimmune thyroid disorder caused by stimulation of the thyroid gland by thyrotropin receptor antibodies (TRAb). The development of Graves´ disease and subacute thyroiditis simultaneously is an uncommon condition and only a few cases have been reported. In this article we present a case of a 46-year old woman diagnosed with Graves´ disease who was started on thiamazole and weeks later developed high fever. Several differential diagnoses were considered such as infection, lymphoma and vasculitis due to thiamazole. Finally, the fine needle aspiration of the thyroid gland displayed histopathological features of subacute thyroiditis. Remarkably, our patient did not have neck pain or tenderness on palpation of the thyroid gland and overall the clinical presentation of subacute thyroiditis was atypical. Thus, subacute thyroiditis may be considered as a potential cause of fever of unknown origin.