[Benefit of the extended-release methylphenidate formulations: a comparative study in childhood]. / Apports des formes de méthylphénidate à libération prolongée: étude comparative chez l'enfant.

UNLABELLED: Methylphenidate (MPH) is a potential therapeutic tool for Attention Deficit with Hyperactivity Disorders (ADHD). In addition to the immediate-release formulation, Ritalin, two extended-release formulations, Ritalin LA and Concerta are available and allow a once-daily administration. We compared the respective benefits of both formulations for the patients and their family in terms of efficacy, handling and tolerance. PATIENTS AND METHODS: This prospective study was based on 30 children aged 6 to 15 years. All patients had a confirmed ADHD and were efficiently treated with Ritalin. The children were consecutively treated with Ritalin LA and Concerta, with a comparable MPH daily dosage, during 2 months for each molecule. The 3 drugs were evaluated individually and comparatively through a battery of questionnaires submitted to the parents and the teachers of each child. RESULTS: Extended-release MPH efficacy was comparable to the immediate-release formulation, Ritalin. For both of them, the once-daily administration appeared beneficial. Concerta was finally prescribed in 18 children, Ritalin LA in 8 cases and Ritalin in 4 cases. In each case the medical choice was consistent with the parents preference. Concerta was appreciated for its persisting efficacy in late afternoon during homework. Concerta and Ritalin LA did not induce significant adverse effects, especially regarding alimentation and sleep. CONCLUSIONS: MPH therapy in ADHD carries an excellent risk/benefit ratio without addictive induced behaviours. The extended-release MPH formulations provide an improvement for the patients in keeping with Ritalin efficacy through a once-daily administration. Regardless of its formulation, MPH indications and guidelines must be respected.

[Diagnostic strategies for ischemic strokes in childhood]. / Stratégie diagnostique dans les accidents vasculaires cérébraux ischémiques de l'enfant.

Ischemic strokes represent a rare condition in childhood, mostly revealed by a motor deficit. In the pediatric age, strokes are different than in adulthood where atherosclerosis is the major cause. The etiologies of stroke in childhood are rather multiple and each of them is rare. In nearly half of the pediatric cases no cause can be found and usually no recurrence occurs. The aim of this presentation is to propose a diagnosis strategy for ischemic strokes in children. An extensive search should be performed in every children presenting a stroke episode even if the initial outcome appears favorable. Such investigations could improve our understanding and therapeutic strategies of stroke in childhood, a condition where the cognitive and functional prognosis can be severely compromised.

[Diagnostic strategies for ischemic strokes in childhood]. / Stratégie diagnostique dans les accidents vasculaires cérébraux ischémiques de l'enfant.

Ischemic strokes represent a rare condition in childhood, mostly revealed by a motor deficit. In the pediatric age, strokes are different than in adulthood where atherosclerosis is the major cause. The etiologies of stroke in childhood are rather multiple and each of them is rare. In nearly half of the pediatric cases no cause can be found and usually no recurrence occurs. The aim of this presentation is to propose a diagnosis strategy for ischemic strokes in children. An extensive search should be performed in every children presenting a stroke episode even if the initial outcome appears favorable. Such investigations could improve our understanding and therapeutic strategies of stroke in childhood, a condition where the cognitive and functional prognosis can be severely compromised.

[A comparison of the Proseal laryngeal mask to the standard laryngeal mask on anesthesized, non-relaxed patients]. / Ein Vergleich der Larynxmaske (LMA) vom Typ Proseal gegen die Standard-LMA bei anästhesierten, nicht relaxierten Patienten. Ergebnisse einer deutschen Multizenterstudie.

It was our goal to compare the Proseal-laryngeal mask airway (PLMA) with the classical laryngeal mask airway (LMA) in a german multicenter trial. Handling of the instruments and application criteria were to be tested. 7 anaesthesia departments were able to take part in this study. 280 patients could be investigated after approval of the ethics committee of the medical faculty of the university of Goettingen. 145 patients received the PLMA and 135 the LMA. The surgical interventions were small to moderate procedures with a duration of at least 20 minutes in the sections general surgery, trauma/orthopedic surgery, urology, vascular surgery, gynecology, ENT-surgery and ophthalmology. There was equivalence of the two instruments PLMA and LMA concerning duration and ease of insertion, endoscopic position check, observations on emergence, potential for injury and some postoperative complaints. This equivalence could be confirmed statistically. Laryngospasm was observed in three, Bronchospasm in two patients with the PLMA, in no one with the LMA. In one case of laryngospasm and another of bronchospasm a mechanism of supraglottic laryngeal stenosis has been involved which may occur in rare instances with the PLMA. This mechanism is due to the double cuff of the PLMA with the instruments proximity to the laryngeal inlet. The seal pressure in both groups differs significantly (p = 0.001). The mean value for the seal pressure was 29,3 +/- 0,21 mbar for the PLMA and 20,9 +/- 0,21 mbar for the LMA. In the PLMA the gastric tube could be positioned with the first attempt in 118 patients, with the second attempt in 17 cases. In 10 patients the gastric tube could not be placed. Contrary to the LMA the tip of the PLMA cuff may be bent in some cases with loss of airway safety and positioning of the gastric tube. The symptoms sore throat and painful swallowing on the first postoperative day were more frequent with LMA application. These differences could be confirmed statistically (sore throat p = 0.01, painful swallowing p = 0.04). They may be explained by the more rigid LMA compared to the PLMA and by the fact that the LMA in this study was older than the PLMA, loosing plasticizer. The drainage tube within the PLMA offers safety from aspiration in patients with no primary aspiration risk, additional reassurance for a correct position and a better stability of the airway. Our data may support a wider indication range for the PLMA compared with the LMA. The PLMA may be applied in laparoscopies and lower abdominal surgical interventions. Careful clinical observation will show, if the minimal invasiveness of the PLMA offers an advantage for these patients. The PLMA should not be applied in patients with increased aspiration risk.

[A child with a full stomach has to be anaesthesized]. / Ein nicht nüchternes Kind kommt zur Narkose.

In the present paper the problem of giving anaesthesia to a child with a full stomach is discussed using a case report. Children are not by nature more in danger of aspiration than grown-ups. Even the higher risk of aspiration in children with a full stomach, which seems plausible, is not proven in all published studies on this subject. Since there is a more or less large amount of residual gastric secrete even 6 - 10 hours after the accident, due to stress or opioids, and prophylaxis against aspiration must be taken in any case, narcosis for the emergency treatment of these children can be applied immediately at the same risk. Rapid sequence induction is the world-wide standard as prophylaxis against aspiration today. Should aspiration happen, bronchoscopic draining is the main measure. Artificial ventilation is not a cogent measure, if the airway is free as far as the visible segmental bronchus and there are no disruptions in the respiratory exchange.