Improving Eye Motion Sequence Recognition Using Electrooculography Based on Context-Dependent HMM.

Eye motion-based human-machine interfaces are used to provide a means of communication for those who can move nothing but their eyes because of injury or disease. To detect eye motions, electrooculography (EOG) is used. For efficient communication, the input speed is critical. However, it is difficult for conventional EOG recognition methods to accurately recognize fast, sequentially input eye motions because adjacent eye motions influence each other. In this paper, we propose a context-dependent hidden Markov model- (HMM-) based EOG modeling approach that uses separate models for identical eye motions with different contexts. Because the influence of adjacent eye motions is explicitly modeled, higher recognition accuracy is achieved. Additionally, we propose a method of user adaptation based on a user-independent EOG model to investigate the trade-off between recognition accuracy and the amount of user-dependent data required for HMM training. Experimental results show that when the proposed context-dependent HMMs are used, the character error rate (CER) is significantly reduced compared with the conventional baseline under user-dependent conditions, from 36.0 to 1.3%. Although the CER increases again to 17.3% when the context-dependent but user-independent HMMs are used, it can be reduced to 7.3% by applying the proposed user adaptation method.

Sentence alignment using feed forward neural network.

Parallel corpora have become an essential resource for work in multi lingual natural language processing. However, sentence aligned parallel corpora are more efficient than non-aligned parallel corpora for cross language information retrieval and machine translation applications. In this paper, we present a new approach to align sentences in bilingual parallel corpora based on feed forward neural network classifier. A feature parameter vector is extracted from the text pair under consideration. This vector contains text features such as length, punctuate score, and cognate score values. A set of manually prepared training data has been assigned to train the feed forward neural network. Another set of data was used for testing. Using this new approach, we could achieve an error reduction of 60% over length based approach when applied on English-Arabic parallel documents. Moreover this new approach is valid for any language pair and it is quite flexible approach since the feature parameter vector may contain more/less or different features than that we used in our system such as lexical match feature.