Aspectos epidemiologicos, clínicos y terapeuticos de la fibrilacion auricular aguda / Epidemiologic, clinical and therapeutical aspects of acute atrial fibrillation

Se realizó estudio descriptivo transversal con 42 pacientes con Fibrilación Auricular Aguda sintomática, atendidos en la terapia intensiva municipal del Policlínico Docente Noelio Capote del municipio Jaruco, provincia La Habana, en el periodo comprendido desde el 1 de enero de 2006 hasta el 31 de diciembre de 2008, con el objetivo de conocer algunos aspectos epidemiológicos, clínicos y terapéuticos en estos pacientes. Todos fueron estudiados según las variables: edad, sexo, hábitos tóxicos, antecedentes patológicos personales, tiempo de evolución, presencia de recurrencias y conducta terapéutica. Predominó el sexo femenino y los mayores de 70 años. El café y el hábito de fumar resultaron ser los hábitos tóxicos que más estaban presentes; mientras que la Hipertensión Arterial y la Cardiopatía Isquémica fueron los antecedentes patológicos más frecuentes. Predominaron los pacientes con menos de 72 horas de iniciado el evento de FA y más de la mitad de los pacientes eran recurrentes. La conducta terapéutica más utilizada fue frenar la frecuencia cardiaca más la cardioversión farmacológica (AU)

A descriptive-transversal study was conducted with 42 patients with symptomatic acute atrial fibrillation assisted in the municipal intensive care unit of Noelio Capote Teaching Polyclinic in Jaruco, Havana Province, in the period from January 1st, 2006 to December 31st , 2008, in order to know some epidemiological, clinical and therapeutical aspects in these patients. All patients were studied according to the variables: age, sex, toxic habits, personal pathological antecedents, time of evolution, presence of recurrences and therapeutical behavior. The female sex predominated and patients over 70 years. Coffee and smoking habit were found to be the most frequent toxic habits, while the arterial hypertension and Ischemic cardiopathy were the most common personal pathological antecedents. There was prevalence of patients with less than 72 hours into the event of AF and more than half of the patients were recurrent. The most used therapeutic conduct was to reduce the heart rate plus pharmacological cardioversion (AU)

Características de la asistencia médica del infarto agudo del miocardio en la atención primaria / Characteristics of health care of acute myocardial infarction in primary care

Se realizó estudio descriptivo transversal con 38 pacientes con Infarto Agudo del Miocardio con elevación del segmento s-t en el electrocardiograma, atendidos en la terapia intensiva municipal del Policlínico Docente Noelio Capote del municipio Jaruco, provincia La Habana, desde el 1 de enero de 2006 hasta 31 de diciembre de 2008, con el objetivo de conocer las características de la asistencia primaria de salud en estos pacientes. Todos fueron estudiados según las variables: edad, sexo, complicaciones, uso de tratamiento trombolítico, tipo de transporte utilizado hacia y desde la terapia intensiva y la mortalidad. Predominó el sexo masculino y los mayores de 70 años. No fue frecuente la trombolisis, siendo la taquicardia y la bradicardia sinusal las complicaciones que más se presentaron. Predominó el trasladado de pacientes en el apoyo vital básico hacia el policlínico y en el apoyo vital avanzado desde la terapia intensiva municipal hacia otras unidades de cuidados intensivos. La mortalidad fue del 13,16 por ciento (AU)

A descriptive and transversal study was conducted in 38 patients with acute myocardial infarction AMI with ST segment elevation on the electrocardiogram, treated in the Municipal Intensive Care Unit MICU of Noelio Capote Teaching Polyclinic of Jaruco municipality, in Havana province, since January 1st, 2006 to December 31st, 2008, in order to ascertain the characteristics of the primary health care in these patients. All patients were studied according to the variables: age, sex, complications, use of thrombolytic therapy, type of transport used to and from the MICU and mortality. Masculine sex predominated and those over 70 years. Thrombolysis was infrequent, being tachycardia and sinus bradycardia the most frequent complications. There was predominance of patients' transferal on Basic Life Support to the polyclinic and in the advanced life support from MICU to other intensive care units. The mortality rate was 13,16 per cent (AU)