ABSTRACT
Objetivo: Evaluar los resultados a medio plazo yla satisfacción de las pacientes después de laembolización de las arterias uterinas en mujerescon miomas uterinos sintomáticos, así como laseguridad del tratamiento.Material y métodos: Estudio prospectivo queincluye 90 casos tratados en el Hospital deSabadell, entre diciembre del 2002 y octubre del2006.La recogida de datos se realizó mediante uncuestionario introducido posteriormente en unabase de datos específica; el análisis estadístico serealizó con el programa SPSS 15.0.Todas las pacientes tuvieron un seguimientode 2 años después del procedimiento a nivelclínico, analítico y mediante técnicas deimagen.Los síntomas fueron valorados como desaparición omejoría, sin cambios o empeoramiento. Los efectosadversos se anotaron según la clasificación de laSociedad de Radiología Intervencionista. Tambiénse recogió la satisfacción de las mujeresembolizadas.Se consideró un fracaso de la técnica la necesidadde histerectomía o la persistencia de clínica.Resultados: La mejoría de los síntomas a los 2años fue del 90,7%. En 4 casos se practicó unasegunda embolización y en 6 casos se realizó unahisterectomía.A los 6 meses, el 92,8 % de los miomas mostrabanuna vascularización nula o escasa. A los 2 años, ladisminución media en el volumen del miomadominante fue del 76,3%.El porcentaje de complicaciones mayores fue del12,7%.La satisfacción por el procedimiento fue del 90,2%.Conclusiones: La embolización de las arteriasuterinas en mujeres con miomas uterinossintomáticos es un tratamiento efectivo con unabuena aceptación de las pacientes después de unseguimiento a medio plazo (AU)
To evaluate the mid-term outcomes andpatient satisfaction following UAE in women withsymptomatic leiomyomata, as well as to assesssafety treatment.Material and methods: Prospective study of 90patients from Sabadell Hospital between December2002 and October 2006.Data were collected using a questionnaireand was later introduced in a specific database.Statistical analysis of data was carried out usingSPSS 15.0All patients went on a 2-year follow-up after UAE,including clinical, laboratory and diagnosticimaging examinations.Symptoms were scored as successful, improvement,unchanged or worsened. Adverse events werenoted following the Society of InterventionalRadiologys classification. Patients were also askedabout their satisfaction.The need of an eventual hysterectomy or thepersistence of symptoms was considered to be atreatment failure.Results: The improvement of symptoms occurredin 90,7% of all the embolized women. We had toperform a second embolization in 4 cases, and ahysterectomy in 6 cases.6 months later, null vascularisation orhypovascularisation of the myoma was observed in92.8% of women. Over two years, the averagevolume reduction of the dominant myoma was76.3%.The rate of major complications was 12.7%.Patient satisfaction for the procedurewas 90.2%.Conclusions: Uterine artery embolization is aneffective treatment for women with symptomaticuterine leiomyomata, being well accepted by thepatients in the mid-term follow-up (AU)
