Translocated wild birds are predisposed to learn songs of their ancestral population.

Population differences in socially learned mating signals like oscine birdsong are particularly vulnerable to breakdown through dispersal.1 Despite this challenge, geographic variation in learned signals is ubiquitous.2 A proposed explanation for this pattern is that birds express predispositions to selectively learn and produce population-typical songs.3,4,5 While experimental studies on lab-reared birds have shown the existence of within-species learning predispositions,6,7,8,9,10 it remains unclear whether and how learning predispositions influence song acquisition in the wild. Here, we investigated innate song learning predispositions in wild pied flycatchers (Ficedula hypoleuca) by measuring the songs of individuals translocated as eggs from a Dutch population to a breeding population in Sweden. We compared the songs of the adult males hatched from these translocated eggs with those from the ancestral and receiving populations. Songs of translocated males closely resemble the local Swedish songs to which they were exposed during development, supporting the importance of social learning. However, translocated males selectively learned those local Swedish song elements that sound the most "Dutch-like." As a result, their songs are significantly shifted toward those of the ancestral Dutch population. This suggests that innate learning predispositions track ongoing song evolution in wild populations of pied flycatchers. We propose that as songs continue to diverge over time, this coevolutionary relationship between song and learning predispositions may contribute to the emergence of incipient pre-mating barriers.

Adaptation to climate change through dispersal and inherited timing in an avian migrant.

Many organisms fail to adjust their phenology sufficiently to climate change. Studies have concentrated on adaptive responses within localities, but little is known about how latitudinal dispersal enhances evolutionary potential. Rapid adaptation is expected if dispersers from lower latitudes have improved synchrony to northern conditions, thereby gain fitness and introduce genotypes on which selection acts. Here we provide experimental evidence that dispersal in an avian migrant enables rapid evolutionary adaptation. We translocated Dutch female pied flycatchers (Ficedula hypoleuca) and eggs to Sweden, where breeding phenology is ~15 days later. Translocated females bred earlier, and their fitness was 2.5 times higher than local Swedish flycatchers. We show that between-population variation in timing traits is highly heritable, and hence immigration of southern genotypes promotes the necessary evolutionary response. We conclude that studies on adaptation to large-scale environmental change should not just focus on plasticity and evolution based on standing genetic variation but should also include phenotype-habitat matching through dispersal as a viable route to adjust.

Unravelling the causes and consequences of dispersal syndromes in a wild passerine.

Evidence accumulates that dispersal is correlated with individual behavioural phenotype (dispersal syndrome). The evolutionary causes and consequences of such covariation depend on the degree of plasticity versus inheritance of the traits, which requires challenging experiments to implement in mobile organisms. Here, we combine a forced dispersal experiment, natural colonization and longitudinal data to establish if dispersal and aggression levels are integrated and to test their adaptive nature in pied flycatchers (Ficedula hypoleuca). We found that (forced) dispersers behaved more aggressively in their first breeding year after dispersal and decreased their aggression in following years. Strength of dispersal syndrome and direction of fecundity selection on aggression in newly colonized areas varied between years. We propose that the net benefits of aggression for dispersers increase under harsh conditions (e.g. low food abundance). This hypothesis now warrants further testing. Overall, this study provides unprecedented experimental evidence that dispersal syndromes can be remodelled via adaptive plasticity depending on the individuals' local breeding experience and/or year-specific ecological conditions. It highlights the importance of individual behavioural variation in population dynamics.

Effects of experimental light at night on extra-pair paternity in a songbird.

Light pollution is increasing worldwide and significantly affects animal behavior. In birds, these effects include advancement of morning activity and onset of dawn song, which may affect extra-pair paternity. Advanced dawn song of males may stimulate females to engage in extra-pair copulations, and the earlier activity onset may affect the males' mate guarding behavior. Earlier work showed an effect of light at night on extra-pair behavior, but this was in an area with other anthropogenic disturbances. Here, we present a two-year experimental study on effects of light at night on extra-pair paternity of great tits (Parus major). Previously dark natural areas were illuminated with white, red, and green LED lamps and compared to a dark control. In 2014, the proportion of extra-pair young in broods increased with distance to the red and white lamps (i.e., at lower light intensities), but decreased with distance to the poles in the dark control. In 2013, we found no effects on the proportion of extra-pair young. The total number of offspring sired by a male was unaffected by artificial light at night in both years, suggesting that potential changes in female fidelity in pairs breeding close to white and red light did not translate into fitness benefits for the males of these pairs. Artificial light at night might disrupt the natural patterns of extra-pair paternity, possibly negates potential benefits of extra-pair copulations and thus could alter sexual selection processes in wild birds.