ABSTRACT
Introducción: Múltiples neoplasias primarias se ven frecuentemente, considerándose habitual en un porcentaje de 3,5% de los casos de cáncer. El objetivo de este estudio es calcular en que localizaciones son más frecuentes estas neoplasias en relación a la primera detectada y calcular el excesivo riesgo de incidencia (SIR) para ellas. Material y Métodos: Se estudiaron 325 casos de pacientes con neoplasias múltiples, 215 en hombre y 110 en mujeres, todas ellas pertenecientes al Registro de Cáncer del Hospital Clínico Univeristario Lozano Blesa de Zaragoza, en el que se recogen alrededor de 1.500 casos anuales de cáncer. Resultados: La más frecuente localización para un Segundo tumor primario fue en piel (45.2) seguida de vejiga (8.3%), próstata (7.1%), laringe (4.9%), colon (4.3%), labio (piel del labio 4%), pulmón (3.1%), cuerpo de útero (2.5%) y melanoma (2.2%). Hemos encontrado un exceso de incidencia (SIR) en segundos tumores, en pulmón 1,6 (95% CI 1,2-2,6), faringe SIR 1,2 (95% IC 0,8-1,8), melanoma SIR 2,1 (95% IC1,7-2,3), glándulas salivales. SIR=2,1 (CI 95% 1,9-2,8) y vejiga SIR=1,7 (95% 1,2-3). Conclusión: Hemos visto un significativo incremento de la incidencia en segundos tumores primarios en nuestro medio por lo que se hace necesario controlar a aquellas personas que han tenido un cáncer previo para prevenir o detectar precozmente la posibilidad de un segundo tumor
Introduction: Multiple primary malignant neoplasias are found relatively frequently. The presence of two malignant tumours in the same patient is found in 3.5% of the cases. The objective of this study was to determine in which parts of the body we can find these second tumours calculating the excessive incidence (SIR). Material and methods: 325 cases of tumours of second primary tumors were studied, 215 in men (66.2%) and 110 in womwn (33.8%). All the cases were taken from Zaragoza (Spain) hospital cancer registry, of about 1500 cases annually, dating from 1989. Results: the most frequent location for second primary tumors found was taken the skin (45,2) followed by bladder (8.3%), prostate (7.1%), larynx (4.9%), colon (4.3%) lips (skin iof the lips 4%) lungs (3.1%) main body of the uterus (2.5%) and melanome (2.2%). We found a standardized incidence ratio (SIR) in second tumours, in lung cancer of 1,6 (95% CI 1,2-2,6), pharynx SIR 1,2 (95% CI 0,8-1,8), melanoma SIR 2,1 (95% IC 1,7-2,3), salivary gland. SIR=2,1 (CI 95% 1,9-2,8) and blader RR=1,7 (95% 1,2-3). Conclusion: there is a significant increase of incidence for second primary cancers and it would be necessary to display procedures that could allow to detect these cases in advance and prevent those patients in risk to reproduce a new tumour
