Soil characteristics, heavy metal availability and vegetation recovery at a former metallurgical landfill: Implications in risk assessment and site restoration.

Pedological and botanical characteristics of a former metallurgical landfill were examined to assess the risks of heavy metals mobility and to evaluate remediation feasibility. In addition to very high heavy metals levels (Cu, Cr, Mn, Ni, Pb, Zn), the soil was characterized by a lack of clear horizonation, a relatively high pH, a high mineral and organic carbon contents, a low nitrogen level and a high C/N ratio. A two step sequential extraction showed that heavy metals were poorly labile (i.e. not soluble in diluted CaCl2), indicating that their leaching under natural conditions was probably very low. However, extraction with DTPA generated significant amounts of metals (mainly Pb and Cu), suggesting they were potentially mobilizable. A botanical survey of the area showed a biodiverse plant community (28 species and 11 families), with no obvious toxicity symptoms. Measurements of metal contents in dominant species confirmed that they were closely similar to those reported for species growing in unpolluted environments. Consequently, for an effective site restoration, indigenous species could be well suited to cope with local conditions in a phytostabilization strategy.

[Secondary diseases of the peritoneum]. / Le péritoine << témoin >> de la pathologie abdomino-pelvienne.

Most inflammatory, infectious or tumoral diseases of the bowel and abdominal organs may secondarily involve the peritoneum which acts as a mirror of the diseases. Multidetector CT allows breathhold acquisitions through the abdomen and pelvis providing high spatial and contrast resolution imaging at all phases of contrast distribution as well as MPR and 3D capabilities.

[Epithelioid renal angiomyolipoma: benign or malignant tumor?]. / L'angiomyolipome rénal épithélioïde: tumeur bénigne ou maligne?

Angiomyolipoma is a well-known rare soft tissue tumor involving the kidneys, liver and other organs. Long believed to be a benign hamartoma, angiomyolipoma is now considered a neoplasm that arises from perivascular epithelioid cell. Epithelioid angiomyolipoma is a rare variant of angiomyolipoma characterized by epithelioid cells that mimic renal cell carcinoma and is potentially malignant. Immunoreactivity with HMB45 is helpful for its identification. We report the computed tomographic and histologic findings in a 36 years old woman with epithelioid angiomyolipoma and lymph node involvement.

[MRI of portal cavernoma with biliary involvement]. / IRM des cavernomes portaux à retentissement biliaire.

PURPOSE: To assess the value of MRI in the diagnosis of portal cavernoma with biliary obstruction. MATERIAL: and methods: six patients referred for clinical suspicion of biliary obstruction and portal cavernoma were explored with MRI. all patients were explored using a signa 1.5 t GE MR unit, with high gradient field strength and torso phased array coil. Biliary ducts were explored with ss-fse sequences of MR-cholangiopancreatography (MRCP), coronal and oblique coronal 20mm thick slices. Then, coronal T2w with shorter TE eff, MR-angiography and delayed T1w sequences were performed. CT scan and sonographic examinations of the liver were performed in all patients. Two patients were operated on and 2 underwent endoscopic retrograde cholangiography. RESULTS: Three different types of biliary involvement were found: in 3 cases findings that mimic cholangiocarcinoma spreading along the common bile duct and in 3 other cases multiple smooth extrinsic impressions along the common bile duct; in one patient MRCP demonstrated an irregular narrowing of the common bile duct mimicking chronic cholangitis. In all cases, the bile duct varices appeared of low T2W signal; in three cases, fibrosis was identified on delayed sequences. CONCLUSION: MRCP and MR-angiography can be proposed as a first imaging study in patients with portal cavernoma and cholestasis or bile duct dilatation.

[Pneumobilia and MRCP: value of sagittal view]. / Aérobilie et cp-irm: intérêt des coupes sagittales.

Pneumobilia can lead to artifacts at MRCP obtained from thick coronal and coronal oblique slabs. Axial and sagittal images can both show gas bubbles in bile ducts but sagittal images depict more easily the presence of an air-fluid level.

[Imaging of the intrahepatic biliary tree with thick slice MR cholangiography]. / Imagerie des voies biliaires intrahépatiques en cholangiographie-IRM en coupes épaisses.

PURPOSE: To assess the value of single shot fast spin echo MR sequence (SS-FSE) in the evaluation of the normal and pathologic intrahepatic biliary tree. MATERIAL AND METHODS: 418 consecutive patients (457 examinations) referred for clinical and/or biological suspicion of biliary obstruction underwent MR cholangiopancreatography (MRCP). All patients were imaged with a Signa 1.5 T GE MR unit, with High Gradient Field Strength and Torso Phased Array Coil. Biliary ducts were imaged with SS-FSE sequence, coronal and oblique coronal 20 mm thick slices on a 256 x 256 matrix. Total acquisition time was 1 second. Source images were reviewed by two radiologists blinded to clinical information. In case of disagreement, a third radiologist's opinion was requested. In all cases, MRCP results were compared with direct biliary tract evaluation, other imaging studies and clinical and biological follow-up. RESULTS: In all cases, MRCP produced high quality images. Numerous branch of division were observed although the peripheral intrahepatic ducts were well seen in more than 90% in an area 2 cm below the capsule. The number of division was statistically higher when mechanical obstruction was present. Intrahepatic calculi or peripheral cholangiocarcinoma were well detect by MRCP. For the detection of cholangitis, MRCP sensitivity was 87.5% but the positive predictive value was only 57.7% because of a high number of false positive. The diagnosis of primary sclerosing cholangitis must be made only on strict criteria and slightly dilated peripheral bile ducts unconnected to the central ducts in several hepatic segments were a characteristic MR sign of primary sclerosing cholangitis. CONCLUSION: MRCP can be proposed as a first intention imaging technique for the evaluation of intrahepatic ducts.

Three new flavonol malonylrhamnosides from Ribes alpinum.

Three new flavonol malonylrhamnosides, 3-O-(4"-O-malonyl)-alpha-L-rhamnopyranosides of mearnsetin, myricetin and quercetin respectively, together with the corresponding mearnsitrin, myricitrin, quercitrin and the 4-O-methyl phloracetophenone 2-O-beta-D-glucopyranoside, were isolated from the leaves of Ribes alpinum and fully characterized by spectrocopic methods including 2D NMR.

[Incremental lower extremity CT venography, a simplified approach for the diagnosis of phlebitis in patients with pulmonary embolism]. / Phlébotomodensitométrie incrémentale des membres inférieurs, une approche simplifiée du diagnostic de la phlébite au cours des embolies pulmonaires.

PURPOSE: To demonstrate that incremental CT venography, performed at the time of CT pulmonary angiography, can easily diagnose deep venous thrombosis. Materials and Methods. Retrospective analysis of 152 combined incremental CT venography and CT pulmonary angiography. Results were compared to Doppler US examinations in 18 cases. RESULTS: 61% of venous thrombosis was found on incremental CT examination in case of pulmonary embolism. In 5 cases, isolated venous thrombosis was found without pulmonary embolism. The CT diagnosis of DVT was confirmed by US; CT appeared more accurate than US in the calf. CONCLUSION: CT venography combined with CT pulmonary angiography is a useful tool in order to obtain a comprehensive evaluation for thrombo-embolic disease.

Fiber optic biosensor using Chlorella vulgaris for determination of toxic compounds.

A new biosensor is constructed for the detection of some herbicides based on kinetic measurements of chlorophyll-a fluorescence in Chlorella vulgaris cells. The microalgae are immobilized on removable membranes placed in front of the tip of an optical fiber bundle inside a homemade microcell. C. vulgaris was easily cultivated in laboratory and very sensitive to herbicides that effect the photosynthesis process. The response of the algal biosensor is studied in terms of detection limits, reversibility, and long-term activity. The effects of temperature and pH are also reported. The biosensor can be used to measure the concentration of a toxic chemical in the form of a single drop or dissolved in a continuous flow. The detection of 0.1 microg small middle dotL(-1) of a single herbicide as is required by European Community legislation for drinking water is possible with this algal biosensor especially for atrazine, simazine, and diuron.

[The value of sialo-MRI in the study of salivary gland duct pathology]. / Intérêt de la sialo-IRM dans l'exploration des pathologies canalaires des glandes salivaires.

Usual imaging diagnostic for salivary glands is sialography. Sialography is not stripped of disadvantages and failures. The MRI-sialography is an examination which is carried out without any injection of contrast's product (without catheterization or intravenous injection). It is thus noninvasive and painless. The complete study of salivary gland and its ducts is always possible and could not be blocked by local or loco-regional conditions. It allows exploration of several salivary glands in the same time. We think that the MRI-sialography must find its place in the diagnosis arsenal for salivary pathology in spite of its current handicaps represented by its cost and the difficulty of access to the apparatuses.

Immunogenic variants obtained by mutagenesis of mouse Lewis lung carcinoma. Recognition of variant-specific antigens by cytolytic T lymphocytes.

By mutagenesis of a cell line derived from Lewis lung carcinoma (3LL), it is possible to obtain at high frequency stable tumor cell variants (tum-) that are rejected by syngeneic mice. The possibility of obtaining a cytolytic T cell (CTL) response directed specifically against these tum- variants was examined. With the four variants that were analysed, a significant cytolytic activity was obtained with peritoneal cells from immune mice collected shortly after an intraperitoneal boost and also with spleen cells after a secondary stimulation in vitro. The CTL populations preferentially lysed the immunizing tum- variant, while also showing a cross-reactive lysis against the other variants and the original 3LL cells. Highly active CTL clones could be isolated from limiting dilution microcultures of these CTL populations. The clonal analysis clearly showed the existence of two distinct CTL populations, one directed exclusively against the immunizing variant and another that lysed all 3LL targets equally. This CTL specificity analysis therefore demonstrates directly the presence of new antigens on the 3LL tum- cell variants.

T cell-mediated immunity to oncornavirus-induced tumors. III. Specific and nonspecific suppression in tumor-bearing mice.

A strong cell-mediated immune response against Friend, Moloney, Rauscher virus-induced (FMR) cell surface antigens has been demonstrated previously in mice which reject oncornavirus-induced tumors. In order to identify an eventual suppressor mechanism in animals with progressively growing tumors, experiments were initiated in C57BL/6 mice bearing either a murine sarcoma virus (MSV) tumor or Moloney virus-induced lymphoma (MBL2). Progressive tumor growth was induced (a) in viremic animals first infected with Moloney murine leukemia virus (M.Mu LV), then inoculated as adult with MSV; (b) in nonviremic animals injected with MBL2 lymphoma cells. In the absence of tumor cells, viremia induces specific tolerance for which there is no evidence for suppressor cells. In tumor-bearing mice, specific suppressor T cells are detected which are able to inhibit the generation of anti-FMR cytolytic T lymphocytes in vitro and enhance the tumor growth in vivo. In addition to the specific suppressor T cells, a nonspecific suppressive activity mediated by metastatic T lymphoma cells is demonstrated in the spleens of lymphoma-bearing animals. The respective role of the virus and tumor cells in the induction of tolerance to M.MuLV-induced antigens, and their relationship to other components of the specific cell-mediated immune response is discussed.

T cell-mediated immunity to oncornavirus-induced tumors. IV. Preliminary evidence for a specific suppression of anti-Moloney cell-mediated immune response by autoimmune T cells.

Previous reports have demonstrated that adult C57BL/6 mice infected with murine sarcoma virus (MSV) develop a strong cell-mediated immune response against Friend, Moloney, Rauscher virus-induced type-specific (FMR) antigens and reject their tumors. To demonstrate a possible role for auto-anti-MSV T blasts, syngeneic C57BL/6 mice were immunized with highly enriched anti-FMR cytolytic T cells. One of 3 pools of these autoimmune T cells prepared from 12 surviving immunized mice (a) inhibited specifically the in vitro anti-MSV cytolysis generation and (b) enhanced drastically the MSV tumor growth in vivo. The possibility for such an immunization procedure to induce anti-idiotype T cells, the repeatability of this effect and the relationship of the suppressor cells with antigen-specific suppressor cells and other components of the anti-MSV immune response are discussed.

Typing of murine cell-surface antigens by cellular radioimmunoassay.

A cellular radioimmunoassay utilizing 125I-labelled Protein A was used for detecting antigen-antibody complexes on glutaraldehyde fixed cells attached to microtiter plates. This method is rapid, sensitive and specific for revealing H-2 private and public specificities as well as Ia and Lyt antigens. As plates may be kept for months, several reactivities can be tested in one step on a large panel rendering a regular supply of animals unnecessary.

T cell-mediated immunity to oncornavirus-induced tumors. I. Ly phenotype of precursor and effector cytolytic T lymphocytes.

Regression of tumor induced by murine sarcoma virus (MSV) is accompanied by the formation of specific cytolytic T lymphocytes (CTL). Selection of T-cells sets by Ly phenotype determination allows separation of T sets involved in the cytolytic reaction. After MSV inoculation we demonstrate that a) Ly123+ cells contain precursors of CTL, b) direct cytolysis is mainly mediated by Ly23 cells, 3) cytolytic memory is divisible into "early" memory, carried by Ly23 cells, and "late" memory, which reverts to an Ly123 precursor population, and d) Ly1 cells are required to induce anti-MSV antibody formation.

T cell-mediated immunity to oncornavirus-induced tumors. II. Ability of different T cell sets to prevent tumor growth in vivo.

These studies demonstrate that two different types of protective immunologic reactions are generated in mice after inoculation with M.MSV. Type I protection, mediated by Ly1 cells, prevents MSV-induced sarcomas but has no effect on the growth of MLV+ lymphomas. This anti-MSV protection reflects induction of antivirion antibody and delayed type hypersensitivity reaction. Type II protection is mediated by Ly23 cells and prevents the growth of an MLV+ lymphoma, but has little or no protective effects against MSV-induced sarcomas. This "type II" reaction is directly related to CTL activity. The implications of these two protective reaction are discussed.

Analysis of absorption spectra changes induced by temperature lowering on phycobilisomes, thylakoids and chlorophyll-protein complexes.

Using fourth derivative analysis, differences between room and low temperature absorption spectra were studied. The positions of most absorption bands of the water-soluble, accessory pigment complex, the phycobilisome, remained unchanged after cooling. The stability of the wavelength positions of chlorophyll a forms in vivo as a function of temperature (Gulyaev, B.A. and Litvin, F.F. (1967) Biofizika 12, 845--854) was generally confirmed. The wavelength positions of all chlorophyll a forms in the P-700 chlorophyll a protein complex were unchanged when the preparations were cooled to -196 degrees C. Likewise, with other chlorophyll-containing materials: the light-harvesting chlorophyll a/b protein complex and the thylakoids of higher plants, algae, and cyanobacteria, the wavelengths positions of most chlorophyll a forms were stable upon cooling. An exception was a 680 nm chlorophyll a band which was generally split at low temperature into two bands with the materials investigated. An interpretation of the multiplicity of chlorophyll spectral forms and the spectral changes induced by cooling for these forms is given using exciton theory and the energy-coupling variation of chlorophyll a molecules.

Direct evidence that natural killer cells in nonimmune spleen cell populations prevent tumor growth in vivo.

Relatively large numbers of nonimmune spleen cells do not protect against the local growth of two lymphomas. However, this heterogeneous population of splenic lymphocytes contains a subset of cells that efficiently protects against in vivo tumor growth. This cell population (cell-surface phenotype Thyl.2(-)Ig(-)Ly5.1(+)) represents less than 5 percent of the spleen cell population and is responsible for in vitro NK-mediated lysis. Although these studies clearly and directly demonstrate that Ly5(+) NK cells selected from a heterogeneous lymphoid population from nonimmune mice can protect syngeneic mice against local in vivo growth of two different types of tumor cells (in contrast to other lymphocyte sets within the spleen), they do not directly bear upon the role of NK cells in immunosurveillance. They do indicate that highly enriched Ig(-)Thyl(-)Ly5(+) cells, which account for virtually all in vitro NK activity, can retard tumor growth in vivo. It is difficult to ascribe all anti-tumor surveillance activity to NK cells, because they probably do not recirculate freely throughout the various organ systems of the body. Perhaps NK ceils may play a role in prevention of neoplastic growth within discrete anatomic compartments where there is rapid differentiation of stem cells to mature progeny (e.g., bone marrow, spleen, and portions of the gastrointestinal tract)and may normally act to regulate the growth and differentiation of non-neoplastic stem cells. Long-term observation of chimeric mice repopulated with bone marrow from congenic or mutant donors expressing very low or very high NK activity may help to answer these questions.