[Five-fraction radiotherapy for breast cancer]. / Radiothérapie du cancer du sein en cinq fractions.

Extreme hypofractionation in adjuvant breast radiotherapy currently generates a lot of interest. We propose here a synthesis of hypofractionation trials and present the DESTHE COL and DESTHE GR projects, encouraged by the French National Cancer Institute (INCa), which experiment care pathways in order to deploy effective strategies to de-escalate the therapeutics and to reduce sequelae after cancer treatment.

Engineering Transport Properties in Interconnected Enargite-Stannite Type Cu2+x Mn1-x GeS4 Nanocomposites.

Understanding the mechanisms that connect heat and electron transport with crystal structures and defect chemistry is fundamental to develop materials with thermoelectric properties. In this work, we synthesized a series of self-doped compounds Cu2+x Mn1-x GeS4 through Cu for Mn substitution. Using a combination of powder X-ray diffraction, high resolution transmission electron microscopy and precession-assisted electron diffraction tomography, we evidence that the materials are composed of interconnected enargite- and stannite-type structures, via the formation of nanodomains with a high density of coherent interfaces. By combining experiments with ab initio electron and phonon calculations, we discuss the structure-thermoelectric properties relationships and clarify the interesting crystal chemistry in this system. We demonstrate that excess Cu+ substituted for Mn2+ dopes holes into the top of the valence band, leading to a remarkable enhancement of the power factor and figure of merit ZT.

[Elective induction of labor in nulliparous women : should we stop ?] / L'induction élective du travail chez la patiente nullipare : stop ou encore ?

In Wallonia, almost one fourth of cesarean sections are performed on nulliparous women with vertex nonanomalous singleton gestations who underwent induction of labor. The purpose of this study is to compare maternal and neonatal outcomes with elective induction of labor versus spontaneous onset of labor. Data for all deliveries at CHU de Liège over a two-year period were obtained. Women with vertex nonanomalous singleton gestations who delivered from 3900 to 40+6 weeks were selected. We tested the association of elective induction and operative vaginal delivery, cesarean section, post-partum hemorrhage, episiotomy and perineal lacerations, length of labor, length of stay, 1-min and 5-min APGAR inferior to 7 and admission to neonatal intensive care unit. Length of stay was significantly longer in all induced women. In nulliparous women, there was a 45 % probability of operative vaginal delivery or cesarean section delivery in those who underwent elective induction of labor. In light of these results, it seems that our policy of elective induction of labor in nulliparous women is causing unnecessary and potentially avoidable interventions.

En Wallonie, l'induction du travail chez les patientes nullipares avec grossesse singleton en présentation céphalique recrute près d'un quart de l'ensemble des césariennes réalisées. L'objectif de cette étude est de comparer le travail spontané et l'induction élective du travail en termes d'issues obstétricales et de morbidités maternelles et néonatales. Entre janvier 2015 et décembre 2016, les femmes ayant accouché entre 390 et 40+6 semaines d'aménorrhée (SA) au CHU de Liège et ayant présenté une grossesse singleton avec présentation céphalique, sans pathologie maternelle, gravidique ou fœtale ont été sélectionnées. Les variables suivantes ont été retenues : taux d'extraction instrumentale, taux de césarienne, type d'hémorragie du post-partum, état du périnée, durée du travail, durée d'hospitalisation, APGAR (1-5 min) défavorable (inf�rieur a 7) et passage en néonatologie. La durée d'hospitalisation est augmentée chez toutes les femmes induites. Chez les patientes nullipares, l'induction élective se solde, dans 45 % des cas, par une extraction instrumentale ou une césarienne en cours de travail. Nos pratiques d'induction élective chez les patientes nullipares pourraient être responsables d'un certain nombre d'interventions non nécessaires et évitables.

The crucial role of selenium for sulphur substitution in the structural transitions and thermoelectric properties of Cu5FeS4 bornite.

Bornite Cu5FeS4-xSex (0 ≤ x ≤ 0.6) compounds have been synthesized, using mechanical alloying, combined with spark plasma sintering (SPS). High temperature in situ neutron powder diffraction data collected on pristine Cu5FeS4 from room temperature up to 673 K show that SPS enables the stabilization of the intermediate cubic (IC) semi-ordered form (Fm3[combining macron]m, aIC ∼ 10.98 Å) at the expense of the ordered orthorhombic form (Pbca, aO ∼ 10.95 Å, bO ∼ 21.86 Å, cO ∼ 10.95 Å) in the 300-475 K temperature range, whereas above 475 K the IC form coexists with the high temperature cubic (C) form (Fm3[combining macron]m, aC ∼ 5.50 Å). The ability of Se for S substitution to induce disorder and consequently to enhance the IC phase formation is also emphasized. This disordering effect is explained by the high quenching efficiency of the SPS method compared to conventional heating. The existence of topotactic phase transformations, as well as Se for S substitution is shown to have a significant effect on the transport properties. As expected, electrical transport properties indicate a change towards a more metallic behaviour with increasing Se content. The electrical resistivity reduces from ∼21.4 mΩ cm for the pristine Cu5FeS4 to ∼3.95 mΩ cm for Cu5FeS3.4Se0.6 at room temperature. A maximum power factor of 4.9 × 10-4 W m-1 K-2 is attained at 540 K for x = 0.4 composition. The influence of selenium substitution on the carrier effective mass and mobility is discussed based on single parabolic band approximation. Furthermore, a detailed investigation of the thermal conductivity by this isovalent anion substitution reveals a significant reduction of the lattice thermal conductivity due to the alloying effect. Finally, the important role of structural transitions in the thermoelectric properties is addressed. A maximum ZT of 0.5 is attained at 540 K for Cu5FeS3.8Se0.2 composition.

Patterns of IgE sensitization in house dust mite-allergic patients: implications for allergen immunotherapy.

BACKGROUND: Understanding patterns of IgE sensitization in Dermatophagoides-allergic patients living in various geographical areas is necessary to design a product suitable for worldwide allergen immunotherapy (AIT). METHODS: Using a HIFI Allergy customized microarray assay, IgEs specific for 12 purified allergens from Dermatophagoides pteronyssinus or D. farinae were assessed in sera from 1302 house dust mite (HDM)-allergic patients living in various areas. Comprehensive mass spectrometric (MS) analyses were conducted to characterize HDM extracts, as well as purified bodies and feces. RESULTS: Patterns of IgE reactivity to HDM allergens are comparable in all cohorts of patients analyzed, encompassing adults and 5- to 17-year-old children, as well as American, Canadian, European, and Japanese patients. Overall, >70% and >80% of HDM-allergic patients are sensitized to group 1 and group 2 allergens, respectively, from D. pteronyssinus and/or D. farinae species. Furthermore, 20-47% of patients also have IgEs to allergens from groups 4, 5, 7, 13, 15, 21, and 23. All patients have IgEs to allergens present in mite bodies and feces. MS-based analyses confirmed the presence of mite allergens recorded by IUIS in D. pteronyssinus and D. farinae extracts, with groups 2, 8, 10, 11, 14, and 20 prominent in bodies and groups 1, 6, 18, and 23 well represented in feces. CONCLUSIONS: Mite-specific AIT should rely upon a mixture of D. pteronyssinus and D. farinae extracts, manufactured from both feces and bodies. Such a combination is appropriate to treat children and adult Dermatophagoides-allergic patients from Asia, Europe, and North America.

Development and evaluation of a sublingual tablet based on recombinant Bet v 1 in birch pollen-allergic patients.

BACKGROUND: Sublingual immunotherapy (SLIT) applied to type I respiratory allergies is commonly performed with natural allergen extracts. Herein, we developed a sublingual tablet made of pharmaceutical-grade recombinant Bet v 1.0101 (rBet v 1) and investigated its clinical safety and efficacy in birch pollen (BP)-allergic patients. METHODS: Following expression in Escherichia coli and purification, rBet v 1 was characterized using chromatography, capillary electrophoresis, circular dichroism, mass spectrometry and crystallography. Safety and efficacy of rBet v 1 formulated as a sublingual tablet were assessed in a multicentre, double-blind, placebo-controlled study conducted in 483 patients with BP-induced rhinoconjunctivitis. RESULTS: In-depth characterization confirmed the intact product structure and high purity of GMP-grade rBet v 1. The crystal structure resolved at 1.2 Å documented the natural conformation of the molecule. Native or oxidized forms of rBet v 1 did not induce the production of any proinflammatory cytokine by blood dendritic cells or mononuclear cells. Bet v 1 tablets were well tolerated by patients, consistent with the known safety profile of SLIT. The average adjusted symptom scores were significantly decreased relative to placebo in patients receiving once daily for 5 months rBet v 1 tablets, with a mean difference of 17.0-17.7% relative to the group treated with placebo (P < 0.025), without any influence of the dose in the range (12.5-50 µg) tested. CONCLUSION: Recombinant Bet v 1 has been produced as a well-characterized pharmaceutical-grade biological drug. Sublingual administration of rBet v 1 tablets is safe and efficacious in patients with BP allergic rhinoconjunctivitis.

Relationships between active school transport and adiposity indicators in school-age children from low-, middle- and high-income countries.

OBJECTIVES: Within the global context of the nutrition and physical activity transition it is important to determine the relationship between adiposity and active school transport (AST) across different environmental and socio-cultural settings. The present study assessed the association between adiposity (that is, body mass index z-score (BMIz), obesity, percentage body fat (PBF), waist circumference) and AST in 12 country sites, in the International Study of Childhood Obesity, Lifestyle and the Environment (ISCOLE). METHODS: The analytical sample included 6797 children aged 9-11 years. Adiposity indicators included, BMIz calculated using reference data from the World Health Organization, obesity (BMIz ⩾+2 s.d.), PBF measured using bioelectrical impedance and waist circumference. School travel mode was assessed by questionnaire and categorized as active travel versus motorized travel. Multilevel linear and non-linear models were used to estimate the magnitude of the associations between adiposity indicators and AST by country site and sex. RESULTS: After adjusting for age, sex, parental education and motorized vehicle availability, children who reported AST were less likely to be obese (odds ratio=0.72, 95% confidence interval (0.60-0.87), P<0.001) and had a lower BMIz (-0.09, s.e.m.=0.04, P=0.013), PBF (least square means (LSM) 20.57 versus 21.23% difference -0.66, s.e.m.=0.22, P=0.002) and waist circumference (LSM 63.73 cm versus 64.63 cm difference -0.90, s.e.m.=0.26, P=0.001) compared with those who reported motorized travel. Overall, associations between obesity and AST did not differ by country (P=0.279) or by sex (P=0.571). CONCLUSIONS: AST was associated with lower measures of adiposity in this multinational sample of children. Such findings could inform global efforts to prevent obesity among school-age children.

The magnetic structure of EuPdSn.

The TiNiSi-type structure, antiferromagnetic ordering and divalent state of europium in EuPdSn have been confirmed by neutron powder diffraction. The Néel temperature is 16.2(3) K. The magnetic diffraction peaks can be indexed with a propagation vector k = [0, 0.217, q(z)] (q(z) ≤ 0.02) at 13.2 K, and k = [0, 0.276, 0] at 3.6 K, indicating an incommensurate antiferromagnetic structure at both temperatures. At 13.2 K, the best refinement is obtained with a sinusoidally modulated magnetic structure and europium magnetic moments oriented in the (a,b) plane with an azimuthal angle ϕ of 66(4)°relative to the a-axis. By 3.6 K, the magnetic structure of EuPdSn has transformed to an (a,b) planar helimagnetic structure (a 'flat spiral').

[Acute psychotic disorders related to bupropion: review of the literature]. / Troubles psychotiques aigus liés au bupropion: revue de la littérature.

RATIONALE AND OBJECTIVES: Bupropion, or amfebutamone, is an atypical antidepressant also used during tobacco cessation. From a structural standpoint, it resembles amphetamine drugs with psychostimulant effects, and endogenous monoamines. From a pharmacological standpoint, bupropion, and two of its most important active metabolites, inhibit dopamine and norepinephrine reuptake. It has recently been discovered that bupropion may act as a non-competitive cholinergic nicotinic receptor antagonist, and that it may inhibit the activation of reward systems triggered by nicotine. Buproprion's efficacy as a smoking cessation aid has been demonstrated by numerous clinical trials that have compared its effects with those of placebo and other nicotinic substitutes. In 2001, buproprion SR received marketing authorization in France as a smoking cessation aid, under the name ZYBAN®. Tobacco addiction indeed remains a major public health issue. Among patients with psychiatric conditions, chronic tobacco consumption is frequent. The development of non-nicotinic drugs may therefore enhance therapeutic possibilities. However, the psychotropic effects of these molecules should be taken into account. We have recently reported the case of a patient with schizoaffective disorder, who presented two acute bupropion-induced psychotic episodes. We have also undertaken an exhaustive bibliographical research on this subject. The aim of the present study is to present the information available to us, in order to suggest aetiopathogenic hypotheses and therapeutic proposals. DATA SOURCES: The following databases were consulted on a regular basis, with no date restriction: Medline, Cochrane and Elsevier. The present study identified 22 cases of psychotic conditions associated with buproprion, as well as randomized and pharmacovigilance studies published in English, from December 1985 to November 2008. Since 2002, there have been three published case-reports on patients who underwent a tobacco cessation program. DATA SYNTHESIS: Psychotic disorders associated with buproprion appear after an average of 10 days of 300 mg/d bupropion intake. In about two third of cases, the patients have no history of psychiatric conditions. In one third of cases, they have a history of thymic disorders. In our review, auditory, visual or cenaesthetic hallucinations frequently occur (85% of the reported cases), and are sometimes characterized by single episodes and/or are rationalized. Some of them occur along with delusional episodes (mystical, paranoid, etc.). The patients are restless, confused, but seldom exhibit dissociative and thymic symptoms. DISCUSSION AND CONCLUSIONS: From an aetiopathogenic, clinical and evolutive standpoint, buproprion-induced psychotic episodes share many similarities with acute organic or toxic psychosis (notably induced by amphetamines). The hypothesis of a dopaminergic hyper-reactivity should be analyzed. Moreover, most of these patients were taking other medication, and the possibility of a dopaminergic potentialization prior to buproprion intake could be suggested. In such cases, bupropion should be discontinued and complete remission is expected within an average of 10 days. Even though neuroleptic drugs are still frequently used in these cases, benzodiazepines could become a valid alternative, according to the model of amphetamine-induced acute psychosis.

Electrochemical growth of titanium oxide nanotubes: the effect of surface roughness and applied potential.

Aligned titanium dioxide nanotubes may be grown on the surface of titanium metal by electrochemical oxidation in the presence of fluoride ion. There are a number of salient parameters that have been reported to affect the nanotube growth i.e., the nature, pH and concentration of the fluoride electrolyte, the cell potential and process time for anodisation. Furthermore, it has been reported that the nanotubes as grown are amorphous and can be converted to a mixture of anatase and rutile crystalline phases by heat treatment at elevated temperatures. There have been no studies reported investigating the effect of surface roughness of the parent titanium metal on nanotube growth. In this work the electrochemical growth of titanium oxide nanotubes on titanium foil was investigated using an ammonium fluoride/ammonium sulphate electrolyte. The results confirm that the anodisation potential controls pore diameter. The surface coverage of nanotubes was dependent on the surface roughness of the parent titanium metal. AFM measurements on untreated titanium foil showed relatively high microscale roughness and low nanoscale roughness. SEM analysis of these samples showed nanotube growth to be confined to depressions or valleys on the surface and the nanotubes were of uniform pore diameter. Mechanically polishing the surface of the parent titanium decreased the microscale roughness and increased the nanoscale roughness which, resulted in more uniform surface coverage. However, this led to an increased variation in pore diameter and shape of the nanotubes. XRD was used to determine crystal structure before and after annealing at 460 degrees C.

Menstrual activity of matrix metalloproteinases is decreased in endometrium regenerating after thermal ablation.

BACKGROUND: Menstruation is associated with a striking increase in matrix metalloproteinase (MMP) activity. However, it is still unknown whether the level of MMP activity correlates with the amount of menstrual bleeding. METHODS: We used histochemistry to investigate the degradation of the extracellular matrix (ECM), and immunohistochemical labelling and zymographic analysis to determine the level of expression and activity of MMP-2 and -9, and of their tissue inhibitors (TIMPs) -1, -2 and -3, in endometria sampled during menstruation in 14 women experiencing excessive menstrual bleeding and in 10 women successfully treated for menorrhagia by thermal ablation of the endometrium. RESULTS: After thermal ablation, regenerated menstrual endometria showed reduced areas of collagen fibre lysis and increased content of TIMP-1 and TIMP-2 compared with endometria from non-treated menorrhagic women. Surprisingly, treated endometria contained more latent gelatinase A (proMMP-2) but a lower proportion of the active form of gelatinase B (MMP-9) than non-treated endometria. CONCLUSIONS: These results suggest that ECM degradation is decreased at menstruation in the endometrium regenerated after thermal ablation, mostly because of an increased TIMP expression. This represents the first molecular explanation for the decreased amount of menstrual bleeding.

Binding of matrilysin-1 to human epithelial cells promotes its activity.

Matrix metalloproteinase-7 (MMP-7, matrilysin- 1) modulates crucial biological events by processing many epithelial cell surface-associated effectors. We addressed MMP-7 interaction with human epithelial cells and its resulting activity. In human endometrium, a model of controlled tissue remodeling, proMMP-7 was diffusely immunolocalized inside epithelial cells, whereas MMP-7 delineated their entire plasma membrane. Endometrial explants preferentially retained active MMP-7, but not proMMP-7. Endometrial epithelial cells and carcinoma cells from various tissues bound active MMP-7. Endometrial carcinoma-derived Ishikawa cells showed high affinity (K(D) of approximately 2.5 nM) and capacity (approximately 260,000 sites per cell) for MMP-7. MMP-7 binding decreased by extracting membrane sterols or interfering with heparan sulfate proteoglycans, and was abrogated by tissue inhibitors of metalloproteinase-2 (TIMP-2) or synthetic MMP inhibitors. Bound MMP-7 not only remained fully active towards a macromolecular substrate but also became resistant to TIMP-2. We conclude that MMP-7-selective targeting to the plasma membrane of epithelial cells promotes its activity by conferring resistance to TIMP-2.

Fabrication of impedimetric sensors for label-free point-of-care immunoassay cardiac marker systems, with passive microfluidic delivery.

Miniaturised point-of-care cardiac marker sensors are being developed, based on impedimetric sensing of cardiac enzyme capture by an antibody layer immobilised on a planar gold electrode sensor. Gold/Ti-on-glass substrates have been used, in a 2 electrode configuration, with antibodies immobilised on the working electrode. Microfluidic structures have been fabricated by a CO2 laser, in 25 mum thick pressure sensitive adhesive (PSA), on a PMMA lid, and the structure bonded on top of the planar sensor. Microfluidic blood/serum delivery has been investigated using a visualisation dye. Some flow problems are observed if the sensor is exposed to air for several days, suggesting that flow channel nanopillars and hermetic encapsulation may be required to guarantee flow properties in commercially produced modules. Work is ongoing to characterise the impedimetric signal changes for myoglobin capture by antimyoglobin, using these sensors. Fifty micron thick PSA, incorporating a robust spacer layer, will be used to give better definition of channel walls.

Lateralization of the effects of the benzodiazepine drug oxazepam on medial olivocochlear system activity in humans.

Benzodiazepines (Bzd) are known to interact with GABAergic inhibitory neurotransmission. Previous research on their effect on human auditory efferent pathways--through evoked otoacoustic emissions suppression by contralateral acoustic stimulation (CAS)--indicated a decrease in medial olivocochlear (MOC) efferent system inhibitory activity, after oral intake of oxazepam--representative of the Bzd drug class. To date, this pharmacological effect was only assessed in the right ear. Since a leftward asymmetry of Bzd receptors localization in human auditory cortex has been described recently, we explored in this study the hypothesis of an asymmetrical action of Bzd on MOC efferent functioning. The results revealed a significant difference of Bzd effect probing the right ear versus the left ear, with CAS-induced suppression being less effective in the right than left ear after oxazepam intake. This finding raises the question of possible neurochemical left-right asymmetry in the descending auditory pathways. The potential localization of this asymmetry is discussed.

[Induction of anaesthesia with target-controlled inhalation of sevoflurane in adults with the ZEUS anaesthesia machine]. / Induction par inhalation de sévoflurane à objectif de concentration chez l'adulte avec le respirateur ZEUS.

OBJECTIVES: To evaluate if the new anaesthesia platform ZEUS (Dräger Medical) allows the induction of anaesthesia with target-controlled inhalation of sevoflurane. STUDY DESIGN: Prospective clinical study. PATIENTS: Adult ASA I or II patients scheduled for elective surgery under general anaesthesia. METHODS: After preoxygenation during 3 min at 100% oxygen, patients were asked to breathe normally; the target end-tidal concentration of sevoflurane was fixed at 4% without priming of the circuit. Sufentanil (target concentration 0.5 ng/ml) was administered 40 s after. RESULTS: Ten patients (48+/-22 yrs) were included. Sevoflurane was detected in the circuit after 36+/-5 s; the target end-tidal concentration of sevoflurane was obtained at 130+/-19 s. Loss of consciousness was observed after 119+/-7 s. The induction was achieved in all patients without any incident. CONCLUSION: This new anaesthesia system make available the induction of anaesthesia with sevoflurane without priming of the circuit.

[Is there an interaction between sleep-disordered breathing, depression and apolipoprotein E phenotype?]. / Existe-t-il une relation entre syndrome d'apnées du sommeil, dépression et phénotype de l'apolipoprotéine E?

Sleep-disordered breathing (SDB) is widely underdiagnosed among adults. However, SDB may be considered as a public health problem because of clinical consequences for the patient: impaired awake performance, increased risk factor for cardiovascular diseases and increased prevalence of depression. Apolipoprotein E (apoE), a protein involved in lipid metabolism, has 3 major alleles e2, e3 and e4. Recently, it has been shown that apoE e4 allele, a well-known risk factor for cardiovascular diseases, was also associated with SDB. In this study, we assessed a potential interaction between SDB, depression and apoE phenotype. 92 male patients (36-79 years old, mean age 58.0 11.2) consulting in hospital for SDB were enrolled in the study. Each patient had the following exams: 1) overnight polysomnography to determine apnea/hypopnea index (AHI=average number of respiratory events 10 seconds with no breathing per hour). A moderate-to-severe SDB was defined with AHI 15. 2) a psychiatric examination to look for previous or present symptoms of depressive illness. 3) blood sampling to determine apoE genotype (using PCR-RFLP method). In our study, allele frequencies for apoE e2, e3 and e4 were similar to those reported in general population. Among 92 patients, 68 (74%) presented moderate-to-severe SDB and 28 (30%) previous or present symptoms of depressive illness. Our results indicate that: 1) apoE e4 was significantly associated with moderate-to-severe SDB (n=92, p=0.03), 2) scores of apnea-hypopnea index were significantly higher in e4-positive versus e4-negative participants (n=57, p=0,05) and 3) ApoE and depression were not linked. This study confirms a potential interaction between SDB and apoE phenotype, as recently reported. This suggests that e4 allele might be a genetic risk factor for SDB (e4 allele frequency higher in patients with moderate-to-severe SDB versus general population) and/or consequently a deleterious factor for this pathology (increased AHI in e4-positive versus e4-negative patients). Depression might be only one of clinical consequences of SDB. Thus, SDB leads to repeated hypoxemia and numerous awakenings resulting in fatigue and decreased cognitive abilities suitable to the onset of depressive illness in vulnerable persons.

[Daytime consequences of insomnia complaints in the French general population]. / Répercussions diurnes de l'insomnie dans la population générale française.

Insomnia is a frequent symptom in the general population; numerous studies have proven this. In the past years, classifications have gradually given more emphasis to daytime repercussions of insomnia and to their consequences on social and cognitive functioning. They are now integrated in the definition of insomnia and are used to quantify its severity. If the daytime consequences of insomnia are well known at the clinical level, there are few epidemiological data on this matter. The aim of this study was to assess the daytime repercussions of insomnia complaints in the general population of France. A representative sample (n=5,622) aged 15 or older was surveyed by telephone with the help of the sleep-EVAL expert system, a computer program specially designed to evaluate sleep disorders and to manage epidemiological investigations. Interviews have been completed for 80.8% of the solicited subjects (n=5,622). The variables considered comprised insomnia and its daytime repercussions on cognitive functioning, affective tone, daytime sleepiness and diurnal fatigue. Insomnia was found in 18.6% of the sample. The prevalence was higher in women (22.4%) than in men (14.5%, p<0.001) with a relative risk of 1.7 (95% confidence interval 1.5 to 2) and was twice more frequent for subjects 65 years of age or older compared to subjects younger than 45 years. Approximately 30% of subjects reporting insomnia had difficulties initiating sleep. Nearly 75% of insomnia complainers reported having a disrupted sleep or waking up too early in the morning and about 40% said they had a non-restorative sleep. Repercussions on daytime functioning were reported by most insomnia subjects (67%). Repercussions on cognitive functioning changed according age, number of insomnia symptoms and the use of a psychotropic medication. A decreased efficiency was more likely to be reported by subjects between 15 and 44 years of age (OR: 2.9), those using a psychotropic (OR: 1.5), those reporting at least three insomnia symptoms (OR: 1.4) and women (OR: 1.4). The highest probability of the appearance of concentration difficulties was found in subjects younger than 65 Years, having a depressive disorder and using a psychotropic (15-44 years: OR 19.1; 45-64 years: OR 46.6). Difficulties maintaining attention were 15 times higher in subjects aged between 45 and 64 who were using a psychotropic and had also a depressive disorder. Memory difficulties were three times more likely to be reported by subjects using a psychotropic. At the affective level, irritability was 10 times more likely to be reported by subjects younger than 65 Years who were also using a psychotropic and had a depressive disorder. Independent of the presence of a mental disorder and the use of a psychotropic, subjects between 15 and 44 Years were five times more likely to be irritable following a bad sleep. Feeling depressed after a bad night's sleep was 18 times more likely to occur in subjects aged between 45 and 64 who were using a psychotropic and had a depressive disorder. Feeling anxious after a bad night's sleep was seven times more likely to occur in subjects with a depressive disorder. Daytime sleepiness was reported by approximately 20% of insomnia subjects. This rate was relatively comparable among gender, age groups, presence/absence of a mental disorder and use or not of a psychotropic. However, taking into account the interaction between age, use of a psychotropic and the presence of a mental disorder, subjects younger than 65 years, using a psychotropic and having a depressive disorder were at least 10 times more likely to report daytime sleepiness. Subjects who were suffering the most diurnal symptoms of insomnia were those younger than 65 years. Several factors can be evoked to explain this fact. These subjects were, for the most part, likelier to have a stricter sleep/wake schedule because of constraints imposed by work, studies, child care, etc. Subjects older than 65 Years were generally retired and therefore less prone to sleepiness and to cognitive difficulties. Insomnia consequences were limited due to their inactivity. Complementary studies should be undertaken to describe the daytime repercussions of insomnia for this specific age group of the general population and to measure these repercussions.

[Sleep and insomnia markers in the general population]. / Sommeil et principaux indicateurs d'insomnie dans la population générale française.

Several epidemiological surveys performed in Western Europe reported a prevalence of insomnia symptoms between 20% and 40% of the general population. Women and elderly individuals were the most affected. Many events can occur during sleep and affect its quality. Daytime sleepiness, a consequence of lack of sleep and/or insomnia, is responsible for many road, work and domestic accidents. Therefore, insomnia may have important consequences both for individuals and society. This study performed in the non institutionalized French population reports the sleep habits of that population and the factors associated with insomnia. This epidemiological study was conducted with 5,622 subjects representative of the French general population. They were aged between 15 and 96 Years. The participation rate was 80.8%. The results showed that men and women have different sleep habits. Generally speaking, women went to bed about 12 minutes earlier than men and woke up later than men (p<0.001). Women also took more time to fall asleep than men but only when they were aged between 35 and 65 Years. Furthermore, women had a longer sleep than men except between the ages of 55 and 74, where men slept significantly more than women. However, sleep efficiency was lower in women than in men who were over age 35. This was due to a greater frequency of nocturnal awakenings in women than in men. Sleep habits also changed with age: Bedtime became progressively earlier with advancing age and wake-up time was later when the subjects reached retirement age. Sleep latency progressively increased with age after 35. Similarly, disrupted sleep increased with age and was reported by more than half of subjects 75 years or older. We found also that evening or night workers showed irregularities in their sleep patterns: sleep latency was significantly longer - at least 12 minutes - compared to daytime and shift workers (p<0.001). They also had a shorter sleep duration of about 30 minutes compared to shift workers, and 40 minutes compared to daytime workers (p<0.001). Shift workers and evening or night workers had a lower sleep efficiency compared to daytime workers. Finally, in regions with greater density population (>100,000 inhabitants) sleep duration was shorter by approximately 10 minutes compared to localities with fewer than 5,000 residents (p<0.01). Similarly, bedtime and wake up hours were more related in regions with more than 100,000 inhabitants compared to small localities (fewer than 5,000 residents). Insomnia complaints, defined as the presence of at least one insomnia symptom accompanied by sleep dissatisfaction or use of a sleep medication, were reported by 18.6% of the sample. The prevalence was higher in women (22.4%) than in men (14.5%) and increased with age. However, the proportion of subjects dissatisfied with their sleep remained comparable for all age groups; it was the number of subjects using a sleep medication that increased with age. This was 3.2% in subjects 44 years or younger, 13.3% in subjects between 45 and 64 years, 22% of those between 65 and 74 years and almost a third of individuals 75 Years or older (32%; p<0.001). However, insomnia symptoms remained present for most of these consumers: 80.4% of those between 15 and 44 years, 87.9% of those between 45 and 64 Years, 81.4% of those between 65 and 74 years and 78.8% of subjects of 75 years or older. Compared to subjects in other epidemiological studies undertaken in England, Germany and Italy and using the same methodology, subjects in this study complained with their sleep more often. Insufficient sleep was found more often in the active population, which is subject to schedule constraints. Shift workers as well as evening or night workers were the most likely to have a sleep debt.

Bis[1-(p-chlorophenyl)-5-isopropylbiguanide-kappa2N2,N4]nickel(II) dichloride dimethylformamide solvate.

The asymmetric unit of the title compound, [Ni(C(11)H(16)ClN(5))(2)]Cl(2).C(3)H(7)NO, contains one monomeric nickel(II) complex cation, two Cl(-) anions and one dimethylformamide solvent molecule. The Ni atom is coordinated to each of two 1-(p-chlorophenyl)-5-isopropylbiguanide (proguanil) ligands via two N atoms. The complex exhibits a square-planar coordination, with the Ni atom lying 0.021 (2) A out of the basal plane. The crystal packing is characterized by several hydrogen bonds.