ABSTRACT
Foreign accent syndrome (FAS), a rare disorder characterized by the emergence of a new accent perceived as foreign by listeners, is usually reported with left brain damage. We here report the case of a 28-year-old native Brazilian who appeared, to the examiner, to show a North American accent during recovery from Broca's aphasia. The lesion was due to a frontal hematoma. Without referring specifically to speech, we asked 10 independent observers to comment on a videotape of the patient's interview. Seven reported that the patient had a foreign accent, while 3 simply noted a 'strange' accent. The observers did not agree on the origin of the accent, 5 identifying it as Spanish, 1 as German, and 1 as south Brazilian. These findings suggest that FAS is not due to the acquisition of a specific foreign accent, but to impairment of the suprasegmental linguistic abilities (tone, accent, pauses, rhythm, and vocal stress) that make it possible to distinguish native language.
Subject(s)
Cerebral Hemorrhage/complications , Language , Speech Disorders/etiology , Verbal Behavior/physiology , Adult , Cerebral Hemorrhage/pathology , Female , Humans , Magnetic Resonance Imaging/methods , Male , Middle Aged , Speech Disorders/pathologyABSTRACT
OBJECTIVE: Complex sets of movements of the extremities can be seen in patients with brain death (BD), and are typically observed during apnea testing or removal of ventilatory support (also called the Lazarus sign). We here describe brain-dead patients who had not shown previous movements, even during apnea testing, but presented complex spinal reflexes during transcranial Doppler (TCD) examination elicited by neck flexion. METHODS: We performed a prospective TCD study of patients with the clinical diagnosis of BD. RESULTS: Four (2.5%) of 161 brain-dead patients presented complex spinal reflexes exclusively during TCD examination. TCD showed vertebro-basilar circulatory arrest in all four. Their systolic blood pressure was significantly lower than that of brain-dead patients not presenting movements during TCD examination. CONCLUSIONS: Hypotension and mechanical stimulation play a role in the pathophysiology of complex spinal reflexes present in BD, which are not exclusively seen in terminal hypoxia. Intensive care personnel and neurologists who perform TCD to confirm BD should be aware of these movements.
