ABSTRACT
A autora desenvolve como idéia central sua concepção de que a psicoterapia é, na verdade, um processo que tem como finalidade última a recuperação pelo indivíduo da capacidade de sonhar (no sentido de almejar algo) e de, conseqüentemente, transformar realidades através do sonho/ação. Estabelece um paralelo entre essa possibilidade e o que J. L. Moreno chama de resgate da espontaneidade criadora, fazendo uma breve descrição do panorama existencial de nosso tempo, trazendo para a discussão contribuições de alguns autores Não psicodramatistas, no sentido de convalidar a proposta do psicodrama no que tange à questão saúde-doença.(AU)
The author develops as a main idea the conception of psychotherapy as a process in which the last aim is to give back the capacity of dreaming and making dreams turn into creative action. She compares this possibility to what J. L. Moreno calls the recovery of the creative spontaneity. Describes briefly the existential picture of our present world, adding contributions of non-psychodramatists to Moreno's statements, in order to reinforce psychodrama's understanding on sickness and health.(AU)
