Tratamiento fisioterápico en el síndrome de dolor pélvico crónico en el varón: revisión bibliográfica / Physiotherapeutic treatment in chronic pelvic pain syndrome in the male: bibliographic review

Este trabajo pretende hacer un repaso a la literatura reciente en relación con una entidad patológica muy frecuente y sin embargo poco considerada en el plano asistencial como es el cuadro de dolor crónico miofascial asociado o secundario a la prostatitis, que afecta a un gran número de varones en la edad adulta. El interés que cobra en los últimos años esta disfunción, así como la necesidad de encontrar terapias eficaces para pacientes que sufren dolor pelviano crónico, se refleja en la numerosa bibliografía publicada al respecto. Este repaso muestra cómo las técnicas de fisioterapia ya conocidas en otros ámbitos son aplicadas con éxito en un campo hasta ahora poco explorado por los fisioterapeutas como es la Urología (AU)

Anemia megalobástica Asociada a Diarrea crónica.Estudio prospectivo y multicéntrico en Lima / Megaloblástic anemia associated to chronic diarrhea. Prospective and multicentric study in Lima

A partir de 1986 hemos observado un incremento de Anemia Megaloblástica (AM) asociada a diarrea crónica, en 60 por ciento no se encontró ninguna relación causal. En los últimos 3 años hemos utilizado un protocolo multicéntrico prospectivo en Lima (Perú), se incluyeron adultos con AM confirmada por aspirado de médula ósea, excluyendo: ancianos, gestantes, alcohólicos, portadores de neoplasias, etc. Los pacientes fueron 45 con promedio de edad de 37.5 años. Se encontraron dosajes disminuídos de B12 + ácido fólico: 64 por ciento, B12: 20 por ciento, y ácido fólico:16 por ciento. Las biopsias gástricas demostraron atrofia: 33 por ciento (fondo), 7,6 por ciento (cuerpo) y 12 por ciento(antro). El pH gástrico menor o igual a 4.5 en 50 por ciento. El cultivo microbiológico del jugo duodenal fué positivo en 35.2 por ciento 96/17), la mayoría coliformes gram negativos. Presentaron diversas alteraciones estructurales 5/8 (62.5 por ciento) biopsias duodenales, 5/6 (83 por ciento) biopsias yeyunales y 4/4 (100 por ciento) biopsias ileales. Los estudios parasitológicos excluyeron diphillobothrium pacificum. Estos hallazgos nos llevan a sugerir que un significativo número de pacientes con AM y diarrea crónica (con o sin síndrome espruiforme) en Lima, son consecuencia del sobrecrecimiento bacteriano intestinal, lo que los configuraría como casos de Esprue Tropical

[Megaloblastic anemia associated with chronic diarrhea. A prospective and multicenter study in Lima]. / Anemia megaloblástica asociada a diarrea crónica. Estudio prospectivo y multicéntrico en Lima.

Since 1986 we have been observing an increased number of patients with megaloblastic anaemia (MA) associated to chronic diarrhea. In 60% of the cases we could not identify any etiologic factor. In the last three years a prospective study in Lima (Peru) has been carried on aimed to investigate this aspect; patients with diseases recognized to be associated to MA were excluded. 45 patients were included age average 37.5 years, all of them have a confirmed diagnosis by bone marrow; 64% with low serum B12 and folic acid, 20% with low serum B12, and 16% with low serum folic acid. Gastric biopsies did not show atrophy in 67%; intragastric pH was lower than 4 in 50% duodenal content culture was positive in 35% (6/17) to aerobic gram negative agents; 62% (5/8) of duodenal biopsies, 83% (5/6) of jejunal biopsies, 4/4 (100%) of ileal biopsies, showed diverse structural changes; 100% did not show Diphyllobothrium pacificum. All these findings make us suggest that a significative number of patients with MA and chronic diarrhea in Lima are related to small bowel bacterial overgrowth. These bacteria can "sequestrate" or consume folates and cobalamines besides the direct damage they can cause to intestinal morphology. Future studies are needed to confirm our proposal and define if these cases belong to a variety of tropical sprue.

[The nutritional and health status of the Latin American woman]. / La situación nutricional y de salud de la mujer latinoamericana.

Latin America is a region where countries have various levels of socioeconomic development. Thus, the living standards and health status of its people differ significantly in the midst of a mosaic of social, ethnic, cultural and economic realities. Social inequalities and extreme poverty determine significant differences, not only in the magnitude of health indicators, but also in the type of pathology prevalent. People in the high socioeconomic levels are affected by nutritional diseases characterized by excessive food intake, while people from the low socioeconomic levels are affected by undernutrition and its associated pathology. Undernutrition occurs fundamentally among the age groups at higher risk in the population segments with low income, low food intake, illiteracy and poor access to the health care and preventive medicine centers. Among families exposed to undernutrition, women are usually in worse condition than men. This is due to the long working hours and the increased nutritional requirements caused by frequent gestations and prolonged lactation. It is estimated that one fourth of newborns in Latin America are affected by low birth weight, which has been associated to adolescent mothers, their excessive physical work, anemia, low maternal pregestational weight, low weight gain during gestation, and frequent maternal infections. Nutritional anemia due to iron deficiency is highly prevalent among pregnant women in Latin America. In some countries, the prevalence of folate deficiency during pregnancy appears to have increased significantly in the past 15 years and is becoming a nutritional problem that needs preferential attention. Diets generally are inadequate and, in the case of pregnant and lactating women, usually deficient in calories, protein, iron and folic acid. It is urgent that the health and nutritional status of Latin American women of low socioeconomic condition be given special attention, particularly mothers during gestation and lactation. Otherwise, women will not be able to altogether fulfill their important role in the home and within the family, nor will they successfully participate in the economic development of their countries.

An evaluation of diagnostic methods for brucellosis--the value of bone marrow culture.

Fifty patients, eventually diagnosed as having brucellosis, were studied prospectively for comparison of a simple culture of bone marrow aspirate from the iliac crest (0.5-1.0 ml) with two cultures of blood (5-10 ml) taken 30-60 min apart and with a tube-agglutination test. Cultures of bone marrow and blood were positive in 92% and 70% of the patients, respectively (P less than .001). Bacteria multiplied significantly faster in bone marrow cultures (4.32 vs. 6.65 days; P less than .001). All isolates were identified as Brucella melitensis biotype 1. Serological diagnosis was established in 86% of the patients. The efficacy of cultures of blood decreased significantly with chronic and subacute forms of infection, whereas that of bone marrow culture decreased only in chronic forms. Prior use of antibiotics reduced the positivity of cultures of blood but did not affect bone marrow culture. Bone marrow culture is recommended for patients with fever of unknown origin, negative serology, and unexplained articular or hematologic involvement, and patients in whom brucellosis is suspected.

Hematologic changes in brucellosis.

Hematologic abnormalities were studied prospectively in 38 patients with brucellosis. Anemia was found in 74% of patients, leukopenia in 45%, neutropenia in 21%, lymphopenia in 63%, and thrombocytopenia in 39.5%. Eight patients (21%) were pancytopenic; seven of these individuals also had splenomegaly. Bone marrow hypoplasia was not found. Bleeding complications developed in 26% of patients and were significantly associated with clotting abnormalities (low platelet count, low fibrinogen level, and/or prolongation of thrombin clotting time); i.e., bleeding occurred in approximately 50% of patients with marked clotting abnormalities but in no patients with normal clotting. Determination of fibrinogen levels at different stages of brucellosis led to a redefinition of the normal level for patients with this infection. Patients without clotting abnormalities had fibrinogen levels of 233-711 mg/100 ml (mean, 384 mg/100 ml), whereas patients with thrombocytopenia and prolonged thrombin clotting time had levels of 122-360 mg/100 ml (mean, 216 mg/100 ml; P less than .001) that increased to 233-519 mg/100 (mean, 360 mg/100 ml) when clotting values returned to normal. Lymphopenia was significantly correlated with the severity of clinical manifestations (bleeding and hepatic involvement).

[Linear dermatitis of the calves. I. Clinical, epidemiologic and histopathological aspects]. / Dermatitis lineal de pantorrillas. I. Aspectos clínicos, epidemiológicos e histopatológicos.

A new form of contact dermatitis that we have denominated "lineal dermatitis of legs' calfs" is described. After presenting its clinical and histopathological characteristics, we analyse the main pathogenic fractures involved which are essentially related to a direct and intimate contact of calfs' skin with the acute border of buses' seats buits with fiber glass. It is believed that both the "dermatosis parasitaria de las butacas" of Quiroga (1959) and the linear women's calf dermatibis by paedherus (Martino and cols., 1979), correspond to the disease detailed in this paper.