ABSTRACT
Resumen Introducción. La enfermedad renal poliquística (PKD, por su sigla en inglés) es una enfermedad genética frecuente en la que se desarrollan de forma progresiva lesiones quísticas que reemplazan el parénquima renal. Es una causa de insuficiencia renal terminal y una indicación común para diálisis y trasplante renal. Existen dos presentaciones de PKD que se distinguen por sus patrones de herencia: la enfermedad renal poliquística dominante (ADPKD, por su sigla en inglés) y la enfermedad renal poliquística recesiva (ARPKD, por su sigla en inglés). Objetivo. Resumir los aspectos más relevantes de la enfermedad renal: epidemiología, fisiopatología, diagnóstico, manifestaciones clínicas, tratamiento y pronóstico. Materiales y métodos. Revisión sistemática de la literatura en las bases de datos PubMed, Lilacs, UptoDate y Medline con los siguientes términos: enfermedades renales poliquísticas, riñón poliquístico autosómico dominante y riñón poliquístico autosómico recesivo. Resultados. Se encontraron 271 artículos y se escogieron 64 con base en su importancia. Conclusiones. Todo paciente con enfermedad renal poliquística en insuficiencia renal grado V debe ser estudiado para un trasplante renal; en la mayoría de los casos no se encontrará contraindicación para realizarlo.
Abstract Introduction: Polycystic kidney disease (PKD) is a common genetic disease in which cystic lesions develop and progressively replace the renal parenchyma. This is a cause of end-stage kidney disease and a common indication for dialysis and kidney transplantation. These disease presents in two forms, which can be differentiated by their inheritance patterns: autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) and autosomal recessive polycystic kidney disease (ARPKD). Objective: To present a brief account of the most relevant aspects of kidney disease: epidemiology, pathophysiology, diagnosis, clinical manifestations, treatment and prognosis. Materials and methods: Systematic literature review conducted in the PubMed, Lilacs, UptoDate and Medline databases with the following terms: polycystic kidney diseases, autosomal dominant polycystic kidney and autosomal recessive polycystic kidney. Results: 271 articles were found and 64 were chosen based on their relevance. Conclusions: All autosomal polycystic kidney disease patients with stage 5 chronic kidney disease should be considered for transplantation, since it is not contraindicated in most cases.
ABSTRACT
INTRODUCTION: As numbers of transplant recipients and survival rates increase, the vulnerability of this population to several malignancies also rises. Non-melanoma skin cancer (NMSC) carries the highest rates of morbidity and mortality in this population. To avoid these malignancies, it is necessary to identify particular risk factors in transplant recipients and to follow preventive protocols. METHODS: The MEDLINE and EMBASE databases were reviewed using as keywords the medical subject headings (MeSH) "transplantation", "skin neoplasm" and "prevention". The search was limited to clinical trials, randomized clinical trials and case-control studies conducted during the previous 20 years. RESULTS: The most important risk factors for the development of NMSCs in the transplant recipient population are cumulative ultraviolet radiation exposure, use of immunosuppressive agents (especially azathioprine as a photosensitizing agent) and infections by human papillomaviruses. The use of sun protection and retinoids were identified as possible protective factors. Other potential therapies, such as antioxidants, difluormethylornithine and cyclooxygenase-2 inhibitors, require further study. CONCLUSIONS: Patient risk factors for the development of NMSC should be reviewed during the transplant consultation. Individuals found to be at increased risk should undergo closer follow-up and preventive care counseling. This article proposes an algorithm for the prevention of NMSC.
