ABSTRACT
La miositis aguda benigna infantil es un proceso poco frecuente, transitorio y autolimitado que afecta a niños en edad escolar (predominantemente chicos) tras una infección respiratoria de vías altas. Se caracteriza por el inicio súbito de dolor intenso en las extremidades inferiores y dificultad o imposibilidad para caminar con elevación sérica de niveles de creatinquinasa. Presentamos el caso de una niña de 8 años afecta de miositis aguda benigna infantil. Describimos el cuadro clínico, las claves para el diagnóstico diferencial con otros procesos más graves que asocian incapacidad para caminar y evaluamos los beneficios del tratamiento rehabilitador en los casos atípicos o complicados para facilitar la resolución del proceso y evitar las complicaciones(AU)
Benign acute childhood myositis (BACM) is a rare, temporary and self-limited condition, affecting school-age children (generally boys) after upper respiratory infection. It is characterized by sudden onset of severe pain in the legs and difficulty or inability to walk, with increase in serum creatine kinase (CK) levels. We present the case of an 8-year-old girl with BACM and describe the clinical picture, keys for the differential diagnosis with other more serious disorders that associate inability to walk. We evaluate the benefits of rehabilitation treatment in the atypical or complicated cases in order to provide the solution to the condition and avoid complications(AU)
Subject(s)
Humans , Female , Child , Myositis/diagnosis , Myositis/rehabilitation , Diagnosis, Differential , Dermatomyositis/complications , Dermatomyositis/rehabilitation , Polymyositis/rehabilitation , Pain/etiology , Pain/rehabilitationABSTRACT
El Síndrome de Conversión suele presentarse imitando déficit orgánicos motores y/o sensitivos, de formas abigarradas. No existe conciencia de enfermedad, por lo tanto, el paciente no simula, a diferencia de otras alteraciones. Esto hace que el diagnóstico sea difícil. Si no se trata de forma adecuada, no sólo pueden aparecer secuelas psíquicas sino también físicas. Los médicos rehabilitadores, por su conocimiento de la valoración y tratamiento de déficit similares, pueden aportar un plan terapéutico conjunto con los servicios de psiquiatría. Dicha colaboración beneficia al paciente y a la familia. Se presenta un esbozo de la fisiopatogenia de los trastornos de conversión, que ayudará a un mayor conocimiento y comprensión de los mismos. Además, se realiza una revisión de las estrategias y actitudes terapéuticas descritas en la literatura científica y utilizadas en diferentes servicios de rehabilitación. Estos planes de tratamiento se han llevado a cabo colaborando no sólo con los servicios de psiquiatría, sino también con otras disciplinas. Finalmente, se analiza el por qué de esta colaboración. (AU)
