Características Epidemiológicas de la Gingivitis Crónica en pacientes entre 5-12 años. Yara, 2017 / Characteristic Epidemiológicas of the Chronic Gingivitis in patients between 5-12 years. Yara, 2017

RESUMEN Se realizó una investigación de tipo descriptiva y transversal, para caracterizar epidemiológicamente la gingivitis crónica en pacientes entre 5-12 años de edad del consultorio médico de familia 11 de Yara. Yara. Granma, noviembre 2016-2017. El universo de estudio estuvo constituido por 187 pacientes y la muestra quedó representada por 151 que presentaron gingivitis crónica. El 80.7% de la población presentó gingivitis, el grupo etáreo de 8-10 fue el mayor número de casos con 88 para 58.4%, el sexo masculino fue el más afectado con 54.9%, la mala higiene bucal fue el factor de riesgo que predominó, seguido de las maloclusiones, en relación con las respuestas de los pacientes, en cuanto a la higiene bucal el mayor número fueron incorrectas, correspondiendo el 92.05% a las estructuras incluidas en el cepillado, de acuerdo al nivel cognoscitivo sobre la enfermedad según sexo. Se demostró el mayor número de pacientes examinados presentaron gingivitis crónica.

ABSTRACT The family doctor accomplished a descriptive and transverse investigation of type, to characterize the chronic gingivitis in patients between 5-12 epidemiologiclyly years elderly of the doctor's office himself 11 of Yara. Yara. Granma, November 2016-2017. The universe of study was constituted for 187 patients and the sign got represented by 151 that they presented chronic gingivitis. 80,7 % of the population presented gingivitis, the group 8-10's etáreo was the bigger number of cases with 88 for 58,4 %, the masculine sex was the most affected with 54,9 %, the bad buccal hygiene was the risk factor that you predominated, followed of the maloclusiones, relating to the answers of the patients as to the buccal hygiene, they were the bigger number incorrect, repaying the 92,05 % to the structures included in brushing, according to the cognoscitive level on the disease according to sex. Patient examinees' bigger number was demonstrated they presented chronic gingivitis.

Características Epidemiológicas de la Gingivitis Crónica en pacientes entre 5-12 años. Yara, 2017 / Characteristic Epidemiológicas of the Chronic Gingivitis in patients between 5-12 years. Yara, 2017

Se realizó una investigación de tipo descriptiva y transversal, para caracterizar epidemiológicamente la gingivitis crónica en pacientes entre 5-12 años de edad del consultorio médico de familia 11 de Yara. Granma, noviembre 2016-2017. El universo de estudio estuvo constituido por 187 pacientes y la muestra quedó representada por 151 que presentaron gingivitis crónica. El 80.7 por ciento de la población presentó gingivitis, el grupo etáreo de 8-10 fue el mayor número de casos con 88 para 58.4 por ciento, el sexo masculino fue el más afectado con 54.9 por ciento, la mala higiene bucal fue el factor de riesgo que predominó, seguido de las maloclusiones, en relación con las respuestas de los pacientes, en cuanto a la higiene bucal el mayor número fueron incorrectas, correspondiendo el 92.05 por ciento a las estructuras incluidas en el cepillado, de acuerdo al nivel cognoscitivo sobre la enfermedad según sexo. Se demostró el mayor número de pacientes examinados presentaron gingivitis crónica(AU)

The family doctor accomplished a descriptive and transverse investigation of type, to characterize the chronic gingivitis in patients between 5-12 epidemiologiclyly years elderly of the doctor's office himself 11 of Yara. Granma, November 2016-2017. The universe of study was constituted for 187 patients and the sign got represented by 151 that they presented chronic gingivitis. 80,7 percent of the population presented gingivitis, the group 8-10's etáreo was the bigger number of cases with 88 for 58,4 percent, the masculine sex was the most affected with 54,9 percent, the bad buccal hygiene was the risk factor that you predominated, followed of the maloclusiones, relating to the answers of the patients as to the buccal hygiene, they were the bigger number incorrect, repaying the 92,05 percent to the structures included in brushing, according to the cognoscitive level on the disease according to sex. Patient examinees bigger number was demonstrated they presented chronic gingivitis(EU)

Psicoterapia conductual en la atención estomatológica en Retrasado Mental no convencional / Behavioral Psychotherapy in the stomatological care for the unconventional mentally retarded patients

Se realizó un estudio de intervención comunitaria en pacientes con retraso mental pertenecientes a la Clínica Estomatológica del Policlínico Universitario # 2 en el 2011 con diagnóstico de caries dental, con el objetivo de modificar el estado de salud bucal en pacientes con retraso mental. El universo y la muestra constituida por 240 pacientes, se precisaron las variables para el estudio: convencional, no convencional, ligero, moderado, severo, profundo, prótesis parcial y total. Se utilizó la psicoterapia conductual además de las acciones de promoción y prevención. Se tuvo en cuenta el gasto económico en el Hospital Celia Sánchez y Hermanos Cordovés por paciente en caso de que fueran hospitalizados para el tratamiento. Las fuentes de información fueron el interrogatorio, la entrevista y la historia clínica individual. Los datos obtenidos se procesaron en una hoja de cálculo Microsoft Excel, empleándose como medida de resumen las medidas de frecuencias absolutas y relativas en tablas estadísticas, se obtuvo como resultados: 20 Retrasados Mental no convencionales atendidos con la psicoterapia conductual, se convirtieron en pacientes convencionales con un ahorro de $3329,6, 10 RM leves se rehabilitaron protésicamente. Se concluye que en los pacientes con retraso mental fue de valor significativo el uso de la psicoterapia conductual(AU)

It was carried out a study of community intervention in mentally-retarded patients belonging to the Dental Clinic from the University Polyclinic 2 in 2011, with the diagnosis of dental caries and the objective of modifying the condition of oral health in mentally-retarded patients. The Universe and the sample were constituted by 240 patients. The variables for the study were: conventional, unconventional, mild, moderate, severe, deep, partial and total prosthesis. The behavioral Psychotherapy was used as well as promotion and prevention actions. It was considered the economic expense of the patients at Celia Sánchez Manduley and Hermanos Cordovés Hospitals in case that they were hospitalized for further treatments. The sources of information were: the surveys, the interviews and the individual medical record. The obtained data were processed in a spreadsheet Microsoft Excel, and the summary measures were the absolute and relative frequencies in statistical charts. The results were the folowing: 20 unconventional-mentally-retarded patients were assisted, with the use of the Behavioral Psychotherapy, they became conventional patients assisted with a saving of $ 3329, 6. Ten mild mentally-retarded patients were prosthetic rehabilitated. It was concluded that in the mentally-retarded patients, the use of Behavioral Psychotherapy was of significant value(EU)

Dientes Supernumerarios y su relación con el pie Plano: reporte de dos casos, Manzanillo, 2012 / Supernumerary teeth and their relation to the flatfoot. Two-case report. Manzanillo. 2012

Paciente DRP masculino, de 20 años de edad, raza blanca, procedencia urbana,residente del Reparto Taino, municipio Manzanillo, presenta 8 dientes supernumerarios, 3 en el maxilar y 5 en la mandíbula, así como mala oclusión en dientes antero superiores y apiñamiento severo en el mismo sector;con antecedentes de 3 meses antes de realizar la exodoncia, presentaba movilidad dentaria grado IV y síntomas de dolor provocado durante la masticación en el (36) molar inferior izquierdo, acude al área de salud de la Clínica Estomatológica del Policlínico 2 Ángel Ortíz Vázquez del municipioManzanillo, el 15 de Enero del 2012 para examen, diagnóstico y tratamiento en APS. Paciente de 24 años de edad, raza blanca, procedencia urbana, residente del Reparto Céspedes, municipio Manzanillo, presenta dientes supernumerarios, 4 en la mandíbula ocasionándole molestia durante la masticación. Acude a consulta el 23 de abril del 2012 para examen, diagnóstico y tratamiento en APS acompañado de su esposa por presentar dificultad para deambular debido a deformidad en miembros inferiores. Concluimos que ambos pacientes fueron diagnosticados clínicamente con una anomalía dento-maxilofacial de número y de posición asociado a otros signos del síndrome cleidocraneal(AU)

A 20 year-old DRP male patient of urban origin, in Manzanillo Municipality, Taino Neighborhood, white race, who presented 8 supernumerary teeth, 3 of them in the maxilla and 5 in the jaw, abad occlusion in the anterosuperior teeth, and severe teeth crowding in this area; with antecedents of 3 months before carrying out the exodontics, he presented dental mobility of grade IV and symptoms of pain provoked during mastication in the (36) lower left molar. The patient went to the health area on January 15, 2012, (dental clinic of Angel Ortiz Vazquez polyclinic in Manzanillo Municipality) for the exams, diagnosis and treatments in the PHC, accompanied by a relative because the patient had difficulties to walk due to a deformity on the lower limbs. Patient of 24 years old, urban origin, in Manzanillo, Cespedes neighb orhood, white race, who presented supernumerary teeth, 4 in the jaw, withproblems during mastication, this patient went to the dentistry on April 23rd, 2012 for better exams, diagnosis and treatments in PHC, accompanied by his wife because he had difficultiesto walk due to a deformity on the lower limbs. We concluded that both patients were clinically diagnosed with a dental-maxillofacial anomaly of number and position associated to other signs of the cleidocranial syndrome(EU)

Características de la oclusión en niñas y niños malienses, cubanos y venezolanos de 5 a 9 años: estudio descriptivo / A descriptive study of malocclusion in Malian, Cuban and Venezuelan 5-9 year-old children

Introducción El conocimiento del estado de salud bucal de la población es indispensable para la correcta planificación, organización, dirección y control de la atención estomatológica. Su evaluación periódica permite conocer los logros alcanzados en la aplicación de programas de atención primaria y hacer los ajustes necesarios para el cumplimiento de los objetivos y estrategias. En este contexto, la intervención con ortodoncia temprana permite promover el desarrollo favorable de la oclusión y suprimir los cambios desfavorables. Objetivos El presente estudio busca explorar las características de la oclusión dentaria en niñas y niños malienses, cubanos y venezolanos; provenientes de Bamako, Malí, en África (en el período 2006 a 2008), en el estado de Portuguesa en Venezuela (de 2011 a 2013), y en el municipio Bartolomé Masó de Granma, Cuba (desde 2009 hasta 2011). Además pretende determinar la prevalencia, clasificar las maloclusiones según la categorización de Angle e identificar los factores de riesgos asociados a las oclusiones. Materiales y métodos Se realizó un estudio descriptivo-transversal, utilizándose el muestreo probabilístico aleatorio simple-estratificado, dependiendo de la edad del paciente, del tiempo transcurrido en cada misión –que fue de dos años- y el lugar donde se efectuó el estudio. Dentro de los pacientes que acudieron a los servicios odonto-estomatológicos para su atención básica, se seleccionaron aquellos que tenían entre cinco y nueve años cumplidos, recogiendo los datos en un formulario confeccionado para estos efectos. Resultados La maloclusión más observada se produce en los niños cubanos con 79,1 por ciento, le siguen los venezolanos que presentaron 67,2 por ciento y los malienses 40 por ciento. En relación a la clasificación de Angle, sigue siendo la clase I la que predomina por sobre las demás, con registros de 50,2 por ciento en malienses, 58,5 por ciento en venezolanos y 78,7 por ciento en los cubanos.

Introduction Awareness of the oral health status of a population is indispensable to correctly plan, organize, direct and supervise dental care. Its periodic evaluation allows monitoring the progress of primary dental care programs, and introducing necessary adjustments in order to accomplish dental care goals. In this context, early orthodontic intervention allows correct development of oral occlusion and prevents complications. Objective The purpose of this study is to study dental occlusion characteristics in Malian, Cuban, and Venezuelan children from Bamako, Mali (between 2006 and 2008), the state of Portuguesa, Venezuela (between 2011 and 2013), and Bartolome Maso in Granma, Cuba (between 2009 and 2011). It also aims to determine prevalence, to classify malocclusion according to Angle criteria, and to identify risk factors for this condition. Methods A descriptive cross-sectional study was conducted using simple or stratified random sampling depending on the patient’s age, the time period of the mission (two years) and the place where the study was conducted. Among the patients seeking basic dental care, those who were between five and nine years old were included and their data collected in a form designed for that purpose. ResultsMalocclusion is most frequently found in Cuban children (79.1 percent), followed by Venezuelan children (67.2 percent) and Malian children (40 percent). Angle type I malocclusion predominates with 50.2 percent in Malian, 58.5 percent in Venezuelan, and 78.7 in Cubans. One of the most important risk factors was dental cavities in the three groups: 91.8 percent in Malian, 78.26 percent in Venezuelan, and 34.7 percent in Cubans. Deforming oral habits were also observed from 40.7 percent, 65.5 percent up to 72.1 percent. Premature tooth loss appeared between 60 percent and 84.1 percent and was directly related to dental cavities. Interproximal cavities and defective dental restorations were also observed.

Frecuencia del apiñamiento dentario en adolescentes del área de salud Masó: 2008 / Frecuency of the dental crowding in adolescents of the Health Area Masó: 2008

Como propósito se ha tenido el determinar la prevalencia del apiñamiento dentario en adolescentes del área de salud Masó, en el curso escolar 2007-2008, identificar la prevalencia por sexos, precisar la arcada más afectada, clasificarlo y relacionarlo con la clasificación de Angle. Se realizó un estudio descriptivo-prospectivo en un universo de 987 adolescentes, seleccionando de forma aleatoria estratificada una muestra de 138; se examinaron en sus propios escenarios, con luz natural y se utilizaron depresores linguales, pie de rey y solución esterilizante. La frecuencia del apiñamiento dentario fue de 44,2%; según el sexo, el masculino mostró 49,2% y el femenino, 50,8%; el apiñamiento dentario en la mandíbula mostró 44,2%; en el maxilar, 23% y en ambos maxilares, 32,8%. Al clasificarlo, el apiñamiento ligero se observó en 52 adolescentes (64,2%) y es la clase I de Angle la que más se relacionó con el apiñamiento (57,4%). La frecuencia del apiñamiento dentario se presentó por encima de 40%, no existen diferencias significativas en cuanto al sexo. Apareció el apiñamiento más en la mandíbula y es el ligero, él que aportó mayor número de casos, es la Clase I la que se relacionó más con la patología en estudio.

To determine the prevalence of the dental crowding in adolescents of the Health Area Masó, in the schoolar course 2007-2008, identificate the prevalence by gender, select the most affected arcade, clasify and relate with Angle's classification. A descriptive-prospected study was made in an univrse of 987 adolescents, selecting the aleatory form stratificated in their own stages with natural lihght and lingual tonge pusher, dental vernier and sterilizer solution were used. The prevalence of the dental crowding was of the 44,2%; according to the gender, the masculine shows 44,2% and the female 50,8%. The dental crowding in the jaw showed 42,2%, in the maxilar 23%, in both maxilars 32,8%. At the moment of classify the crowding was observed in 52 adolescents (64,2%) and it is Class I of Angle the one that had most relation with the crowding (57,4%). The prevalence of the dental crowding was presented over the 40%, there aren't significant differences according to the gender. Appeared the dental crowding more in the jaw and it is the light the one that offered a greater number of cases, it is Class I of Angle the one most related with the patology in study.

Frecuencia del apiñamiento dentario en adolescentes del área de salud Masó: 2008 / Frecuency of the dental crowding in adolescents of the Health Area Masó: 2008

Como propósito se ha tenido el determinar la prevalencia del apiñamiento dentario en adolescentes del área de salud Masó, en el curso escolar 2007-2008, identificar la prevalencia por sexos, precisar la arcada más afectada, clasificarlo y relacionarlo con la clasificación de Angle. Se realizó un estudio descriptivo-prospectivo en un universo de 987 adolescentes, seleccionando de forma aleatoria estratificada una muestra de 138; se examinaron en sus propios escenarios, con luz natural y se utilizaron depresores linguales, pie de rey y solución esterilizante. La frecuencia del apiñamiento dentario fue de 44,2 por ciento; según el sexo, el masculino mostró 49,2 por ciento y el femenino, 50,8 por ciento; el apiñamiento dentario en la mandíbula mostró 44,2 por ciento; en el maxilar, 23 por ciento y en ambos maxilares, 32,8 por ciento. Al clasificarlo, el apiñamiento ligero se observó en 52 adolescentes (64,2 por ciento) y es la clase I de Angle la que más se relacionó con el apiñamiento (57,4 por ciento). La frecuencia del apiñamiento dentario se presentó por encima de 40 por ciento, no existen diferencias significativas en cuanto al sexo. Apareció el apiñamiento más en la mandíbula y es el ligero, él que aportó mayor número de casos, es la Clase I la que se relacionó más con la patología en estudio(AU)

To determine the prevalence of the dental crowding in adolescents of the Health Area Masó, in the schoolar course 2007-2008, identificate the prevalence by gender, select the most affected arcade, clasify and relate with Angle´s classification. A descriptive-prospected study was made in an univrse of 987 adolescents, selecting the aleatory form stratificated in their own stages with natural lihght and lingual tonge pusher, dental vernier and sterilizer solution were used. The prevalence of the dental crowding was of the 44,2 por ciento; according to the gender, the masculine shows 44,2 por ciento and the female 50,8 por ciento. The dental crowding in the jaw showed 42,2 por ciento, in the maxilar 23 por ciento, in both maxilars 32,8 por ciento. At the moment of classify the crowding was observed in 52 adolescents (64,2 por ciento) and it is Class I of Angle the one that had most relation with the crowding (57, por ciento 4 por ciento). The prevalence of the dental crowding was presented over the 40 por ciento, there aren´t significant differences according to the gender. Appeared the dental crowding more in the jaw and it is the light the one that offered a greater number of cases, it is Class I of Angle the one most related with the patology in study(AU)

Talleres por la excelencia en la mejora continúa de la calidad de los servicios estomatológicos

Se propone una metodología: Talleres por la excelencia en la mejora continua de la calidad de los servicios estomatológicos, que permitió evaluar la calidad y consta de dos momentos fundamentales. Un primer momento de preparación de taller, revisión de los supervisores, confección del instrumento evaluativo, colaboración de observadores, selección de los sujetos-objetos de proceso y un segundo momento de desarrollo del taller, además se plantea la forma del seguimiento. La aplicación de esta metodología permitió un mayor compromiso de los proveedores de los servicios con los resultados del proceso y con las medidas conectivas que de él derivaron, por lo que hicieron más factibles las soluciones a los problemas que se detectaron. Los talleres hicieron reflexionar a todo el personal involucrada logrando la transformación deseada hacia la calidad y fueron un medio excelente para inducir los cambios en el ambiente de trabajo(AU)

Variaciones esqueletales cefalométricas en pacientes de alta ortodoncia / Cephalometric skeletal variations in orthodontics discharge patients

Se realizó un estudio con 80 pacientes de alta ortodoncia, a los cuales se les indicó una teleradiografía lateral de cabeza al inicio y al final del tratamiento, con el objetivo de observar las variaciones de las medidas cefalométricas, teniendo en cuenta el tipo de aparato usado, si este era de acción coronal y apical o combinación de ambos, los resultados obtenidos revelaron que las variaciones de las medidas esqueléticas de los ángulos SNA, SNB, ANB y FM no resultaron significativos, mientras que en el YSN se apreció un aumento(AU)

Epidemiología de las maloclusiones en escolares de primaria del municipio Bayamo / Epidemiology of malocclusion in primary students in Bayamo municipality

Se realizó un estudio descriptivo empleando el método aleatorio simple y examinando 2380 niños de 6 a 11 años pertenecientes a las escuelas primarias del municipio Bayamo, con el objetivo de contribuir al conocimiento de la problemática de las maloclusiones en el municipio. Se determinó que 77,9 por ciento de los escolares observados estaban afectados por maloclusión y según la clasificación de Angle la clase I agrupó el mayor por ciento, también se constató el hecho de que las maloclusiones son directamente proporcionales al incremento de la edad y con respecto al sexo la diferencia entre ambos no es significativa(AU)

Diagnostico ortodoncico comunitario en dos consultorios médicos de familia, 2001 / Communitary orthodontic diagnosis in two heath areas. 2001

El problema que nos plantea el diagnóstico en ortodoncia es difícil de resolver por su carácter multifactorial; debido a esto se confeccionó una guía para el diagnóstico ortodóncico comunitario (DOC), que dio salida a una encuesta para realizar un estudio descriptivo en 1267 habitantes de ellos 365 menores de 18 años divididos por grupos etáreos, con la finalidad de lograr una estrecha interrelación entre la APS y la atención secundaria en la solución selectiva y priorizada del paciente más afectado y distribuir el recurso material adecuadamente. La presencia de oclusiones normales la encontramos con 92,2 por ciento en el grupo de 0-4 años, 55,3 por ciento en el de 5-11 años, 46,9 por ciento en el de 12-14 años y 32,66 por ciento en el grupo de 15-18 años donde además la clase I es la mayormente representada. Observamos que 63,33 por ciento eran portadores de hábitos bucales deformantes y la lengua protráctil fue el tipo de hábito encontrado con mayor frecuencia. Este diagnóstico nos permitió conocer el protagonismo de las mal oclusiones dentro de la dinámica familiar, estimuló a los pacientes para que expresaran lo que ellos consideraban importante y fue luego nuestra tarea, evaluar y resignificar esas motivaciones(AU)

La terapia funcional con pantalla vestibular activadora en la corrección de anomalías dento-máxilo-faciales

Se realizó un estudio clínico longitudinal en 80 pacientes portadores de anomalías dento-máxilo-faciales. Se consideraron variables como incompetencia labial, resalte aumentado y mordida abierta anterior y utilizamos la pantalla vestibular activadora como aparato ortodóncico de corrección. Se evaluó la efectividad por trimestres observándose el mejor resultado del tratamiento en el tercer trimestre con un70 por ciento. El mayor porcentaje de la normofunción orofacial restablecida se logró en el cuarto trimestre (73,7 por ciento). Además a menor edad mejores resultados, y la dentición mixta temprana es el momento ideal para utilizar este aparato funcional asociado con la ejercitación del cierre bilabial. Se confirman lo amplio y variado que es el campo de sus aplicaciones, no se conoce otro aparato tan sencillo con tales posibilidades correctivas y funcionales(AU)

La mioterapia del control dentario vestibular mediante educación física en el círculo infantil

Se realizó un estudio descriptivo prospectivo de 26 preescolares matriculados en el Circulo Infantil Granma en el curso 1995-1996 (cuarto año de vida) hasta el curso1997-1998 (sexto año de vida) para conocer si eran portadores de maloclusiones, presentaban algún tipo de miodisfunción, hábitos bucales deformantes y estética facial afectada. Se aplicó un programa de ejercicios mioterapéuticos orofaciales mediante laclase de Educación Física con reforzamiento en la gimnasia matutina. Al final del período de estudio se reevaluraron para observar la efectividad del ejercicio físico. Sedemostró que la normofunción ascendió al 92,3 por ciento, los niños sanos llegaron a un 84,6 por ciento, disminuyendo los hábitos bucales deformantes y la estética facial afectada, así como la prevención e intercepción de anomalías incipientes(AU)