ABSTRACT
La satisfacción del paciente diabético con el tratamiento es un elemento clave para asegurar el cumplimiento terapéutico debido al carácter crónico de esta enfermedad. El objetivo de este trabajo fue evaluar el grado de satisfacción con el tratamiento con insulina aspart premezclada al 30/70% en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. En este estudio observacional, multicéntrico y prospectivo se incluyeron 1.244 pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en tratamiento con insulina aspart premezclada al 30/70%, iniciada en los 15 días previos a la entrada en el estudio, que habían sido previamente tratados con otros tipos de insulina o antidiabéticos orales. Para medir el grado de satisfacción con el tratamiento se utilizó el Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire. Se compararon los resultados de este cuestionario en la visita 1, referidos al tratamiento previo, y en la visita 3 tras 26 semanas de tratamiento con insulina premezclada aspart al 30/70%. La satisfacción general con el tratamiento mejoró de forma significativa (p <0,0001) al finalizar el estudio (mediana [rango intercuartílico], 27 [23-30] en la visita 3, frente a 17 [12-22]en la visita 1). Asimismo, la percepción de la hiperglucemia mejoró al final del estudio (2 [1-3] en la visita 3 frente a 4 [3-5] en la visita 1; p <0,0001), sin diferencias significativas en la percepción de las hipoglucemias (2 [1-3] frente a 1 [1-3]). En conclusión, el inicio de un tratamiento con insulina aspart premezclada al 30/70% en pacientes con DM2 se acompaña de una mejoría en la satisfacción general con el tratamiento, así como en la percepción de la hiperglucemia con respecto al tratamiento antidiabético previo
Treatment satisfaction of diabetic subjects is a key point to ensure treatment compliance due to the characteristics of this chronic disease.The aim of this study was to assess treatment satisfaction with premixed insulin aspart 30%/70% in patients with type 2 diabetes mellitus. In this observational, multicentre and prospective study 1244 patients with type 2 diabetes mellitus treated with remixed insulin aspart 30%/70%, started within the last 15 days prior to study entry and who had been previously treated with other types of insulin or oral antidiabetic drugs, were included. To measure treatment satisfaction the Diabetes Treatment Satisfaction Questionnaire was used. Results of this questionnaire in visit 1, referred to previous treatment, and visit 3 after 26 weeks of treatment with premixed insulin aspart 30%/70% were compared. General treatment satisfaction improved significantly (p <0.0001) at the end of the study (median [interquartilic range] 27[23;30] in visit 3 vs. 17 [12;22] in visit 1). Perception of hyperglycaemia (2 [1;3] in visit 3 vs. 4 [3;5] in visit 1) also improved at the end ofthe trial (p <0.0001). No significant differences in perception of hypoglycaemia were found (2 [1;3] vs. 1 [1;3]). In conclusion, the initiation of a treatment with premixed insulin aspart 30%/70% in subjects with type 2 diabetes mellitus was associated with an improvement ingeneral treatment satisfaction as well as perception of hyperglycaemia with respect to prior antidiabetic treatment (AU)
