Correction to: The child and adolescent psychiatry: study of training in Europe (CAP­STATE).

The original article has been corrected.

The child and adolescent psychiatry: study of training in Europe (CAP-STATE).

There is great cultural diversity across Europe. This is reflected in the organisation of child and adolescent mental health (CAMH) services and the training of the respective professionals in different countries in Europe. Patients and their parents will want a high quality, knowledgeable, and skillful service from child and adolescent psychiatrists (CAPs) wherever they see them in Europe. A European comparison of training programs allows all stakeholders in different European countries to assess the diversity and to initiate discussions as to the introduction of improvements within national training programs. Major issues to be addressed in comparing child and adolescent psychiatric training programs across Europe include: (1) formal organisation and content of training programs and the relationship to adult psychiatry and paediatrics; (2) flexibility of training, given different trainee interests and that many trainees will have young families; (3) quality of governance of training systems; (4) access to research; and (5) networking. The Child and Adolescent Psychiatry-Study of Training in Europe (CAP-State) is a survey of training for child and adolescent psychiatrists (CAPs) across European countries. It aims to revisit and extend the survey carried out in 2006 by Karabekiroglu and colleagues. The current article is embedded in a special issue of European Child + Adolescent Psychiatry attempting to for the first time address training in CAP at the European and global levels. Structured information was sought from each of 38 European and neighboring countries (subsequently loosely referred to as Europe) and obtained from 31. The information was provided by a senior trainee or recently qualified specialist and their information was checked and supplemented by information from a senior child and adolescent psychiatry trainer. Results showed that there is a very wide range of provision of training in child and adolescent psychiatry in different countries in Europe. There remains very substantial diversity in training across Europe and in the degree to which it is subject to national oversight and governance. Some possible reasons for this variation are discussed and some recommendations made.

[Family paracentric inversion of the short arm of chromosome X (Xp21.2p11.23) and connection with autism spectrum disorders].

INTRODUCTION: Autism spectrum disorders (ASDs) are a group of complex pervasive developmental disorders characterized by impairments in communication, social interaction and behavior. In most cases autism is caused by a combination of genetic factors and environmental risk factors. In 10% to 20% of cases it has been shown that the cause of ASD is genetic. CASE OUTLINE: We are describing a 2-year-old boy who was referred to genetic counseling because of speech delay and certain autism-like behavior. By cytogenetic analysis the karyotype 46, inv(X),Y was obtained. The boy was a carrier of a paracentric inversion of the short arm of the chromosome X. After cytogenetic analysis of parental blood, it was detected that mother was a carrier of identical aberration, but had no clinical signs. The method of fluorescent in situ hybridization (FISH) yielded the precise breakpoint in the region (p21.2p11.23). Mother and son were carriers of identical X chromosome. CONCLUSION: Breakpoints are located in the regions that have already been linked to autism, which indicates that the positional effect of the gene could have been a possible cause of the patient's genotype. In addition to positional effects, in order to better understand the etiology of autism other genetic and environmental factors should be always taken into consideration.