Manifestaciones clínicas y angiográficas en tres pacientes con coroidopatía serpiginosa / Clinical and angiographic findings in three patients with serpiginous choroiditis

Objetivo/Métodos: La coroiditis serpiginosa es un trastorno bilateral, infrecuente, crónico, progresivo y recurrente, que afecta primariamente a la coriocapilar y al epitelio pigmentario de la retina. La forma típica de evolución se presenta en forma de pseudópodos a partir de la papila, afectando habitualmente a la mácula y región foveal. Resultados/Conclusiones: Presentamos 3 casos de coroidopatía geográfica, atendiendo al aspecto oftalmoscópico y la angiografía fluoresceínica del fondo de ojo, caracterizada por las lesiones típicas del cuadro. Finalmente, exponemos algunas consideraciones acerca del diagnóstico diferencial entre los procesos inflamatorios del epitelio pigmentario (AU)

No disponible

[Clinical and angiographic findings in three patients with serpiginous choroiditis]. / Manifestaciones clínicas y angiográficas en tres pacientes con coroidopatía serpiginosa.

PURPOSE/METHODS: Serpiginous choroiditis is a rare, chronic, progressive, and recurrent bilateral disorder primarily involving the choriocapillaris and the retinal pigment epithelium. Progression typically occurs as pseudopodia extensions away from the optic discs and usually infringes upon the macula and foveal region. RESULTS/CONCLUSIONS: We studied three cases of geographic choroidopathy, showing the ophthalmoscopic picture and the fluorescein angiographic of the fundus oculi, characterised by typical disease lesions. Finally, some considerations in differential diagnosis between pigment epithelium inflammatory diseases will be reported.