ABSTRACT
El xantogranuloma juvenil (XGJ) es una entidad tumoral benigna de células histiocíticas que se presenta con más frecuencia en la infancia y habitualmente con afectación cutánea aislada. Es la forma más común de histiocitosis de células de tipo no Langerhans. La etiología del XGJ es desconocida. Clínicamente, las lesiones cutáneas son pápulas o nódulos de coloración rojo-amarillenta generalmente asintomáticas. Pueden ser únicas o múltiples y, aunque suelen aparecer en la cabeza y el cuello, pueden tener cualquier otra localización. La afección ocular es la forma más frecuente de localización extracutánea. En ausencia de intervención terapéutica, las lesiones cutáneas y extracutáneas suelen remitir de forma espontánea en 3-6 años
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a benign tumour composed of histiocytic cells that predominantly affects infants and small children, usually with cutaneous involvement alone. It is the most common form of non-Langerhans cell histiocytosis. The etiology of JXG is unknown. The clinical features include reddish-yellow papules or nodules, which are usually a symptomatic. They may be single or multiple and usually occur on the head and neck, although they can appear at any site on the body surface. The most frequently affected extracutaneous site is the eye. In the absence of therapeutic intervention, both cutaneous and extracutaneous lesions involute spontaneously within 3 to 6 years
Subject(s)
Male , Infant , Humans , Scrotum , Xanthogranuloma, Juvenile/diagnosis , Skin Neoplasms/pathologyABSTRACT
El granuloma piógeno es una lesión vascular de piel y mucosas relativamente frecuente cuya etiopatogenia es desconocida. l término «granuloma piógenoll es erróneo, ya que no existen evidencias de su naturaleza infecciosa e histológicamente no se observan granulomas. Su incidencia es similar en los dos sexos y habitualmente aparece en niños y jóvenes adultos. Clínicamente se caracteriza por la presencia de una pápula o nódulo de crecimiento rápido, de apariencia angiomatosa, que sangra y se ulcera con facilidad. El afeitado o raspado de la lesión seguido de la electrocoagulación de la base con anestesia local suele ser una buena opción terapéutica
Pyogenicg ranuloma is a relatively common enign vascular lesion of the skin and mucosa, the exact cause of which is unknown. This misnamed entity is neither infectious nor granulomatous. The lesion usually occurs in children and young adults without sex predilection. Clinically, it appears as a solitary red papule or nodule that is prone to bleeding and ulceration. It typically evolves rapidly over a period of a few weeks. Shave excision or curettage with electrodesiccation of the base under local anesthesia is usually a good therapeutic option
Subject(s)
Male , Child , Humans , Granuloma, Pyogenic/diagnosis , Granuloma, Pyogenic/therapy , Vascular Neoplasms/diagnosisABSTRACT
La sarna es una pandemia mundial que en los últimos años se ha reactivado, probablemente en relación con el incremento mundial del SIDA. La clínica cutánea es polimorfa y se caracteriza por la presencia de surcos acarinos. Este diagnóstico debe sospecharse ante cualquier caso de prurito de predominio nocturno y familiar. El aislamiento del parásito en las lesiones cutáneas es la prueba que permite confirmar el diagnóstico. El tratamiento de elección es la permetrina al 5 por ciento (AU)
Subject(s)
Infant , Male , Humans , Pruritus/etiology , Mite Infestations/diagnosis , Mite Infestations/drug therapyABSTRACT
El eritema exudativo multiforme minor es un llamativo proceso cutáneo-mucoso de evolución benigna, que la mayoría de las veces está desencadenado por un brote previo de infección por herpes simple. El tratamiento es sintomático y sólo en los brotes recurrentes puede administrarse aciclovir de forma prolongada. Debe diferenciarse de la forma major y de la necrólisis epidérmica tóxica, procesos graves provocados por la administración de fármacos (AU)
Subject(s)
Adolescent , Female , Humans , Erythema/diagnosis , Erythema/drug therapy , Fusidic Acid/administration & dosage , Administration, Topical , Histamine H2 Antagonists/administration & dosage , Herpes Genitalis , Herpes Zoster , Herpes Simplex/complicationsABSTRACT
Los hemangiomas son tumores vasculares en los que existe una proliferación de las células endoteliales. Son lesiones frecuentes que tienen una fase de crecimiento que puede llegar a durar más o menos un año, para después involucionar espontáneamente. Raramente requieren tratamiento (AU)
