ABSTRACT
This study aimed to identify the risk factors associated with Bovine Herpesvirus Type 1 (BoHV-1) and Bovine Viral Diarrhea Virus (BVDV) infections in buffaloes in the State of Paraíba, Northeastern Brazil, using 136 female buffaloes ? 24 months old from 14 herds. For the serological diagnosis of the BoHV-1 and BVDV infections, the virus-neutralization test (VN) was used and in each herd, an epidemiological questionnaire was applied in order to obtain data to be used in the risk factor analysis. Of the 136 animals 86 (63.2%) were positive for BoHV-1 and 12 (8.8%) for BVDV. The presence of watering points (odds ratio = 17.68; 95% CI = 3.74 83.04) was identified as risk factor for BoHv-1, and animal purchasing was a risk factor for both BoHV-1 (odds ratio = 68.64; 95% CI = 12.28 383.73) and BVDV (odds ratio = 3.64; 95% CI = 1.04 12.76). The results from the present study showed an evidence of the presence of BoHV-1 and BVDV infections in buffaloes from the State of Paraíba, Northeastern Brazil. It is suggested that control and prevention measures should be adopted, such as the use of diagnostic tests prior to animal purchasing and the use of vaccines to avoid the introduction of infected animals into the herds and the consequent dissemination of the infections, minimizing economic losses.
Este estudo teve como objetivo identificar os fatores de risco associados à infecções pelo Herpesvírus Bovino Tipo 1 (BoHV-1) e Vírus da Diarreia Viral Bovina (BVDV) em búfalos no Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil, utilizando 136 búfalas com idade ? 24 meses procedentes de 14 rebanhos. Para o diagnóstico sorológico das infecções por BoHV-1 e BVDV, empregou-se o teste de virusneutralização (VN) e em cada rebanho foi aplicado questionário epidemiológico para obtenção de dados a serem utilizados na análise de fatores de risco. Dos 136 animais 86 (63,2%) foram positivos para BoHV-1 e 12 (8,8%) para BVDV. Presença de aguadas (odds ratio = 17,68; IC 95% = 3,74-83,04) foi identificada como fator de risco para o BoHV-1, e compra de animais foi um fator de risco para BoHV-1 (odds ratio = 68,64; IC 95% = 12,28-383,73) e BVDV (odds ratio = 3,64; IC 95% = 1,04-12,76). Os resultados do presente estudo evidenciaram a presença das infecções por BoHV-1 e BVDV em búfalos do Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil. Sugere-se que que medidas de controle e prevenção sejam adotadas, como o uso de testes de diagnóstico antes da compra de animais e a utilização de vacinas para evitar a introdução de animais infectados nos rebanhos e consequente disseminação das infecções, minimizando perdas econômicas.
ABSTRACT
This study aimed to identify the risk factors associated with Bovine Herpesvirus Type 1 (BoHV-1) and Bovine Viral Diarrhea Virus (BVDV) infections in buffaloes in the State of Paraíba, Northeastern Brazil, using 136 female buffaloes ? 24 months old from 14 herds. For the serological diagnosis of the BoHV-1 and BVDV infections, the virus-neutralization test (VN) was used and in each herd, an epidemiological questionnaire was applied in order to obtain data to be used in the risk factor analysis. Of the 136 animals 86 (63.2%) were positive for BoHV-1 and 12 (8.8%) for BVDV. The presence of watering points (odds ratio = 17.68; 95% CI = 3.74 83.04) was identified as risk factor for BoHv-1, and animal purchasing was a risk factor for both BoHV-1 (odds ratio = 68.64; 95% CI = 12.28 383.73) and BVDV (odds ratio = 3.64; 95% CI = 1.04 12.76). The results from the present study showed an evidence of the presence of BoHV-1 and BVDV infections in buffaloes from the State of Paraíba, Northeastern Brazil. It is suggested that control and prevention measures should be adopted, such as the use of diagnostic tests prior to animal purchasing and the use of vaccines to avoid the introduction of infected animals into the herds and the consequent dissemination of the infections, minimizing economic losses.
Este estudo teve como objetivo identificar os fatores de risco associados à infecções pelo Herpesvírus Bovino Tipo 1 (BoHV-1) e Vírus da Diarreia Viral Bovina (BVDV) em búfalos no Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil, utilizando 136 búfalas com idade ? 24 meses procedentes de 14 rebanhos. Para o diagnóstico sorológico das infecções por BoHV-1 e BVDV, empregou-se o teste de virusneutralização (VN) e em cada rebanho foi aplicado questionário epidemiológico para obtenção de dados a serem utilizados na análise de fatores de risco. Dos 136 animais 86 (63,2%) foram positivos para BoHV-1 e 12 (8,8%) para BVDV. Presença de aguadas (odds ratio = 17,68; IC 95% = 3,74-83,04) foi identificada como fator de risco para o BoHV-1, e compra de animais foi um fator de risco para BoHV-1 (odds ratio = 68,64; IC 95% = 12,28-383,73) e BVDV (odds ratio = 3,64; IC 95% = 1,04-12,76). Os resultados do presente estudo evidenciaram a presença das infecções por BoHV-1 e BVDV em búfalos do Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil. Sugere-se que que medidas de controle e prevenção sejam adotadas, como o uso de testes de diagnóstico antes da compra de animais e a utilização de vacinas para evitar a introdução de animais infectados nos rebanhos e consequente disseminação das infecções, minimizando perdas econômicas.
ABSTRACT
An experimental inactivated vaccine against bovine herpesvirus-1 (BoHV-1) was produced aiming to evaluate the systemic and local antibody responses in 12 seronegative heifers, after vaccination and revaccination. Serum samples were submitted to virus neutralization assay and to ELISA test for detection of IgG1 and IgG2 isotypes. Nasal secretion samples were submitted to the same ELISA test for detection of IgG1 and IgG2 isotypes. The results showed that moderate to high neutralizing titres and IgG1 and IgG2 antibody responses were induced after the second vaccination in the serum and in nasal secretions up to 114 days post vaccination. IgG2 antibodies were the prevalent isotype for most of the post-vaccination period. The results indicate that BoHV-1 experimental inactivated vaccine elicited potentially protective IgG1 and IgG2 antibody levels, both in the systemic and mucosal compartments.
Uma vacina experimental inativada contra o herpesvírus bovino tipo 1 (BoHV-1) foi produzida com o objetivo de se avaliar a resposta imune humoral local e sistêmica contra o BoHV-1, em 12 novilhas soronegativas, após a vacinação e a revacinação. Os soros foram submetidos à prova de vírus-neutralização para quantificação do título de anticorpos neutralizantes e a um ELISA para detecção de IgG1 e IgG2. Os swabs nasais também foram submetidos ao ELISA para detecção de IgG1 e IgG2 na secreção nasal. Os resultados demonstraram que títulos de anticorpos neutralizantes foram induzidos após a revacinação, em níveis moderados a altos, permanecendo em níveis significativos no soro sanguíneo e na secreção nasal até o dia 114 pós-vacinação. O IgG2 foi o isótipo predominante na maior parte do período pós-vacinação, tanto na secreção nasal, como no compartimento sistêmico. A vacina experimental inativada contra o BoHV-1 estimulou níveis de anticorpos potencialmente protetores dos isótipos IgG1 e IgG2, tanto no compartimento sistêmico, como nas mucosas.
ABSTRACT
An experimental inactivated vaccine against bovine herpesvirus-1 (BoHV-1) was produced aiming to evaluate the systemic and local antibody responses in 12 seronegative heifers, after vaccination and revaccination. Serum samples were submitted to virus neutralization assay and to ELISA test for detection of IgG1 and IgG2 isotypes. Nasal secretion samples were submitted to the same ELISA test for detection of IgG1 and IgG2 isotypes. The results showed that moderate to high neutralizing titres and IgG1 and IgG2 antibody responses were induced after the second vaccination in the serum and in nasal secretions up to 114 days post vaccination. IgG2 antibodies were the prevalent isotype for most of the post-vaccination period. The results indicate that BoHV-1 experimental inactivated vaccine elicited potentially protective IgG1 and IgG2 antibody levels, both in the systemic and mucosal compartments.
Uma vacina experimental inativada contra o herpesvírus bovino tipo 1 (BoHV-1) foi produzida com o objetivo de se avaliar a resposta imune humoral local e sistêmica contra o BoHV-1, em 12 novilhas soronegativas, após a vacinação e a revacinação. Os soros foram submetidos à prova de vírus-neutralização para quantificação do título de anticorpos neutralizantes e a um ELISA para detecção de IgG1 e IgG2. Os swabs nasais também foram submetidos ao ELISA para detecção de IgG1 e IgG2 na secreção nasal. Os resultados demonstraram que títulos de anticorpos neutralizantes foram induzidos após a revacinação, em níveis moderados a altos, permanecendo em níveis significativos no soro sanguíneo e na secreção nasal até o dia 114 pós-vacinação. O IgG2 foi o isótipo predominante na maior parte do período pós-vacinação, tanto na secreção nasal, como no compartimento sistêmico. A vacina experimental inativada contra o BoHV-1 estimulou níveis de anticorpos potencialmente protetores dos isótipos IgG1 e IgG2, tanto no compartimento sistêmico, como nas mucosas.
ABSTRACT
Neospora caninum, a cause of abortion and stillbirth in cattle, was studied by histology, immunohistochemistry, and nested-PCR, using primers from the Nc5 region of the genomic DNA (PCR PLUS) and primers from the ITS1 region of the ribosomal DNA (PCR JB). A total of 105 fetal samples sent to the Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Sanidade Animal do Instituto Biológico from January 2006 to May 2008 were examined for evidence of N. caninum. Histological examination revealed 71.4% with non-suppurative inflammation in the heart, lung, liver, kidney, placenta, and brain. Immunohistochemistry detected infections in 8.6% of the samples, mainly in the brain, placenta, and heart. Nested-PCR JB revealed 6.7% with infections, while nested-PCR PLUS returned 20.9% positive results, mainly in brain and placenta, and in the pooled liver and heart. Kappa statistics demonstrated little agreement among the three techniques. The three methods are complementary, since they have distinct diagnostic characteristics and were combined to give a positivity rate of 24.8%.
Pesquisou-se Neospora caninum como causador de abortamento e natimortalidade em bovinos, por meio de exame histopatológico (hematoxilina-eosina), imunoistoquímica (IHQ) e nested-PCR, utilizando primers da região Nc5 do DNA genômico (PCR PLUS) e primers da região ITS1 do DNA ribossomal (PCR JB). Foram avaliadas 105 amostras de abortamento bovino entre janeiro de 2006 a maio de 2008, encaminhadas ao Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Sanidade Animal do Instituto Biológico para diagnóstico diferencial de causas infecciosas. Observou-se em 71,4% das amostras lesões histológicas (HE) caracterizadas pela presença de células inflamatórias mononucleares no coração, pulmão, fígado, rim, placenta e cérebro. A IHQ detectou 8,57% de positividade, sendo maior no cérebro, placenta e coração. A nested-PCR JB revelou 6,66% de casos positivos, enquanto que a nested-PCR PLUS apresentou maior taxa de positividade (20,95%), principalmente no cérebro, placenta e no pool fígado/coração. Houve baixo grau de concordância entre as três técnicas pelo índice kappa. A taxa de positividade para qualquer uma das técnicas (IHQ, nested-PCR PLUS e nested-PCR JB) foi de 24,8%, devendo ser consideradas conjuntamente pelo fato de possuírem características distintas e serem, portanto, complementares no diagnóstico definitivo da neosporose.
ABSTRACT
Bluetongue (BT) is an infectious, insect-born viral disease of ruminants. The causative agent of BT is bluetongue virus (BTV) that belongs to the family Reoviridae genus Orbivirus. Insect vectors in the genus Culicoides transmit this virus. BT affects domestic and wild ruminants, however small ruminants are considered the most affected specie. The aim of the study was to detect antibodies against BTV in commercial sheep farms, of the Northeastern region of Sao Paulo State, Brazil. A total of 1002 sera samples collected from adult sheep (above 1 year-old), comprising a total of 31 farms, were screened for the presence of BTV antibodies, by agar gel immunodiffusion test (AGID) and ELISA-CFS (Enzyme Linked Immunosorbent Assay competitive solid phase), both produced by Pan American Center of FMDV. From a total of 1002 samples, 651 (65%) were positive by AGID and 742 (74.1%), were positive by ELISA-CFS. These results suggest that the BTV is widespread among farms, probably causing subclinical infections.KEY WORDS: AGID, bluetongue virus, ELISA-CFS, seroepidemiological survey.
A língua azul é uma doença viral, cujo agente etiológico pertence à família Reoviridae, gênero Orbivirus, transmitida por um vetor (artrópode) hematófago, do gênero Culicoides. Os animais acometidos são ruminantes domésticos e selvagens, porém os pequenos ruminantes são os mais afetados. O estudo teve como objetivo detectar a presença de anticorpos para língua azul em ovinos da região de Araçatuba, por possuir um rebanho expressivo e condições climáticas favoráveis à multiplicação de insetos. Foram analisadas 1.002 amostras de soros ovinos, provenientes de 31 cabanhas, pelas provas de imunodifusão dupla em gel de ágar (AGID) e ELISA (Enzyme Linked immunosorbent Assay) de competição da fase sólida (ELISA CFS), provenientes do Centro Panamericano de Febre Aftosa. Desses soros, 651 (65%) foram reagentes ao vírus da língua azul, pela técnica de AGID, e 742 (74,1%) ao teste de ELISACFS. Esses resultados sugerem que o vírus da língua azul encontra-se disseminado nessas regiões, ocasionando infecções inaparentes. PALAVRAS-CHAVES: AGID, ELISA, inquérito soroepidemiológico, vírus da língua azul.
ABSTRACT
Bluetongue (BT) is an infectious, insect-born viral disease of ruminants. The causative agent of BT is bluetongue virus (BTV) that belongs to the family Reoviridae genus Orbivirus. Insect vectors in the genus Culicoides transmit this virus. BT affects domestic and wild ruminants, however small ruminants are considered the most affected specie. The aim of the study was to detect antibodies against BTV in commercial sheep farms, of the Northeastern region of Sao Paulo State, Brazil. A total of 1002 sera samples collected from adult sheep (above 1 year-old), comprising a total of 31 farms, were screened for the presence of BTV antibodies, by agar gel immunodiffusion test (AGID) and ELISA-CFS (Enzyme Linked Immunosorbent Assay competitive solid phase), both produced by Pan American Center of FMDV. From a total of 1002 samples, 651 (65%) were positive by AGID and 742 (74.1%), were positive by ELISA-CFS. These results suggest that the BTV is widespread among farms, probably causing subclinical infections.KEY WORDS: AGID, bluetongue virus, ELISA-CFS, seroepidemiological survey.
A língua azul é uma doença viral, cujo agente etiológico pertence à família Reoviridae, gênero Orbivirus, transmitida por um vetor (artrópode) hematófago, do gênero Culicoides. Os animais acometidos são ruminantes domésticos e selvagens, porém os pequenos ruminantes são os mais afetados. O estudo teve como objetivo detectar a presença de anticorpos para língua azul em ovinos da região de Araçatuba, por possuir um rebanho expressivo e condições climáticas favoráveis à multiplicação de insetos. Foram analisadas 1.002 amostras de soros ovinos, provenientes de 31 cabanhas, pelas provas de imunodifusão dupla em gel de ágar (AGID) e ELISA (Enzyme Linked immunosorbent Assay) de competição da fase sólida (ELISA CFS), provenientes do Centro Panamericano de Febre Aftosa. Desses soros, 651 (65%) foram reagentes ao vírus da língua azul, pela técnica de AGID, e 742 (74,1%) ao teste de ELISACFS. Esses resultados sugerem que o vírus da língua azul encontra-se disseminado nessas regiões, ocasionando infecções inaparentes. PALAVRAS-CHAVES: AGID, ELISA, inquérito soroepidemiológico, vírus da língua azul.
ABSTRACT
To produce an epidemiological map of neosporosis in Brazil and identify the types of transmission of this disease, the present study evaluated the occurrence of Neospora caninum in Nelore cattle (Bos indicus) in Presidente Prudent, west region of Sao Paulo state; its vertical transmission; and the early stage in which fetuses are infected. To achieve this, serum samples from 518 slaughtered pregnant heifers and their fetuses were tested by ELISA technique and fetal brain tissues subjected to PCR. One hundred and three heifers (19.88%) had antibodies to N. caninum, as well as 38 (36.8%) of fetuses from 4 months of gestation. The conventional PCR failed to detect N. caninum DNA. These findings show that neosporosis occurs in the area studied and that it may be transmitted the transplacental route, althought N. caninum had not detected in brain tissue from non-aborted fetuses. The use of nested PCR it would be applied to increase the sensitivy of test.
Para produzir um mapa epidemiológico da neosporose no Brasil e identificar os tipos de transmissão dessa doença, o presente estudo avaliou a ocorrência de Neospora caninum em fêmea Nelore (Bos Indicus) em Presidente Prudente, região oeste do Estado de São Paulo e o risco de infecção fetal nos estágios iniciais da gestação. Para a realização deste estudo, amostras de soro de 518 novilhas prenhas abatidas e seus fetos foram testadas pela técnica de ELISA e para avaliação de transmissão vertical, tecido cerebral fetal foi submetido à reação da polimerase em cadeia (PCR). Dessas novilhas, 103 (19,88%) tinham anticorpos para N. caninum dos quais 38 (36,8%) estavam no 4 mês de gestação. Esses achados mostram que a Neosporose ocorre na área estudada e que pode ser transmitido pela via placentária, embora o N. caninum não tenha sido detectado em tecido cerebral de fetos não abortado. O uso de nested PCR poderia ser aplicado como forma de aumentar a sensibilidade do teste.
ABSTRACT
To produce an epidemiological map of neosporosis in Brazil and identify the types of transmission of this disease, the present study evaluated the occurrence of Neospora caninum in Nelore cattle (Bos indicus) in Presidente Prudent, west region of Sao Paulo state; its vertical transmission; and the early stage in which fetuses are infected. To achieve this, serum samples from 518 slaughtered pregnant heifers and their fetuses were tested by ELISA technique and fetal brain tissues subjected to PCR. One hundred and three heifers (19.88%) had antibodies to N. caninum, as well as 38 (36.8%) of fetuses from 4 months of gestation. The conventional PCR failed to detect N. caninum DNA. These findings show that neosporosis occurs in the area studied and that it may be transmitted the transplacental route, althought N. caninum had not detected in brain tissue from non-aborted fetuses. The use of nested PCR it would be applied to increase the sensitivy of test.
Para produzir um mapa epidemiológico da neosporose no Brasil e identificar os tipos de transmissão dessa doença, o presente estudo avaliou a ocorrência de Neospora caninum em fêmea Nelore (Bos Indicus) em Presidente Prudente, região oeste do Estado de São Paulo e o risco de infecção fetal nos estágios iniciais da gestação. Para a realização deste estudo, amostras de soro de 518 novilhas prenhas abatidas e seus fetos foram testadas pela técnica de ELISA e para avaliação de transmissão vertical, tecido cerebral fetal foi submetido à reação da polimerase em cadeia (PCR). Dessas novilhas, 103 (19,88%) tinham anticorpos para N. caninum dos quais 38 (36,8%) estavam no 4 mês de gestação. Esses achados mostram que a Neosporose ocorre na área estudada e que pode ser transmitido pela via placentária, embora o N. caninum não tenha sido detectado em tecido cerebral de fetos não abortado. O uso de nested PCR poderia ser aplicado como forma de aumentar a sensibilidade do teste.
ABSTRACT
Reproductive rates and performance traits in females beef cattle showing serum reaction to Neospora caninum were evaluated in a farm at São Paulo State, Brazil. Guzerá and Nelore purebred animals were bred under extensive management and the breeding season lasted three months, during the summer. The clinical evaluation of the reproductive tract of bulls and spermiogram were performed before the breading season. Body condition score and weight were evaluated at the end of the breeding season. Pregnancy diagnosis were performed 60 days after the end of the breeding season by rectal palpation. Serological tests (ELISA) were performed in females at the end of the breeding season and after the calving season. Neospora caninum did not interfere in the pregnancy rates of both serum reaction (83.3%) and non serum reaction (73.9%) females (p>0.05). It did not reduce the parturition rate of both serum reaction (85.0%) and non serum reaction (83.3%) females (p>0.05). Neospora caninum did not affect body condition score and weight of pregnant and non-pregnant and calved and uncalved females (p>0.05). It was concluded that, in the herd studied, raised in the climatic conditions and management described, there was no association between serum reactivity and pregnancy rates, parturition rates and performance traits.
Foram avaliados os índices reprodutivos e características de desempenho de vacas bovinas de corte, soro reagentes para Neospora caninum, criadas em manejo extensivo, com monta natural, em fazenda da região norte do Estado de São Paulo, Brasil. Os animais das raças Guzerá e Nelore tiveram um ciclo reprodutivo completo avaliado desde a cobertura até a parição. Somente foram utilizados touros aprovados em exame andrológico. A estação de monta foi realizada no verão e teve três meses de duração. O diagnóstico de gestação foi realizado por palpação retal, 60 dias após o término da estação de monta. O sorodiagnóstico do Neospora caninum (teste ELISA) foi executado no final da estação de monta e após a estação de nascimentos. A condição corporal e peso das matrizes foram avaliados no final da estação de monta. A sororeatividade para Neospora caninum não apresentou associação com os índices de prenhez de reagentes (83,3%) e não reagentes (73,9%) (p>0,05) e tampouco de parição de reagentes (85,0%) e não reagentes (83,3%) (p>0,05). Também não foram afetados a condição corporal e o peso de vacas prenhas ou vazias e paridas ou não paridas (p>0,05). Concluiu-se que no rebanho estudado, nas condições climáticas e de manejo adotadas, os índices de prenhez e parição, bem como as características de desempenho não apresentaram associação com a sororeatividade para Neospora caninum.
ABSTRACT
Reproductive rates and performance traits in females beef cattle showing serum reaction to Neospora caninum were evaluated in a farm at São Paulo State, Brazil. Guzerá and Nelore purebred animals were bred under extensive management and the breeding season lasted three months, during the summer. The clinical evaluation of the reproductive tract of bulls and spermiogram were performed before the breading season. Body condition score and weight were evaluated at the end of the breeding season. Pregnancy diagnosis were performed 60 days after the end of the breeding season by rectal palpation. Serological tests (ELISA) were performed in females at the end of the breeding season and after the calving season. Neospora caninum did not interfere in the pregnancy rates of both serum reaction (83.3%) and non serum reaction (73.9%) females (p>0.05). It did not reduce the parturition rate of both serum reaction (85.0%) and non serum reaction (83.3%) females (p>0.05). Neospora caninum did not affect body condition score and weight of pregnant and non-pregnant and calved and uncalved females (p>0.05). It was concluded that, in the herd studied, raised in the climatic conditions and management described, there was no association between serum reactivity and pregnancy rates, parturition rates and performance traits.
Foram avaliados os índices reprodutivos e características de desempenho de vacas bovinas de corte, soro reagentes para Neospora caninum, criadas em manejo extensivo, com monta natural, em fazenda da região norte do Estado de São Paulo, Brasil. Os animais das raças Guzerá e Nelore tiveram um ciclo reprodutivo completo avaliado desde a cobertura até a parição. Somente foram utilizados touros aprovados em exame andrológico. A estação de monta foi realizada no verão e teve três meses de duração. O diagnóstico de gestação foi realizado por palpação retal, 60 dias após o término da estação de monta. O sorodiagnóstico do Neospora caninum (teste ELISA) foi executado no final da estação de monta e após a estação de nascimentos. A condição corporal e peso das matrizes foram avaliados no final da estação de monta. A sororeatividade para Neospora caninum não apresentou associação com os índices de prenhez de reagentes (83,3%) e não reagentes (73,9%) (p>0,05) e tampouco de parição de reagentes (85,0%) e não reagentes (83,3%) (p>0,05). Também não foram afetados a condição corporal e o peso de vacas prenhas ou vazias e paridas ou não paridas (p>0,05). Concluiu-se que no rebanho estudado, nas condições climáticas e de manejo adotadas, os índices de prenhez e parição, bem como as características de desempenho não apresentaram associação com a sororeatividade para Neospora caninum.
ABSTRACT
This paper describes the efficacy of sanitary management on the eradication of HVB- 1 by means of hyperimmunization, that consists in infected animals vaccination in order to decrease the level of viral reactivation in carriers. Seroneutralization in microplates was the technique used for HVB-1 diagnosis in a dairy herd bred extensively. In the first year of the studies the occurrence of seroreagents older than six month old was 44.5% (166/373). After that, other evaluations were performed in non-reagents cows and calves. From the second year on, hyperimmunization was performed every six months on seropositive animals older than six months of age, using the inactivated monovalent vaccine with oily adjuvant. The greatest occurrence of seroreagents was observed in older animals in productive and reproductive phases. The rate of seroreagents decreased with the gradual culling of these animals, and three years after the establishment of the sanitary program, the number of seroreagents decreased to zero. In the first year, incidence was equal to 0.5% (2/371), in the second year, 0.8% (3/387), and was zero in the third year. Calves born from seroreagent cows became non-reagent after the disappearance of colostral immunity. Annual reduction in the number of reagent animals was due to the culling of seropositive females, substituted by non-reagent heifers. Fight against HVB-1 by monito
Avaliou-se a eficácia de manejo sanitário para erradicação do HVB-1 em rebanho leiteiro criado extensivamente por meio da hiperimunização, que consiste na vacinação de animais infectados pelo vírus visando diminuir a reativação viral de animais portadores. Utilizou-se a técnica de soroneutralização em microplacas para diagnóstico do HVB-1. A ocorrência de animais sororeagentes com idade superior a seis meses de idade no primeiro ano foi 44,5% (166/ 373). Posteriormente, outras avaliações foram realizadas em animais não reagentes e em bezerros. A partir do segundo ano, a hiperimunização foi realizada semestralmente nos animais soropositivos com idade superior a seis meses, aplicando-se vacina monovalente inativada com adjuvante oleoso. A maior ocorrência de animais sororeagentes foi observada nos animais mais velhos, em fase produtiva e reprodutiva. A taxa de sororeagentes decresceu com o descarte gradual destes animais e, três anos após a implantação das medidas sanitárias, chegou a zero. No primeiro ano, a incidência foi igual a 0,5% (2/371), no segundo, 0,8% (3/387) e zero no terceiro. Os bezerros filhos de mães sororeagentes tornaram-se não reagentes após o desaparecimento da imunidade colostral. A redução da ocorrência de ano para ano deveu-se ao descarte das matrizes sororeagentes e reposição com novilhas não reagentes. O combate do HVB-1 utilizando o monitoramento de indi
ABSTRACT
This paper describes the efficacy of sanitary management on the eradication of HVB- 1 by means of hyperimmunization, that consists in infected animals vaccination in order to decrease the level of viral reactivation in carriers. Seroneutralization in microplates was the technique used for HVB-1 diagnosis in a dairy herd bred extensively. In the first year of the studies the occurrence of seroreagents older than six month old was 44.5% (166/373). After that, other evaluations were performed in non-reagents cows and calves. From the second year on, hyperimmunization was performed every six months on seropositive animals older than six months of age, using the inactivated monovalent vaccine with oily adjuvant. The greatest occurrence of seroreagents was observed in older animals in productive and reproductive phases. The rate of seroreagents decreased with the gradual culling of these animals, and three years after the establishment of the sanitary program, the number of seroreagents decreased to zero. In the first year, incidence was equal to 0.5% (2/371), in the second year, 0.8% (3/387), and was zero in the third year. Calves born from seroreagent cows became non-reagent after the disappearance of colostral immunity. Annual reduction in the number of reagent animals was due to the culling of seropositive females, substituted by non-reagent heifers. Fight against HVB-1 by monito
Avaliou-se a eficácia de manejo sanitário para erradicação do HVB-1 em rebanho leiteiro criado extensivamente por meio da hiperimunização, que consiste na vacinação de animais infectados pelo vírus visando diminuir a reativação viral de animais portadores. Utilizou-se a técnica de soroneutralização em microplacas para diagnóstico do HVB-1. A ocorrência de animais sororeagentes com idade superior a seis meses de idade no primeiro ano foi 44,5% (166/ 373). Posteriormente, outras avaliações foram realizadas em animais não reagentes e em bezerros. A partir do segundo ano, a hiperimunização foi realizada semestralmente nos animais soropositivos com idade superior a seis meses, aplicando-se vacina monovalente inativada com adjuvante oleoso. A maior ocorrência de animais sororeagentes foi observada nos animais mais velhos, em fase produtiva e reprodutiva. A taxa de sororeagentes decresceu com o descarte gradual destes animais e, três anos após a implantação das medidas sanitárias, chegou a zero. No primeiro ano, a incidência foi igual a 0,5% (2/371), no segundo, 0,8% (3/387) e zero no terceiro. Os bezerros filhos de mães sororeagentes tornaram-se não reagentes após o desaparecimento da imunidade colostral. A redução da ocorrência de ano para ano deveu-se ao descarte das matrizes sororeagentes e reposição com novilhas não reagentes. O combate do HVB-1 utilizando o monitoramento de indi
ABSTRACT
Los autores presentaron una revisión en relación con la infección causada por el Herpes virus Vacuno Tipo I (HVB-l), con énfasis en las investigaciones nacionales, resaltando los aspectos clínicos y epidemiológicos de la enfermedad y sugiriendo medidas de control, con miras a prevenir el avance de la enfermedad en los rebaños vacunos de leche y carne.
The authors present a review on IBR/lPV, emphasizing the clinical and the epidemiological aspects of the disease and suggesting control measures that can prevent the spread of the virus in bovine herds.
Os autores apresentam uma revisão a respeito da infecção causada pelo Herpes vírus Bovino Tipo I (HVB-I), com ênfase nas pesquisas nacionais, ressaltando os aspectos clínicos e epidemiológicos da doença e sugerindo medidas de controle, com vistas a prevenir o avanço da enfermidade nos rebanhos bovinos de leite e carne.
ABSTRACT
Los autores presentaron una revisión en relación con la infección causada por el Herpes virus Vacuno Tipo I (HVB-l), con énfasis en las investigaciones nacionales, resaltando los aspectos clínicos y epidemiológicos de la enfermedad y sugiriendo medidas de control, con miras a prevenir el avance de la enfermedad en los rebaños vacunos de leche y carne.
The authors present a review on IBR/lPV, emphasizing the clinical and the epidemiological aspects of the disease and suggesting control measures that can prevent the spread of the virus in bovine herds.
Os autores apresentam uma revisão a respeito da infecção causada pelo Herpes vírus Bovino Tipo I (HVB-I), com ênfase nas pesquisas nacionais, ressaltando os aspectos clínicos e epidemiológicos da doença e sugerindo medidas de controle, com vistas a prevenir o avanço da enfermidade nos rebanhos bovinos de leite e carne.
ABSTRACT
To eradicate the BHV-1 from a dairy cattle herd without vaccination, a preliminary serological survey was performed in 154 animals, that revealed 15.6% seropositives for BHV-1. The test used was serum neutralization with the microtitration technique. The seropositive nonpregnant cows were immediately eliminated from the herd and the pregnant cows were isolated and eliminated after parturiation. The calves with colostral antibodies were kept in the herd. There were no seropositive animals between the 6 to 12 months old calves and the heifers. The animals were monitored serologically every 3 months for 21 months and afterwords in 2 semestral intervals. The seropositive nonpregnant, pregnant and the nursing cows were the source of BHV-1 infecction. In order to maintain a BHV-1 free herd, measurements of control had been taken, as the utilization of virus-free semen, quarantine when animals were introduced into the herd, and semestral serological surveys. Through these measurements the farm has been BHV-1 free for 18 months.
Com o objetivo de erradicar o BHV-1 de um rebanho bovino leiteiro de alto valor genético sem a utilização de vacina, foi realizado um exame sorológico prévio em 154 animais, onde constatou-se 15,6% de reagentes ao BHV-1. A técnica utilizada foi a soroneutralização em microplacas. Dentre os animais soropositivos, as vacas vazias foram descartadas imediatamente e as prenhes isoladas e descartadas após o parto. Os bezerros apresentaram anticorpos colostrais até os seis meses de idade, motivo pelo qual não foram descartados; nos bezerros de 6 a 12 meses de idade e nas novilhas não foram diagnosticados animais soropositivos. Os animais foram examinados trimestralmente, por 21 meses, seguido de mais duas coletas semestrais. As vacas secas, prenhes e em lactação, soropositivas, revelaram ser a fonte de infecção do BHV-1. A manutenção de rebanho livre é possível, desde que sejam adotadas medidas como a utilização de sêmen livre de BHV-1, realização de quarentena no ingresso de animais e exames sorológicos anuais visando impedir a reintrodução do vírus. Com o conjunto destas medidas adotadas, a fazenda encontra-se há 18 meses livre do BHV-1.