El colecho favorece la práctica de la lactancia materna y no aumenta el riesgo de muerte súbita del lactante. Dormir con los padres / Bed-sharing favours the practice of breastfeeding and does not increase the risk of sudden infant death syndrome. Sleeping with parents

La práctica de los padres de dormir junto a sus hijos ha sido una constante en la humanidad. Con el aumento en la prevalencia y duración de la lactancia materna, se ha observado paralelamente un aumento de esa práctica, que posiblemente se dé con más frecuencia que la reconocida en las encuestas. Los estudios han demostrado interrelación y mutua potenciación entre lactancia materna y colecho. Las asociaciones y organizaciones pediátricas recomiendan evitar el colecho, por relacionarlo con la muerte súbita del lactante. Se basan, sin embargo, en estudios en su mayoría no controlados, bajo la influencia de factores de riesgo no tenidos en cuenta. Los autores, tras una revisión exhaustiva sobre colecho, lactancia y muerte súbita del lactante, encuentran el colecho como una práctica beneficiosa para la lactancia y concluyen que, bien practicado, evitando factores de riesgo, no guarda relación con la muerte súbita del lactante (AU)

The practice of bed-sharing by parents and their offspring has been a common behaviour among humans. In parallel with the increase of breastfeeding rates, a higher frequency of bed-sharing has been observed worldwide. And, it is probable that it occurs more frequently than what appears reflected in surveys. There seems to be an interrelated and mutually enhanced effect between breastfeeding and bed-sharing. Pediatric associations and health organizations have warned against the practice of bed-sharing based on studies that describe a link between this practice and Sudden Infant Death Syndrome (SIDS). However, many were non-controlled studies that did not include other potentially risky circumstances. After a thoroughly review of the available literature, the authors have found the practice of bed-sharing to be of benefit on the basis of a warm and close-up infant care approach and calls for recognition and avoidance of risky situations that could represent a threat for infant life (AU)

Breast-feeding in Spain.

Human milk is the best way to nurture the human infant. By breast-feeding their babies, mothers provide them with the best opportunities to wholly develop their potential, while protecting the infants and themselves from a whole range of diseases in the near future and in the years to come. Even though these benefits are widely known and there is ample scientific evidence on the topic, it seems from published data that Spanish women are not breast-feeding their babies as much and for as long as they should. Less than 90% start breast-feeding, at 1 month there is already an attrition of 30%, at 3 months more than half of the infants are taking artificial milk and by 6 months only 10% continue to breast-feed their infants. Low birth weight, Caesarean section and low study level are among the more significant factors that negatively affect breast-feeding. There is still work to do to improve this situation. Promotion of breast-feeding among the general population, mothers and health professionals is needed.

The effect of feeding glucose water to breastfeeding newborns on weight, body temperature, blood glucose, and breastfeeding duration.

In order to determine the effect of feeding glucose water on breastfeeding newborns, we randomly distributed 180 normal newborns into two groups: a glucose water group (GW), fed 5% glucose solution during the first 3 days of life in addition to being breastfed; and an exclusively breastfed nonglucose water group (NGW). The following data were evaluated: weight at 6, 12, 24, 48, and 72 hours of life; temperature during the first 72 hours of life; serum glucose level at 6, 12, 24, and 48 hours; total duration of breastfeeding and age at introduction of infant formulas. In the NGW, there was a greater weight loss at 48 hours but not at 72 hours, temperatures higher than 37.5 degrees C were more frequent, and the mean serum glucose levels at 6, 12, and 24 hours were lower. This group also had more serum glucose level determinations under 2.2 mmol/l (40 mg/dL). However, no infants exhibited hypoglycemic symptoms. Infants in the GW received twice as many formulas during the first month and had a shorter duration of any breastfeeding. Our results suggest that the suppression of feedings with glucose water in the first days of life increases the probability of successful breastfeeding. However, infants who do not receive glucose water in the first few days of life may require greater supervision and close monitoring of blood glucose and body temperature, particularly in the first 24 hours of life.

[Change in behavior in breast feeding world-wide. 1920-1985 review]. / El cambio de conducta en el amamantamiento a nivel mundial. Revisión 1920-1985.

Articles about lactation enquiries from 1920 to 1985 are revised by the authors in order to design a graphic showing the trends in different countries. Factors that have been related with changes in lactation performance practices are also studied.