Ácido úrico herramienta de tamización para preeclampsia. Una revisión sistemática de la literatura / Uric acid screening tool for preeclampsia a systematic review

Introducción: El ácido úrico se ha descrito como un posible marcador de riesgo para la aparición de preeclampsia; sin embargo, hasta el momento no hay evidencia sólida que lo soporte. El objetivo de este estudio es sintetizar la literatura disponible que permita conocer la utilidad del ácido úrico como una herramienta de tamización para preeclampsia. Metodología: Revisión sistemática de la literatura de estudios primarios que analicen los niveles séricos de ácido úrico en el primer y segundo trimestre de gestación con el desarrollo de preeclampsia. Búsqueda en Pubmed (n: 639). Resultados: Se incluyeron 2 estudios de cohorte con un total de 9.746 gestantes y 398 casos de preeclampsia. En los estudios se encontraron mayores niveles séricos de ácido úrico en las gestantes que desarrollaron preeclampsia (OR 1,8 a 2,0). Conclusiones: El ácido úrico se relaciona con la aparición de preeclampsia y su fisiopatología. Se invita a la comunidad científica a seguir investigando acerca de la utilidad del ácido úrico para su implementación como herramienta de tamización en el primer y el segundo trimestre de embarazo.(AU)

Introduction: Uric acid has been described as a possible risk marker for the appearance of pre-eclampsia. However, so far there is no solid evidence to support it. The objective of this study is to synthesize the available literature to determine the usefulness of uric acid as a screening tool for pre-eclampsia. Methodology: Systematic review of the literature of primary studies that analyse serum uric acid levels in the first and second trimesters of gestation with the development of pre-eclampsia. Search in PubMed (n: 639). Results: Two studies (2 cohort studies) were included with a total of 9,746 pregnant women and 398 cases of pre-eclampsia. In the studies, higher serum uric acid levels were found in pregnant women who developed preeclampsia (OR 1.8 to 2.0). Conclusions: Uric acid is related to the presence of preeclampsia and its pathophysiology. The scientific community is invited to continue investigating the applicability of uric acid for its implementation as a screening tool in the first and second trimester of pregnancy.(AU)

Síndrome de Hamman como complicación inusual de COVID-19 / Hamman syndrome as an unusual complication of covid-19

La enfermedad por SARS-CoV-2 ha sido bien conocida por su capacidad de infección y afectación multiórgano con cierta preferencia y gravedad a los pulmones incluyendo lesiones parenquimatosas, alveolares e intersticiales. En esta oportunidad se presenta un caso infrecuente como lo es el síndrome de Hamman en un paciente masculino de 35 años con neumonía viral por COVID-19, Entidad que podría ser un indicador potencial de progresión y agravante de la enfermedad como de los síntomas asociados al patrón usual de la infección. Su tratamiento lo definirá la estabilidad clínica y el tamaño del neumomediastino (AU)

SARS-CoV-2 disease has been well known for its capacity for infection and multi-organ involvement with some preference and severity to the lungs including parenchymal, alveolar and interstitial lesions. On this occasion, an infrequent case such as Hamman syndrome is presented in a 35-year-old male patient with viral pneumonia due to COVID-19. Entity that could be a potential indicator of progression and aggravation of the disease as well as the symptoms associated with the pattern usual infection. His treatment will define the clinical stability and size of the pneumomediastinum (AU)