ABSTRACT
Strongyloidiasis is an infection caused by Strongyloides stercoralis. Gastrointestinal manifestations typically include duodenitis, chronic enterocolitis, and malabsorption, while gastric involvement is very rare. In this case report, the -authors present a case of upper gastrointestinal bleeding caused by a gastric ulcer with a challenging etiological diagnosis. In Portugal, there have been reports in the past century of autochthonous cases of S. stercoralis infection suggesting endemic zones, but with the current sanitation infrastructure strongyloidiasis is thought to be rare. A 56-year-old Caucasian male smoker with a history of significant weight loss presented to the emergency department with hema-temesis and abdominal pain. Upper endoscopy revealed a giant gastric ulcer with a macroscopic appearance suggestive of malignancy. Further investigation with CT scan highlighted gastric wall thickness and a spiculated lung lesion in the upper right lobe without lymph node involvement or metastatic disease. Bronchoscopy with bronchial brushing was performed. Histological examination identified squamous cell carcinoma of the lung and the patient was referred to Oncological Pneumology. Gastric ulcer biopsies ruled out malignancy and identified fragments of nematodes with inflammatory infiltrates and fibrinogranulocytic exudate, suggestive of S. stercoralis. Accordingly, the diagnosis of strongyloidiasis was made and further confirmed with molecular methods and serology. The giant gastric ulcer was affirmed to be caused by S. stercoralis infection and the patient was treated with ivermectin with improvement of epigastric pain. On reevaluation 6 weeks later the patient was asymptomatic, had gained weight, parasitological stool examinations were negative, and upper endoscopy showed complete ulcer healing. Further tests were done targeting risk factors for strongyloidiasis, and in addition to the presence of malignancy, other underlying causes for immunosuppression were ruled out. In this case report strongyloidiasis was manifested by gastric involvement with upper gastrointestinal bleeding in a patient who was subsequently diagnosed with squamous cell carcinoma of the lung.
A estrongiloidíase é uma infecção causada por Strongyloides stercoralis. As manifestações gastrointestinais tipicamente incluem duodenite, enterocolite crónica e má absorção, sendo o envolvimento gástrico muito raro. Neste caso clínico, os autores apresentam um caso de hemorragia digestiva alta causada por uma úlcera gástrica com um diagnóstico etiológico desafiante. Em Portugal no século passado existiram casos autóctones de infecção a S. stercoralis sugerindo zonas endémicas, mas com a actual infraestrutura de saneamento a estrongiloidíase é rara. Homem de 56 anos de idade, caucasiano, fumador, com história de perda ponderal significativa, admitido no Serviço de Urgência por hematemeses e dor abdominal. A endoscopia digestiva alta realizada revelou uma úlcera gástrica gigante com aparência macroscópica sugestiva de malignidade. A investigação subsequente com tomografia computadorizada (TC) destacou a presença de espessamento gástrico e uma lesão pulmonar espiculada no lobo superior direito, sem envolvimento ganglionar ou doença metastática. Foi realizada broncofibroscopia com escovado brônquico tendo o exame histológico identificado carcinoma pavimento celular do pulmão, pelo que o doente foi referenciado para a Pneumologia Oncológica. As biópsias da úlcera gástrica descartaram malignidade e identificaram fragmentos de nemátodes com infiltrados inflamatórios e exsudado fibrino-granulocítico, sugestivo de Strongyloides stercoralis. Consequentemente, foi feito o diagnóstico de estrongiloidíase, confirmado com métodos moleculares e sorologia. Admitiu-se que a úlcera gástrica gigante terá sido causada pela infecção por Strongyloides stercoralis e o doente foi tratado com ivermectina com melhoria da dor epigástrica. Em reavaliação, seis semanas depois, o doente estava assintomático, com ganho ponderal, os exames parasitológicos das fezes estavam negativos e a endoscopia digestiva alta mostrou cicatrização completa da úlcera. Foram realizados exames adicionais para investigação de factores de risco para estrongiloidíase, tendo sido excluídas outras causas de imunossupressão subjacente para além da presença de malignidade. Neste caso clínico, a estrongiloidíase manifestou-se por envolvimento gástrico com hemorragia digestiva alta num doente que foi posteriormente diagnosticado com carcinoma pavimento celular do pulmão.
ABSTRACT
PURPOSE: Cystatin C has a higher correlation with glomerular filtration rate and a more significant clinical prognosis than creatinine. We sought to determine whether it is a marker of renal function different from creatinine (cystatin C potentially superior to creatinine), in patients with systemic lupus erythematosus. MATERIAL AND METHODS: 37 patients with systemic lupus erythematosus were evaluated. Serum cystatin C was determined by nephelometry and creatinine by modified Jaffe method. We compared five formulas: Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystiatin; Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration creatinine-cystatin; Cockcroft-Gault; Modification of Diet in Renal Disease and Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration creatinine, using the latter as a reference. We analyzed the influence of clinical and laboratory factors in cystatin C variation, using multivariate linear regression. RESULTS: Cystatin C was singly elevated in ten participants, versus none isolated creatinine elevation, and this difference was significant (p = 0.002). There was a difference between the estimated glomerular filtration rate by Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystatin and by Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration creatinine (-6.0541 mL/min/1.73 m², p = 0.07), more pronounced for lower glomerular filtration rate. Consequently, Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystatin reclassified 4 patients as having chronic kidney disease de novo and 1 patient as not having chronic kidney disease (p = 0.375). Cystatin C was only significantly influenced by age (p < 0.001). DISCUSSION: Several reports showed cystatin C as a better marker to define chronic kidney disease, allowing more accurate classification and risk stratification, compared with creatinine. In this study, Cystatin C revealed as a promisor marker of renal function in patient with lupus, mainly in patients with lower glomerular filtration rates. The correlation between age and cystatin C seems to be a confounding factor, as glomerular filtration rate physiologically declines with ageing. CONCLUSION: Cystatin C was potentially superior to creatinine and in this study and cystatin C seems to detect changes in glomerular filtration rate earlier than creatinine and may be a better screening method for chronic kidney disease in systemic lupus erythematosus.
Introdução: A cistatina C possui uma correlação superior com a taxa de filtrado glomerular e um prognóstico clínico mais significativo do que a creatinina. Procurou-se averiguar se constitui um marcador de função renal diferente da creatinina (cistatina C potencialmente superior à creatinina), em doentes com lúpus eritematoso sistémico.Material e Métodos: Foram avaliados 37 doentes com lúpus eritematoso sistémico, sem evidência de nefrite lúpica activa. Determinouse a cistatina C sérica por nefelometria e a creatinina pelo método de Jaffe modificado. Compararam-se cinco fórmulas: Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystatin; Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration creatinine-cystatin; Cockcroft-Gault, Modification of Diet in Renal Disease e Chronic Kidney Disease â Epidemiology creatinine, utilizando-se esta última como referência. Analisou-se a influência de factores clínicos e laboratoriais na variação da cistatina C, por regressão linear multivariada. Resultados: A cistatina C encontrava-se isoladamente elevada em dez participantes, ao invés de nenhuma elevação isolada dacreatinina, sendo esta diferença significativa (p = 0,002). Verificou-se uma diferença entre a taxa de filtrado glomerular estimada pela Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystatin e pela Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration creatinine (-6,0541 mL/min/1,73 m2, p = 0,07), mais acentuada para taxas de filtração glomerular mais baixas. Assim, a fórmula Chronic Kidney Disease â Epidemiology Collaboration cystatin reclassificou 4 doentes como tendo doença renal crónica de novo e um doente como não tendo doença renal crónica (p = 0,375). A cistatina C foi influenciada significativamente apenas pela idade (p < 0,001).Discussão: Vários estudos demonstraram que a cistatina C melhora a definição de doença renal crónica, permitindo uma classificação e uma estratificação do risco mais exactas, comparativamente à creatinina. A cistatina C revelou-se, neste estudo, um marcador de função renal promissor nos doentes com lupus, principalmente para taxas de filtrado glomerular mais baixas. A correlação da cistatina C com a idade para ser um factor confundente, na medida em que existe um declínio fisiológico da taxa de filtração glomerular com o envelhecimento.Conclusão: A cistatina C foi potencialmente superior à creatinina e nesta amostra a cistatina C pareceu detectar mais precocemente do que a creatinina alterações na taxa de filtrado glomerular, podendo ser um melhor método de rastreio de doença renal crónica no lúpus eritematoso sistémico.
