Deposição e uniformidade de distribuição da calda de aplicação em plantas de café utilizando a pulverização eletrostática

In the scope of the application technology of pesticides, electrostatic spraying is a system commercially available, however, little used because there is some disagreement as to the efficiency of this system, so understanding this technology and its interactions with the plant become necessary. In this context, the aim of this study was to evaluate the electrostatic spraying on coffee as to the deposition efficiency and distribution uniformity of spray. We used an electrostatic sprayer, manufactured by Electrostatic Spraying Systems Co., model ESS MBP 4.0. The experiment was set on split plot design, (2x3x6), with two spraying systems (electrostatic system on and off), three parts of the plant (top, medium and bottom) and six positions of leaves collection, with four replications. As for the distribution uniformity of spray, it was observed there was more variability in the deposition when the electrostatic system remained on, with higher deposition in the outer canopy. The coefficients of variation for the electrostatic system on and off were 40.3 and 33.08%, respectively. The electrostatic spraying system was effective in coffee plants and increased spray deposition of 37% compared to when the electrostatic system was off.

No âmbito da tecnologia de aplicação de agrotóxicos, a pulverização eletrostática é um sistema disponível comercialmente, no entanto, pouco empregado, devido à existência de algumas divergências quanto à eficiência desse sistema, razão pela qual o entendimento dessa tecnologia e suas interações com a planta tornam-se necessários. Nesse contexto, objetivou-se avaliar a utilização da pulverização eletrostática na cultura do café quanto à eficiência de deposição e a uniformidade de distribuição da calda de aplicação. Utilizou-se um pulverizador eletrostático, marca Electrostatic Spraying Systems, modelo ESS MBP 4.0. O experimento foi instalado no delineamento de parcelas subsubdivididas (2x3x6), com dois sistemas de pulverização (sistema eletrostático ligado e desligado), três partes da planta (superior, médio e inferior) e seis posições de coleta das folhas, com quatro repetições. Quanto à uniformidade de distribuição, observou-se que houve maior variabilidade na deposição, quando o sistema eletrostático permaneceu ligado, com maior deposição na parte externa do dossel. Os valores de coeficiente de variação para o sistema eletrostático ligado e desligado foi de 40,3 e 33,08%, respectivamente. O sistema eletrostático foi eficiente na pulverização em plantas de café e proporcionou aumento de 37% na deposição da calda de aplicação em relação ao sistema eletrostático desligado.

Deposição e uniformidade de distribuição da calda de aplicação em plantas de café utilizando a pulverização eletrostática

In the scope of the application technology of pesticides, electrostatic spraying is a system commercially available, however, little used because there is some disagreement as to the efficiency of this system, so understanding this technology and its interactions with the plant become necessary. In this context, the aim of this study was to evaluate the electrostatic spraying on coffee as to the deposition efficiency and distribution uniformity of spray. We used an electrostatic sprayer, manufactured by Electrostatic Spraying Systems Co., model ESS MBP 4.0. The experiment was set on split plot design, (2x3x6), with two spraying systems (electrostatic system on and off), three parts of the plant (top, medium and bottom) and six positions of leaves collection, with four replications. As for the distribution uniformity of spray, it was observed there was more variability in the deposition when the electrostatic system remained on, with higher deposition in the outer canopy. The coefficients of variation for the electrostatic system on and off were 40.3 and 33.08%, respectively. The electrostatic spraying system was effective in coffee plants and increased spray deposition of 37% compared to when the electrostatic system was off.

No âmbito da tecnologia de aplicação de agrotóxicos, a pulverização eletrostática é um sistema disponível comercialmente, no entanto, pouco empregado, devido à existência de algumas divergências quanto à eficiência desse sistema, razão pela qual o entendimento dessa tecnologia e suas interações com a planta tornam-se necessários. Nesse contexto, objetivou-se avaliar a utilização da pulverização eletrostática na cultura do café quanto à eficiência de deposição e a uniformidade de distribuição da calda de aplicação. Utilizou-se um pulverizador eletrostático, marca Electrostatic Spraying Systems, modelo ESS MBP 4.0. O experimento foi instalado no delineamento de parcelas subsubdivididas (2x3x6), com dois sistemas de pulverização (sistema eletrostático ligado e desligado), três partes da planta (superior, médio e inferior) e seis posições de coleta das folhas, com quatro repetições. Quanto à uniformidade de distribuição, observou-se que houve maior variabilidade na deposição, quando o sistema eletrostático permaneceu ligado, com maior deposição na parte externa do dossel. Os valores de coeficiente de variação para o sistema eletrostático ligado e desligado foi de 40,3 e 33,08%, respectivamente. O sistema eletrostático foi eficiente na pulverização em plantas de café e proporcionou aumento de 37% na deposição da calda de aplicação em relação ao sistema eletrostático desligado.

Development of a mechanical homogenizer coffee / Desenvolvimento de um revolvedor mecânico de café

The crop Coffee demands investments to the machines development, which it enables the processes ofpost-harvesting, becoming them faster, meanwhile improving the working. The use of stationary layer dryers are responsible for good results at drying and product quality, but it requires a constant revolving, in order to homogenize the grain mass and improve the air distribution inside the drying chamber. The shortage of workmanship, associated to the need of constant revolving and the heavy working conditions, it becomes it indispensable to mechanize, in some way, this step. The agricultural machine design is considered of great complexity, regarding it must be concerned with the interactions among the operator, machine and environment. When designing a machine, the experience and the dominion of several standpoints have to be interpreted clearly. With the increasing competitiveness on the consumer market and agricultural machines, several companies have joined the research centers, because in general, do not make use of systematic procedures during the project, which can result in failures during operation. This article aimed to design and build a semi-mechanized revolving prototype used to mix the coffee beans. The revolving prototype with the helical screw principles proved to be able to performing the grains transport efficiently.

A cafeicultura demanda investimentos para o desenvolvimento de máquinas que viabilizem os processos pós-colheita, dando celeridade e melhorando as condições de trabalho. A utilização de secadores de camada estacionária resulta em bons resultados quanto à secagem e qualidade do produto, mas necessitam de revolvimento constante para homogeneizar a massa de grãos. A escassez de mão de obra associada à necessidade de revolvimento constante e as pesadas condições de trabalho obrigam a mecanização desta etapa. O projeto de uma máquina agrícola é considerado de grande complexidade, preocupando-se com as interações entre o operador, a máquina e o ambiente. Ao projetar uma máquina, as experiências e o domínio sobre os diversos pontos de vista tem que ser interpretados de forma clara. Com o aumento da competitividade, diversas empresas de máquinas e implementos agrícolas tem buscado os centros de pesquisa, pois em geral não utilizam dos procedimentos sistemáticos durante o projeto, o que pode resultar em falhas de operação. Objetivou-se com a realização deste trabalho projetar e construir um protótipo revolvedor semimecanizadopara realizar a mistura dos grãos de café. O protótipo revolvedor com o princípio de rosca helicoidal se mostrou capaz de realizar a movimentação dos grãos com eficiência.

Development of a mechanical homogenizer coffee / Desenvolvimento de um revolvedor mecânico de café

The crop Coffee demands investments to the machines development, which it enables the processes ofpost-harvesting, becoming them faster, meanwhile improving the working. The use of stationary layer dryers are responsible for good results at drying and product quality, but it requires a constant revolving, in order to homogenize the grain mass and improve the air distribution inside the drying chamber. The shortage of workmanship, associated to the need of constant revolving and the heavy working conditions, it becomes it indispensable to mechanize, in some way, this step. The agricultural machine design is considered of great complexity, regarding it must be concerned with the interactions among the operator, machine and environment. When designing a machine, the experience and the dominion of several standpoints have to be interpreted clearly. With the increasing competitiveness on the consumer market and agricultural machines, several companies have joined the research centers, because in general, do not make use of systematic procedures during the project, which can result in failures during operation. This article aimed to design and build a semi-mechanized revolving prototype used to mix the coffee beans. The revolving prototype with the helical screw principles proved to be able to performing the grains transport efficiently.

A cafeicultura demanda investimentos para o desenvolvimento de máquinas que viabilizem os processos pós-colheita, dando celeridade e melhorando as condições de trabalho. A utilização de secadores de camada estacionária resulta em bons resultados quanto à secagem e qualidade do produto, mas necessitam de revolvimento constante para homogeneizar a massa de grãos. A escassez de mão de obra associada à necessidade de revolvimento constante e as pesadas condições de trabalho obrigam a mecanização desta etapa. O projeto de uma máquina agrícola é considerado de grande complexidade, preocupando-se com as interações entre o operador, a máquina e o ambiente. Ao projetar uma máquina, as experiências e o domínio sobre os diversos pontos de vista tem que ser interpretados de forma clara. Com o aumento da competitividade, diversas empresas de máquinas e implementos agrícolas tem buscado os centros de pesquisa, pois em geral não utilizam dos procedimentos sistemáticos durante o projeto, o que pode resultar em falhas de operação. Objetivou-se com a realização deste trabalho projetar e construir um protótipo revolvedor semimecanizadopara realizar a mistura dos grãos de café. O protótipo revolvedor com o princípio de rosca helicoidal se mostrou capaz de realizar a movimentação dos grãos com eficiência. 

Quantitative losses in mechanized harvesting corn crop in small footprint and conventional / Perdas quantitativas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional

The objective of this study was to evaluate the quantitative losses occurred in the mechanical harvesting of the corn grown in conventional and reduced gaps. The experimental design was randomized blocks with three replications and treatments distributed in a factorial (2 x 3 x 3), and two spacings (0.45 m and 0.90 m), three speeds of the combine (1.8 km.h-1 3.5 km.h-1 and 4.1 km.h-1) and three openings of the concave (25 mm, 30 mm and 35 mm). For treatments where the spacing was 0.45 m, the harvester worked with a power of two lines dividing line between the platform crop while in treatments where the spacing was 0.90 m, the harvester worked with a power dividing line between a line of platform. The plant population was the same for the two spacings used in the experiment. The natural losses were higher in the conventional spacing, but the header losses of harvest had the lowest use this space at a speed of 3.5 km.h-1. As maiores perdas ocorreram nos mecanismos internos da colhedora ocorreu quando se utiliza a abertura côncava de 30 mm a uma velocidade de 3,5 km.h-1. Total losses accounted for 8.2% and 7.3% of the average productivity in the gaps of 0.45 m 0.9 m respectively.

Objetivou-se com este trabalho, avaliar as perdas quantitativas ocorridas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições em esquema fatorial (2 x 3 x 3), sendo dois espaçamentos ( 0,45m e 0,90m): três velocidades da colhedora (1,8 km.h-1 3,5 km.h-1 e 4,1 km.h-1) e três aberturas do côncavo (25 mm, 30 mm e 35 mm). Para os tratamentos onde o espaçamento entre linhas foi de 0,45 m, a colhedora trabalhou com uma alimentação de duas linhas entre os divisores de linha da plataforma de colheita enquanto nos tratamentos onde o espaçamento foi de 0,90 m, a colhedora trabalhou com uma alimentação de uma linha entre os divisores de linha da plataforma. A população de plantas foi a mesma para os dois espaçamentos utilizados no experimento. As perdas naturais foram maiores nos tratamentos com espaçamento convencional, porém as perdas na plataforma de colheita apresentaram os menores valores utilizando esse espaçamento na velocidade de 3,5 km.h-1. As maiores perdas ocorridas nos mecanismos internos da colhedora ocorreram quando se utilizou abertura do côncavo de 30 mm a uma velocidade de 3,5 km.h-1. As perdas totais representaram 8,2% e 7,3% da produtividade media nos espaçamentos de 0,45 m e 0,9 m respectivamente.

Losses in germination mechanized harvest of corn grown in small spacing and conventional / Perdas germinativas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional

The objective of this study was to evaluate the germination potential losses due to the mechanized harvest of corn grown with row spacing of conventional seeding (0.90 m) and low (0.45m) under different travel speeds of harvester thresher and openings in the system. The cultivar used was the DKB 747. The experimental design was randomized blocks in scheme 2 x 3 x 3 with three replications. The treatments were two row spacing of culture (0.45 and 0.90 m), three harvester travel speeds (1.8, 3.5 and 4.1km h-1) and three openings between the concave and threshing drum (25, 30 and 35 mm). The average germination of threshed manually planted with planting spacing of 0.45 and 0.90 m, was 78.45 and 74.12% respectively. The germination of corn seeds is not influenced by different row spacing plantings. The smallest gap between the cylinder and concave thresher results in lower levels of germination. The speed of the harvester 1.8 km h-1 used in planting spacing of 0.9 m resulting in lower germination of corn.

Objetivou-se com este trabalho, avaliar as perdas no potencial germinativo de sementes em função da colheita mecanizada do milho cultivado com espaçamentos entre linhas de semeadura convencional (0,90 m) e reduzido (0,45 m), submetida a diferentes velocidades de deslocamento da colhedora e aberturas do sistema debulhador. O cultivar de milho utilizado foi o DKB 747. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 3 x 3 com três repetições. Os tratamentos foram constituídos por dois espaçamentos entre linhas da cultura (0,45 e 0,90 m), três velocidades de deslocamento da colhedora (1,8; 3,5 e 4,1 km h-1) e três aberturas entre o côncavo e o cilindro debulhador (25, 30 e 35 mm). A germinação média das sementes debulhadas manualmente, cultivadas com espaçamento entre linhas de semeadura de 0,45 e 0,90 m, foi de 78,45 e 74,12%, respectivamente. A germinação das sementes de milho não é influenciada pelos diferentes espaçamentos entre linhas de semeaduras. A menor abertura entre o cilindro debulhador e o côncavo resulta nos menores valores de germinação. A velocidade de deslocamento da colhedora de 1,8 km h-1 utilizada no espaçamento entre linhas de semeadura de 0,9 m resulta em menores valores de germinação das sementes de milho.

Losses in germination mechanized harvest of corn grown in small spacing and conventional / Perdas germinativas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional

The objective of this study was to evaluate the germination potential losses due to the mechanized harvest of corn grown with row spacing of conventional seeding (0.90 m) and low (0.45m) under different travel speeds of harvester thresher and openings in the system. The cultivar used was the DKB 747. The experimental design was randomized blocks in scheme 2 x 3 x 3 with three replications. The treatments were two row spacing of culture (0.45 and 0.90 m), three harvester travel speeds (1.8, 3.5 and 4.1km h-1) and three openings between the concave and threshing drum (25, 30 and 35 mm). The average germination of threshed manually planted with planting spacing of 0.45 and 0.90 m, was 78.45 and 74.12% respectively. The germination of corn seeds is not influenced by different row spacing plantings. The smallest gap between the cylinder and concave thresher results in lower levels of germination. The speed of the harvester 1.8 km h-1 used in planting spacing of 0.9 m resulting in lower germination of corn.

Objetivou-se com este trabalho, avaliar as perdas no potencial germinativo de sementes em função da colheita mecanizada do milho cultivado com espaçamentos entre linhas de semeadura convencional (0,90 m) e reduzido (0,45 m), submetida a diferentes velocidades de deslocamento da colhedora e aberturas do sistema debulhador. O cultivar de milho utilizado foi o DKB 747. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 3 x 3 com três repetições. Os tratamentos foram constituídos por dois espaçamentos entre linhas da cultura (0,45 e 0,90 m), três velocidades de deslocamento da colhedora (1,8; 3,5 e 4,1 km h-1) e três aberturas entre o côncavo e o cilindro debulhador (25, 30 e 35 mm). A germinação média das sementes debulhadas manualmente, cultivadas com espaçamento entre linhas de semeadura de 0,45 e 0,90 m, foi de 78,45 e 74,12%, respectivamente. A germinação das sementes de milho não é influenciada pelos diferentes espaçamentos entre linhas de semeaduras. A menor abertura entre o cilindro debulhador e o côncavo resulta nos menores valores de germinação. A velocidade de deslocamento da colhedora de 1,8 km h-1 utilizada no espaçamento entre linhas de semeadura de 0,9 m resulta em menores valores de germinação das sementes de milho.

Quantitative losses in mechanized harvesting corn crop in small footprint and conventional / Perdas quantitativas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional

The objective of this study was to evaluate the quantitative losses occurred in the mechanical harvesting of the corn grown in conventional and reduced gaps. The experimental design was randomized blocks with three replications and treatments distributed in a factorial (2 x 3 x 3), and two spacings (0.45 m and 0.90 m), three speeds of the combine (1.8 km.h-1 3.5 km.h-1 and 4.1 km.h-1) and three openings of the concave (25 mm, 30 mm and 35 mm). For treatments where the spacing was 0.45 m, the harvester worked with a power of two lines dividing line between the platform crop while in treatments where the spacing was 0.90 m, the harvester worked with a power dividing line between a line of platform. The plant population was the same for the two spacings used in the experiment. The natural losses were higher in the conventional spacing, but the header losses of harvest had the lowest use this space at a speed of 3.5 km.h-1. As maiores perdas ocorreram nos mecanismos internos da colhedora ocorreu quando se utiliza a abertura côncava de 30 mm a uma velocidade de 3,5 km.h-1. Total losses accounted for 8.2% and 7.3% of the average productivity in the gaps of 0.45 m 0.9 m respectively.

Objetivou-se com este trabalho, avaliar as perdas quantitativas ocorridas na colheita mecanizada do milho cultivado em espaçamentos reduzido e convencional. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições em esquema fatorial (2 x 3 x 3), sendo dois espaçamentos ( 0,45m e 0,90m): três velocidades da colhedora (1,8 km.h-1 3,5 km.h-1 e 4,1 km.h-1) e três aberturas do côncavo (25 mm, 30 mm e 35 mm). Para os tratamentos onde o espaçamento entre linhas foi de 0,45 m, a colhedora trabalhou com uma alimentação de duas linhas entre os divisores de linha da plataforma de colheita enquanto nos tratamentos onde o espaçamento foi de 0,90 m, a colhedora trabalhou com uma alimentação de uma linha entre os divisores de linha da plataforma. A população de plantas foi a mesma para os dois espaçamentos utilizados no experimento. As perdas naturais foram maiores nos tratamentos com espaçamento convencional, porém as perdas na plataforma de colheita apresentaram os menores valores utilizando esse espaçamento na velocidade de 3,5 km.h-1. As maiores perdas ocorridas nos mecanismos internos da colhedora ocorreram quando se utilizou abertura do côncavo de 30 mm a uma velocidade de 3,5 km.h-1. As perdas totais representaram 8,2% e 7,3% da produtividade media nos espaçamentos de 0,45 m e 0,9 m respectivamente.

Avaliação de pontas de pulverização hidráulicas na aplicação de fungicida em feijoeiro

The spray nozzles are one of the most important components of pesticide hydraulic sprayer because they affect the characteristics of the emitted spray. The objective of this study was to evaluate three hydraulic spray nozzles (standard flat fan, low drift flat fan and hollow cone) for bean diseases control upon application of the fungicide chlorothalonil applied at 20, 30, 40 and 50 days after emergency (DAE) in a water volume of 125 L ha-1. For comparison, a non-treated plot was used. A randomized complete-block design with four replications was used. The first symptoms of anthracnose, angular leaf spot and rust were observed at 20 DAE. The droplet density obtained with the three spray nozzles was above 60 droplets cm-2. The fungicide applied with the three nozzles provided satisfactory control of the diseases and there were no differences among nozzles. On average, bean yield increased 76% due to the fungicide applications.

As pontas de pulverização são um dos componentes mais importantes dos pulverizadores hidráulicos para aplicação de agrotóxicos por afetarem as características do jato emitido. Este estudo teve como objetivo avaliar três pontas de pulverização hidráulicas (jato plano padrão, jato plano antideriva e jato cônico vazio) no controle de doenças do feijoeiro. O fungicida clorotalonil foi aplicado aos 20, 30, 40 e 50 dias após a emergência (DAE), num volume de água de 125 L ha-1. Para comparação, foi utilizada uma testemunha que não recebeu o defensivo. Empregou-se o delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Os primeiros sintomas da antracnose, da mancha-angular e da ferrugem foram observados já aos 20 DAE. A densidade de gotas obtida com as três pontas de pulverização foi superior a 60 gotas cm-2. As três pontas proporcionaram controle satisfatório das doenças e não houve diferença entre pontas. Em média, o aumento da produtividade devido ao fungicida foi de 76%, em relação à testemunha.

Avaliação de pontas de pulverização hidráulicas na aplicação de fungicida em feijoeiro

The spray nozzles are one of the most important components of pesticide hydraulic sprayer because they affect the characteristics of the emitted spray. The objective of this study was to evaluate three hydraulic spray nozzles (standard flat fan, low drift flat fan and hollow cone) for bean diseases control upon application of the fungicide chlorothalonil applied at 20, 30, 40 and 50 days after emergency (DAE) in a water volume of 125 L ha-1. For comparison, a non-treated plot was used. A randomized complete-block design with four replications was used. The first symptoms of anthracnose, angular leaf spot and rust were observed at 20 DAE. The droplet density obtained with the three spray nozzles was above 60 droplets cm-2. The fungicide applied with the three nozzles provided satisfactory control of the diseases and there were no differences among nozzles. On average, bean yield increased 76% due to the fungicide applications.

As pontas de pulverização são um dos componentes mais importantes dos pulverizadores hidráulicos para aplicação de agrotóxicos por afetarem as características do jato emitido. Este estudo teve como objetivo avaliar três pontas de pulverização hidráulicas (jato plano padrão, jato plano antideriva e jato cônico vazio) no controle de doenças do feijoeiro. O fungicida clorotalonil foi aplicado aos 20, 30, 40 e 50 dias após a emergência (DAE), num volume de água de 125 L ha-1. Para comparação, foi utilizada uma testemunha que não recebeu o defensivo. Empregou-se o delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Os primeiros sintomas da antracnose, da mancha-angular e da ferrugem foram observados já aos 20 DAE. A densidade de gotas obtida com as três pontas de pulverização foi superior a 60 gotas cm-2. As três pontas proporcionaram controle satisfatório das doenças e não houve diferença entre pontas. Em média, o aumento da produtividade devido ao fungicida foi de 76%, em relação à testemunha.