ABSTRACT
Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho zootécnico de tilápia-do-Nilo, na fase de inversão sexual, com a utilização do probiótico Bacillus subtilis na dieta e confirmar a presença deste probiótico no intestino. Foram utilizadas 1.350 pós-larvas estocadas em 18 aquários retangulares, com 15L de água na densidade de 5 peixes.L-1, com peso médio inicial de 16,0, DP=5,2mg e comprimento total de M=9,6, DP=9,1mm. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com três tratamentos (controle, 5 e 10g.kg-1 ração) e seis repetições, sendo o período experimental de trinta dias. Seis animais por tratamento foram encaminhados para análise microbiológica, eutanasiados e descontaminados externamente com álcool 70%. Os intestinos foram retirados e macerados em tubos de ensaio esterilizados, feitas diluições seriadas até 10-2 e, semeadas em placas contendo meio Tryptic Soy Agar. Os parâmetros de desempenho zootécnico não foram afetados pela inclusão do probiótico na dieta. Nos peixes do tratamento controle, não se detectou o crescimento de B. subtilis, demonstrando que não houve contaminação dos aquários e da ração do tratamento controle. Nos tratamentos com ração contendo 5g e 10g de probiótico.kg-1, foram recuperados 1,15x104 e 4,74x105 Unidades Formadoras de Colônias, respectivamente. As contagens de B. subtilis foram crescentes em relação aos níveis de inclusão do prob
ABSTRACT
Blood plasma of Cyprinus carpio specimens infested by Argulus sp was analyzed. Samples were taken from already infested fishes, 7 days before a treatment by 0.0-dimethyl 2.2.2-trichloro 1 - hydroxyethyl phosphonate (Neguvon), and two others, 13 and 33 days after fishes being treated. No significant differences were found among glucose, total protein and Ca+ + rates before and after treatment. Only Na+ and K+ rates were significant at 5% level.
Foram analisadas amostras de plasma sanguíneo de 7 exemplares de Cyprinus carpio, infestados por Argulus sp. As amostras foram coletadas de peixes já infestados, 7 dias antes de um tratamento com fosfonato de 0,0-dimetil-oxi-2,2,2-tricloroetilo (Neguvon), e duas outras amostras, 13 e 33 dias após o tratamento. Não foram encontradas diferenças significativas entre as médias de glicose, proteínas totais e Ca+ +, antes e após o tratamento. As médias de Na+ e K+ foram significativas no nível de 5%.
ABSTRACT
Blood plasma of Cyprinus carpio specimens infested by Argulus sp was analyzed. Samples were taken from already infested fishes, 7 days before a treatment by 0.0-dimethyl 2.2.2-trichloro 1 - hydroxyethyl phosphonate (Neguvon), and two others, 13 and 33 days after fishes being treated. No significant differences were found among glucose, total protein and Ca+ + rates before and after treatment. Only Na+ and K+ rates were significant at 5% level.
Foram analisadas amostras de plasma sanguíneo de 7 exemplares de Cyprinus carpio, infestados por Argulus sp. As amostras foram coletadas de peixes já infestados, 7 dias antes de um tratamento com fosfonato de 0,0-dimetil-oxi-2,2,2-tricloroetilo (Neguvon), e duas outras amostras, 13 e 33 dias após o tratamento. Não foram encontradas diferenças significativas entre as médias de glicose, proteínas totais e Ca+ +, antes e após o tratamento. As médias de Na+ e K+ foram significativas no nível de 5%.
ABSTRACT
This experiment was carried out at Estação Experimental de Salmonicultura de Campos do Jordão, São Paulo, Brazil (22°45'5 and 45°30'W) with the purpose to evaluate the influence of several feeding levels on the growth, feeding efficiency and the condition factor of rainbow trout, during the growth period. The experimental design was completely randomized with five treatments and two repetitions. The treatments were represented by 2, 3, 4, 5 and 6% of body weight in daily ration. After 168 days of culture, the variance analysis showed significant differences in growth weight among the treatments. The feeding efficiency decreased with the increase of the feeding rates and the increase of the body weight. The data obtained at 250 g body weight indicated that the condition factor increased with the increase of feeding levels.
O presente experimento foi conduzido na Estação Experimental de Salmonicultura de Campos do Jordão-SP (22°45'S e 45°30'W), objetivando avaliar a influência de diferentes taxas de arraçoamento sobre o ganho de peso, a eficiência alimentar e o fator de condição da truta arco-íris durante a fase de crescimento. O delineamento estatístico foi o inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e duas repetições, sendo os tratamentos representados por taxas de arraçoamento de 2, 3, 4, 5 e 6% do peso vivo ao dia. A análise de variância revelou diferenças significativas para os ganhos de peso entre os tratamentos após 168 dias de cultivo. A eficiência alimentar decresceu com o aumento da taxa de arraçoamento e com o aumento do ganho de peso. Com 250 gramas, os valores do fator de condição cresceram com o aumento da taxa de arraçoamento.
ABSTRACT
This experiment was carried out at Estação Experimental de Salmonicultura de Campos do Jordão, São Paulo, Brazil (22°45'5 and 45°30'W) with the purpose to evaluate the influence of several feeding levels on the growth, feeding efficiency and the condition factor of rainbow trout, during the growth period. The experimental design was completely randomized with five treatments and two repetitions. The treatments were represented by 2, 3, 4, 5 and 6% of body weight in daily ration. After 168 days of culture, the variance analysis showed significant differences in growth weight among the treatments. The feeding efficiency decreased with the increase of the feeding rates and the increase of the body weight. The data obtained at 250 g body weight indicated that the condition factor increased with the increase of feeding levels.
O presente experimento foi conduzido na Estação Experimental de Salmonicultura de Campos do Jordão-SP (22°45'S e 45°30'W), objetivando avaliar a influência de diferentes taxas de arraçoamento sobre o ganho de peso, a eficiência alimentar e o fator de condição da truta arco-íris durante a fase de crescimento. O delineamento estatístico foi o inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e duas repetições, sendo os tratamentos representados por taxas de arraçoamento de 2, 3, 4, 5 e 6% do peso vivo ao dia. A análise de variância revelou diferenças significativas para os ganhos de peso entre os tratamentos após 168 dias de cultivo. A eficiência alimentar decresceu com o aumento da taxa de arraçoamento e com o aumento do ganho de peso. Com 250 gramas, os valores do fator de condição cresceram com o aumento da taxa de arraçoamento.
ABSTRACT
In carps Cyprinus carpio infested by Argulus sp, accompaniments of hematological parameters were done. These ectoparasitic crustacean is responsible for serious damages in fish populations. First blood sample was collected from infested fishes, seven days before they were treated against parasites by 0,0-dimethyl 2,2,2- Tricloroetilo (Neguvon) and, two other samples, 13 and 33 days after treatments. The values obtained for the analyzed blood parameters, when compared to others from the mentioned bibliography for the same species no infested, can be considered low. After treatment, some of these parameters did not present any change at all. However, MCV (mean corpuscular volume), MCH (mean corpuscular hemoglobin), the leucocyte number, the differential counts of lymphocytes, monocytes, eosynophils and special granulocytic cell showed a significant difference among the mentioned three samples.
Em carpas Cyprinus carpio infestadas por Argulus sp foi feito um acompanhamento do quadro hemático. Esses crustáceos ectoparasitas são causadores de sérios danos a populações de peixes. Uma primeira amostra de sangue foi coletada de peixes já infestados, sete dias antes de um tratamento parasiticida com fosfonato de 0,0-Dimetil-Oxi-2,2,2-Tricloroetilo, e duas outras amostras, 13 e 33 dias após o tratamento. Os valores encontrados para as variáveis sanguíneas analisadas, comparados com dados da literatura para a mesma espécie, não infestada, podem ser considerados baixos. Após o tratamento, algumas dessas variáveis não apresentaram alteração em seus valores médios, entretanto, os de VCM (volume corpuscular médio), HCM (hemoglobina corpuscular média), número total de leucócitos e contagens diferenciais de linfócitos, monócitos, eosinófilos e célula granulocítica especial apresentaram diferença significativa entre as três amostras.
ABSTRACT
The purpose of this experiment carried out at the Estação de Aquicultura de Jupiá (CESP), SP, in December 1984, it was to observe the survival and growth rate of Piaractus mesopotamicus by changing the stocking density and food quality. The trial was developed in two series of 5 sheltered tanks and stocking densities of 10, 20, 80, 100 and 200 larvae/liter were utilized. In one series the larvae were fed on plankton egg and in the other one on plankton + yeast. Satisfactory results of survival rate were obtained at the density of 80 larvae/liter and plankton + yeast as food but there had no difference in the growth related to density or food. It was observed predation of larvae by adult cyclopoid copepods. Water temperature was recorded daily and dissolved oxygen and pH, periodically.
O presente trabalho relata um experimento de criação de larvas de pacu, Piaractus mesopotamicus, realizado em dezembro de 1984, na Estação de Aquicultura de Jupiá (CESP), com o objetivo de observar a sobrevivência e crescimento dessas larvas, variando-se a densidade de estocagem e a qualidade do alimento. As larvas foram mantidas em duas séries de cinco tanques pequenos, internos e, em cada série, foram testadas as densidades de 10, 20, 80, 100 e 200 larvas/litro. A alimentação consistiu, em uma das séries, de plâncton + ovo, e na outra, de plâncton + fermento. Resultados satisfatórios de sobrevivência foram obtidos com densidade de 80 larvas/litro e administração de plâncton + fermento. Foi constatada a predação de copépodes ciclopoides adultos sobre as larvas. Relativamente ao crescimento, não se observou diferença evidente em função da densidade ou do tipo de alimento. Durante todo o experimento foram registrados diariamente os valores de temperatura da água e, periodicamente, os de oxigênio dissolvido e pH.
ABSTRACT
The purpose of this experiment carried out at the Estação de Aquicultura de Jupiá (CESP), SP, in December 1984, it was to observe the survival and growth rate of Piaractus mesopotamicus by changing the stocking density and food quality. The trial was developed in two series of 5 sheltered tanks and stocking densities of 10, 20, 80, 100 and 200 larvae/liter were utilized. In one series the larvae were fed on plankton egg and in the other one on plankton + yeast. Satisfactory results of survival rate were obtained at the density of 80 larvae/liter and plankton + yeast as food but there had no difference in the growth related to density or food. It was observed predation of larvae by adult cyclopoid copepods. Water temperature was recorded daily and dissolved oxygen and pH, periodically.
O presente trabalho relata um experimento de criação de larvas de pacu, Piaractus mesopotamicus, realizado em dezembro de 1984, na Estação de Aquicultura de Jupiá (CESP), com o objetivo de observar a sobrevivência e crescimento dessas larvas, variando-se a densidade de estocagem e a qualidade do alimento. As larvas foram mantidas em duas séries de cinco tanques pequenos, internos e, em cada série, foram testadas as densidades de 10, 20, 80, 100 e 200 larvas/litro. A alimentação consistiu, em uma das séries, de plâncton + ovo, e na outra, de plâncton + fermento. Resultados satisfatórios de sobrevivência foram obtidos com densidade de 80 larvas/litro e administração de plâncton + fermento. Foi constatada a predação de copépodes ciclopoides adultos sobre as larvas. Relativamente ao crescimento, não se observou diferença evidente em função da densidade ou do tipo de alimento. Durante todo o experimento foram registrados diariamente os valores de temperatura da água e, periodicamente, os de oxigênio dissolvido e pH.
ABSTRACT
In carps Cyprinus carpio infested by Argulus sp, accompaniments of hematological parameters were done. These ectoparasitic crustacean is responsible for serious damages in fish populations. First blood sample was collected from infested fishes, seven days before they were treated against parasites by 0,0-dimethyl 2,2,2- Tricloroetilo (Neguvon) and, two other samples, 13 and 33 days after treatments. The values obtained for the analyzed blood parameters, when compared to others from the mentioned bibliography for the same species no infested, can be considered low. After treatment, some of these parameters did not present any change at all. However, MCV (mean corpuscular volume), MCH (mean corpuscular hemoglobin), the leucocyte number, the differential counts of lymphocytes, monocytes, eosynophils and special granulocytic cell showed a significant difference among the mentioned three samples.
Em carpas Cyprinus carpio infestadas por Argulus sp foi feito um acompanhamento do quadro hemático. Esses crustáceos ectoparasitas são causadores de sérios danos a populações de peixes. Uma primeira amostra de sangue foi coletada de peixes já infestados, sete dias antes de um tratamento parasiticida com fosfonato de 0,0-Dimetil-Oxi-2,2,2-Tricloroetilo, e duas outras amostras, 13 e 33 dias após o tratamento. Os valores encontrados para as variáveis sanguíneas analisadas, comparados com dados da literatura para a mesma espécie, não infestada, podem ser considerados baixos. Após o tratamento, algumas dessas variáveis não apresentaram alteração em seus valores médios, entretanto, os de VCM (volume corpuscular médio), HCM (hemoglobina corpuscular média), número total de leucócitos e contagens diferenciais de linfócitos, monócitos, eosinófilos e célula granulocítica especial apresentaram diferença significativa entre as três amostras.