Identidade e qualidade da própolis proveniente de quatro regiões do Brasil / Identity and quality of propolis from four regions of Brazil

A própolis, substância produzida pelas abelhas a partir de partes das plantas, tem sido consumida para fins terapêuticos. Dada a escassez de dados sobre a própolis comercializada no Brasil, este estudo avaliou os parâmetros de identidade e qualidade de própolis: umidade, resíduo mineral fixo, cera, massa mecânica, fenólicos totais, flavonoides totais, substâncias solúveis em etanol, índice de oxidação e espectro de absorção de radiações ultravioleta e visível, em amostras coletadas nas regiões Nordeste (NE), Sudeste(SE), Sul (SU) e Centro-Oeste (CO) do país. Os resultados obtidos foram comparados com os padrões estabelecidos na legislação brasileira, e foi realizada uma comparação entre as quatro regiões. As 12 amostras coletadas na região SE e as três da região CO atenderam a todos os requisitos previstos em legislação. Porém, resultados desconformes foram detectados em uma das dez amostras da região SU e em cinco das oito da região NE. As médias nas amostras da região NE foram estatisticamente semelhantes nas amostras da região SU em cinco dos oito parâmetros quantitativos: teor de umidade, massa mecânica, índice de oxidação, fenólicos totais e flavonoides totais. O teor de fenólicos foi o único parâmetro cuja média foi estatisticamente igual nas amostras das quatro regiões.

Validated method for the quantification of artepillin-C in Brazilian propolis.

Brazilian propolis contains several phenolic compounds among which 5 diprenyl-4-hydroxycinnamic acid (artepillin-C) is commonly found in areas where flora is rich in Baccharis species. The quantification of artepillin-C has become an important factor as an indicator of Brazilian propolis quality and the compound may be used as a chemical marker for quality control in exportating green propolis. This work was to validate the method and evaluate the content of artepillin-C from 33 samples collected in different Brazilian regions. The method used was HPLC with UV-vis detection and a reversed-phase C(18) column. The validation parameters studied were: linearity, accuracy, precision, quantification and detection limits. The results obtained were: detection limit = 0.0036 microg/mL, quantification limit = 0.012 microg/mL, accuracy = 0.0064 and 0.078, recovery 98-102%. Artepillin-C content varied from 0 to 11% depending on the geographical origin. Propolis from the southeast region presented the highest level of artepillin-C (5.0-11.0%). Whist that from the northeast region did not show any artepillin-C.