ABSTRACT
OBJECTIVE: To examine the relationship of the symptoms of diarrhea and fatigue by testing a model that included multiple dimensions of the cancer related-symptom experience. METHODS: A secondary data analysis was conducted on data from the self-reports of 102 cancer patients co experiencing diarrhea and fatigue during treatment at a comprehensive cancer center in the Southeastern United States. Structural equational modeling was employed to examine the relationship between the 2variables. Fatigue and diarrhea were assessed using items from the Cancer Symptom Scale. RESULTS: The structural model results showed that (a) the model fit was adequate (b) diarrhea explained 7% of the variance in fatigue, and (c) the structural or path coefficient between diarrhea and fatigue was significant (0.267; p<0.05). Diarrhea had the strongest effect on fatigue interference (0.251). CONCLUSION: Diarrhea is a potential contributing factor to the symptom of fatigue and a potential target for interventions to prevent and ameliorate fatigue.
Subject(s)
Diarrhea/etiology , Fatigue/etiology , Neoplasms/therapy , Adult , Aged , Female , Humans , Latent Class Analysis , Longitudinal Studies , Male , Middle AgedABSTRACT
AIM: To assess the validity of the translated Spanish Cancer Symptom Scale. BACKGROUND: Instruments to facilitate comprehensive and objective assessments of the cancer symptom experience in underrepresented populations are essential. METHODS: The Cancer Symptom Scale was translated into Spanish, and a back translation was conducted. During June 2016, a sample of 121 Hispanic Puerto Rican patients with any cancer diagnosis, all undergoing cancer treatments, completed four paper surveys. A subgroup of 15 patients agreed to complete the Spanish Cancer Symptom Scale a second time after a short delay of 1 to 2 hours. Construct validity and reliability (internal consistency via Cronbach alpha and test-retest reliability) was evaluated. RESULTS: All the Intensity Items of the Spanish Cancer Symptom Scale correlated significantly with the matched items on the MD Anderson Symptom Inventory. In a subgroup of 77 participants, each Cancer Symptom Scale subscale total of scores correlated significantly with the total scores from the Functional Assessment of Cancer Therapy-General. Discriminant validity was demonstrated between those receiving chemotherapy and those from post treatment. The Spanish Cancer Symptom Scale internal consistency reliability was 0.98. CONCLUSION: The Spanish Cancer Symptom Scale has excellent evidence of validity and reliability for assessing cancer-therapy-related symptoms.
Subject(s)
Hispanic or Latino , Neoplasms/complications , Neoplasms/ethnology , Symptom Assessment , Adult , Aged , Aged, 80 and over , Cross-Sectional Studies , Female , Humans , Male , Middle Aged , Neoplasms/therapy , Puerto Rico , Reproducibility of Results , Surveys and Questionnaires , TranslationsABSTRACT
OBJECTIVE: To examine the health related quality of life (HRQOL) experienced by 79 Puerto Rican adults during cancer treatments. METHODS: This study used a descriptive, cross-sectional design. Participants completed a demographics form and the Functional Assessment of Cancer Therapy-General QOL questionnaire (FACT-G). Descriptive statistics were generated. RESULTS: Participants were ages 28-78; most of the participants had breast (38.0%), prostate (14.0%) and cervical and ovarian cancers (10.1%) treated with chemotherapy (45.6%). The participants had a mean total score on the FACT-G of 75.2 (SD = 18.9). As a group, the functional well-being was the most affected (mean 17.2, SD 6.8), and the Social/Familial was the least affected (mean 20.7, SD 6.0). CONCLUSION: Cancer is the leading cause of death in the island of Puerto Rico. Female Puerto Rican cancer patients in this study sample had increased risk for experiencing worse: overall HRQOL, physical well-being and emotional well-being compared to males. Given that the Hispanic oncology population does not always report symptoms, risking under-assessment and under management, this suggests there may be a greater need for HRQOL surveillance for this population.
Subject(s)
Neoplasms/therapy , Quality of Life , Adult , Aged , Cross-Sectional Studies , Female , Humans , Male , Middle Aged , Pilot Projects , Puerto Rico , Self ReportABSTRACT
The knowledge base of cancer-related symptoms is increasing; yet, limited attention has been given to provide evidence on differences in the perception of cancer symptoms between ethnic groups, especially in the Hispanic Puerto Rican (PR) population. To examine whether there are significant differences in the severity, distress, interference, and frequency of cancer symptoms between island Hispanic PR and mainland non-Hispanic whites. In this secondary data analysis, data from 109 Hispanic PR was matched by age, gender and cancer diagnosis with data from non-Hispanic whites. Cancer symptoms were assessed using the Cancer Symptom Scale (CSS). Mann-Whitney statistical test was used to evaluate pairwise differences between Hispanic PR and non-Hispanic whites on symptoms from the CSS. There were significant differences on some symptoms including PR reporting: (a) more intense itching, swelling, taste change, difficulty sleeping, bloating, depression, sadness, worry, and nervousness; (b) significantly greater distress about taste change, appetite, anxiety, depression, worry, and feeling nervous; (c) rash, anxiety, depression, sadness, and nervousness interfered the most with their daily lives; and, (d) that the frequency of occurrence of the symptoms of pain, itching, dizziness, taste change, anxiety, sadness, and nervousness was higher compared to non-Hispanic whites. PR cancer patients are at increased risk for experiencing greater severity of cancer symptoms compared to non-Hispanic whites. But because the Hispanic oncology population does not always report symptoms, risking under-assessment and under-management, this suggests there may be a greater need for symptoms surveillance for this population.
Subject(s)
Depression/ethnology , Neoplasms/ethnology , Stress, Psychological/ethnology , White People/ethnology , Age Factors , Aged , Cross-Sectional Studies , Female , Humans , Male , Middle Aged , Puerto Rico/epidemiology , Severity of Illness Index , United States/epidemiologyABSTRACT
BACKGROUND: Prostate cancer is the most frequently diagnosed cancer in men in Puerto Rico, and external beam radiation therapy (EBRT) is a popular treatment. Although symptom management is a clinical priority of comprehensive oncology care, symptom assessment at the time of primary or adjuvant EBRT has received limited attention. OBJECTIVES: This article examines the prevalence and severity of symptoms experienced by 54 Puerto Rican men prior to EBRT. METHODS: Participants completed a demographic form and the MD Anderson Symptom Inventory. Descriptive statistics were generated. FINDINGS: Most participants had received hormonal treatment, and about a third had received no treatment prior to EBRT. About a third of those who received hormonal treatment reported experiencing side effects before EBRT, and disturbed sleep, numbness and tingling, fatigue, and dry mouth were the most severe. Puerto Rican men with prostate cancer who receive hormonal treatment are at increased risk for experiencing symptom burden prior to EBRT. Greater need for symptom surveillance, treatment, and control may be needed among this population.