A multivariate Poisson regression model for count data.

We propose a new technique for the study of multivariate count data. The proposed model is applied to the study of the number of individuals several fossil species found in a set of geographical observation points. First, we are proposing a multivariate model based on the Poisson distributions, which allows positive and negative correlations between the components. We are extending the log-linear Poisson model in the multivariate case through the conditional distributions. For this model, we obtain the maximum likelihood estimates and compute several goodness of fit statistics. Finally we illustrate the application of the proposed method over data sets: various simulated data sets and a count data set of various fossil species.

Anti-TNF-α therapy reduces retinol-binding protein 4 serum levels in non-diabetic patients with psoriasis: a 6-month prospective study.

BACKGROUND: Retinol-binding protein-4 (RBP4), an adipokine considered as an emerging cardiometabolic risk factor, is increased in patients with moderate-to-severe psoriasis. OBJECTIVE: In this study, we aimed to establish the effect of anti-TNF-α therapy on RBP4 levels in patients with moderate-to-severe psoriasis. We also assessed if RBP4 levels correlate with metabolic syndrome features and disease severity in these patients. METHODS: Prospective study on a series of consecutive non-diabetic patients with moderate-to-severe psoriasis who completed 6 months of therapy with adalimumab. Patients with kidney disease, hypertension or body mass index ≥ 35 kg/m(2) were excluded. Metabolic and clinical evaluation was performed at the onset of treatment (time 0) and at month 6. RESULTS: Twenty-nine patients were assessed. Statistically significant reduction (P = 0.0001) of RBP4 levels was observed after 6 months of therapy (RBP4 at time 0: 55.7 ± 21.4 µg/mL, vs. 35.6 ± 29.9 µg/mL at month 6). No significant correlation between basal RBP4 levels and metabolic syndrome features or disease severity was found. Nevertheless, although RBP4 levels did not correlate with insulin resistance, a negative and significant correlation between RBP4 levels obtained after 6 months of adalimumab therapy and other metabolic syndrome features such as abdominal perimeter and body mass index were observed. At that time, a negative and significant correlation between RBP4 levels and disease activity scores and ultrasensitive CRP levels was also disclosed. CONCLUSION: Our results support an influence of the anti-TNF-α blockade on RBP4 serum levels. This finding is of potential relevance due to increased risk of cardiovascular disease in patients with psoriasis.

Relationship of leptin with adiposity and inflammation and resistin with disease severity in psoriatic patients undergoing anti-TNF-alpha therapy.

BACKGROUND: Altered secretion patterns of proinflammatory adipokines may influence the increased risk of cardiovascular mortality observed in patients with chronic inflammatory diseases. OBJECTIVE: To determine whether two adipokines, leptin and resistin, correlate with metabolic syndrome features and disease severity in psoriatic patients who underwent anti-TNF-α therapy. METHODS: Prospective study of consecutive non-diabetic patients with moderate-to-severe psoriasis who completed 6 months of therapy with anti-TNF-α- adalimumab. Patients with kidney disease, hypertension or body mass index ≥35 Kg/m(2) were excluded. Metabolic and clinical evaluation was performed at the onset of anti-TNF-α treatment and at month 6. RESULTS: Twenty-nine patients were assessed. A correlation between adiposity and leptin was observed (waist circumference and leptin levels after 6 months of therapy: r = 0.43; P = 0.030). Leptin concentration also correlated with blood pressure before adalimumab onset (systolic: r = 0.48; P = 0.013 and diastolic blood pressure: r = 0.50; P = 0.010 ). A marginally significant negative correlation between insulin sensitivity (QUICKI) and leptin levels was also observed. CRP levels correlated with leptin prior to the onset of adalimumab (r = 0.45; P = 0.020) and with resistin both before (r = 0.45; P = 0.020) and after 6 months of therapy (r = 0.55; P = 0.004). A positive association between parameters of disease activity such as BSA (r = 0.60; P = 0.001) and PASI (r = 0.63; P = 0.001) prior to the onset of adalimumab therapy and resistin concentrations was also disclosed. No significant changes in leptin and resistin concentrations following the 6-month treatment with adalimumab were seen. CONCLUSION: In patients with moderate-to-severe psoriasis leptin correlates with metabolic syndrome features and inflammation whereas resistin correlate with inflammation and disease severity.

Anti-TNF-α therapy improves insulin sensitivity in non-diabetic patients with psoriasis: a 6-month prospective study.

OBJECTIVE: Psoriasis is a chronic inflammatory disease associated with increased risk of cardiovascular death. Several studies have shown a beneficial effect of anti-TNF-α therapy on the mechanisms associated with accelerated atherogenesis in patients with inflammatory arthritis, including an improvement of insulin sensitivity. In this study, we aimed to determine for the first time whether the anti-TNF-α monoclonal antibody adalimumab may improve insulin sensitivity in non-diabetic patients with psoriasis. METHODS: Prospective study on a series of consecutive non-diabetic patients with moderate to severe psoriasis seen at the Dermatology Division of Hospital Universitario Marques de Valdecilla (Northern Spain) who completed 6 months of therapy with adalimumab (80 mg at week 0 followed by 40 mg every other week, starting 1 week after the initial dose). Patients with chronic kidney disease, hypertension or body mass index ≥ 35 kg/m(2) were excluded. Metabolic and clinical evaluation including assessment of insulin sensitivity using the Quantitative Insulin Sensitivity Check Index (QUICKI) was performed at the onset of the treatment (time 0) and at month 6. RESULTS: Twenty-nine patients (52% women; 38.6 ± 10.7 years) with moderate to severe psoriasis [body surface area (BSA) 37.9 ± 16.3%], Psoriasis Area and Severity Index [(PASI) 18.9 ± 7.8] were assessed. Statistically significant improvement (P=0.008) of insulin sensitivity was observed after 6 months of adalimumab therapy (QUICKI at time 0: 0.35 ± 0.04 vs. 0.37 ± 0.04 at month 6). Significant improvement of erythrocyte sedimentation rate, ultrasensitive C-reactive protein, BSA, PASI, Nail Psoriasis Severity Index, physician global assessment and psoriatic arthritis screening and evaluation questionnaire was also observed at month 6 (P < 0.05 for each variable). CONCLUSION: Our results support a beneficial effect of the anti-TNF-α blockade on the mechanisms associated with accelerated atherogenesis in patients with psoriasis.

Gelsolin levels are decreased in ankylosing spondylitis patients undergoing anti-TNF-alpha therapy.

OBJECTIVES: To determine whether circulating gelsolin (GSN) levels in patients with ankylosing spondylitis (AS) undergoing TNF-α antagonist-infliximab-therapy are altered compared with controls and to establish whether disease activity, systemic inflammation and metabolic syndrome are potential determinants of circulating GSN levels in these patients. METHODS: We assessed GSN serum concentrations in a series of 30 non-diabetic AS patients without cardiovascular (CV) disease undergoing TNF-α antagonist-infliximab therapy and 48 matched controls. GSN levels were measured immediately before and after an infliximab infusion. Correlations of GSN serum levels with disease activity, systemic inflammation and metabolic syndrome were assessed. Potential changes in GSN concentration following an infusion of anti-TNF-α monoclonal antibody-infliximab were also analysed. RESULTS: Although at the time of the study AS patients undergoing anti-TNF-α therapy had adequate control of the disease (mean BASDAI 2.94), they showed lower GSN serum levels than healthy controls (mean±SD: 38660.42±23624.6 ng/ml versus 68975.43±31246.79 ng/ml; p<0.0001). When AS patients were stratified according to sex, we observed that GSN levels were significantly lower in men than in women (p=0.032). However, no differences in GSN levels according to the specific clinical features of the disease were seen. No association was found between GSN concentration and adipokines or biomarkers of endothelial cell activation. However, correlation between basal GSN levels and insulin resistance was observed. A single infliximab infusion did not lead to significant changes in GSN levels. CONCLUSIONS: GSN concentration is reduced in AS patients undergoing periodical anti-TNF-α therapy and low disease activity. Potential association with some metabolic syndrome features seems to exist.

Correlation between two biomarkers of atherosclerosis, osteopontin and angiopoietin-2, in non-diabetic ankylosing spondylitis patients undergoing TNF-α antagonist therapy.

OBJECTIVES: To determine whether circulating osteopontin (OPN) levels in patients with ankylosing spondylitis (AS) undergoing TNF-α antagonist-infliximab-therapy are increased compared with controls and to establish whether disease activity, systemic inflammation, metabolic syndrome, adipokines and biomarkers of atherosclerosis are potential determinants of circulating OPN levels in these patients. METHODS: We assessed OPN serum concentrations in a series of 30 non-diabetic AS patients without cardiovascular disease undergoing TNF-α antagonist-infliximab therapy and 48 matched controls. OPN levels were measured immediately before and after an infliximab infusion, at time 0 and at time 120 minutes respectively. Correlations of OPN serum levels with clinical features, disease activity, systemic inflammation, metabolic syndrome and several biomarkers of atherosclerosis were assessed. Potential changes in OPN concentration following an infusion of anti-TNF-α monoclonal antibody-infliximab were also analysed. RESULTS: At the time of the study AS patients undergoing anti-TNF-α therapy had low disease activity (mean BASDAI 2.94) and they showed similar OPN serum levels to healthy controls. No differences in OPN levels according to the specific clinical features of the disease were seen. Also, no correlation between OPN concentration and insulin resistance and adipokines was observed. However, a positive correlation between OPN and angiopoietin-2 (Angpt-2) serum levels was found (r=0.397; p=0.04). In addition, a single infliximab infusion led to a marginal statistically significant reduction in OPN levels (24112.19±14608.73 pg/ml at time 0 versus 21806.62±11390.83 pg/ml at time 120'; p=0.05). CONCLUSIONS: OPN and Angpt-2 serum levels are correlated in non-diabetic AS patients undergoing TNF-α antagonist therapy.

The 11q23.3 genomic region-rs964184-is associated with cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis.

Rheumatoid arthritis (RA) is an inflammatory disease associated with high risk of cardiovascular (CV) events. Recently, the rs964184 polymorphism has been associated with coronary artery disease in nonrheumatic Caucasian individuals. 2160 Spanish RA patients were genotyped for the rs964184 polymorphism. Sex, age at diagnosis and traditional CV risk factors (diabetes mellitus, dyslipidemia and smoking habit) were associated with increased risk of CV events. Interestingly, RA patients carrying the rs964184 GG genotype had significantly higher risk of CV events than those with CC genotype [hazard ratio (HR) = 2.91, 95% confidence interval (CI): 1.36-6.26, P = 0.006] after adjusting the results for sex, age at diagnosis and traditional CV risk factors. Our results indicate that rs964184 polymorphism is associated with CV disease in RA.

Single-nucleotide polymorphisms at the 9p21.3 genomic region not associated with the risk of cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis.

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic polygenic inflammatory disease associated with accelerated atherosclerosis and high risk of cardiovascular disease (CVD). In this study, we evaluated the potential association of 9p21.3 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) - previously linked to coronary artery disease - and CVD risk in 2001 Spanish RA patients genotyped for 9p21.3 SNPs using TaqMan™ assays. Carotid intima media thickness (cIMT) and presence of carotid plaques were also analyzed. Cox regression model did not disclose significant differences between patients who experienced CVD and those who did not. Neither association was found between cIMT or carotid plaques and SNPs allele distribution. In conclusion, results do not support a role of rs10116277 or rs1537375 SNPs in CVD risk in Spanish RA patients.

No evidence of association between functional polymorphisms located within IL6R and IL6ST genes and Henoch-Schönlein purpura.

Henoch-Schönlein purpura (HSP) is the most common type of primary small-sized blood vessel vasculitis in children and an uncommon condition in adults. Interleukin (IL)-6 is a proinflammatory cytokine whose effect is controlled by the IL-6 receptor (IL-6R). IL-6 transducer (IL-6ST/gp130) is the signal-transducing subunit of the IL-6R. Two hundred and eighty five Spanish HSP patients and 877 sex and ethnically matched controls were genotyped for the IL6R rs2228145 and IL6ST/gp130 rs2228044 functional polymorphisms. No significant differences in the genotype and allele frequencies between HSP patients and controls were observed. Moreover, there were no differences between HSP patients according to the age at disease onset, presence of nephritis or gastrointestinal manifestations. Our results do not confirm association of IL6R rs2228145 and IL6ST/gp130 rs2228044 polymorphisms with HSP.

Association of the methionine sulfoxide reductase A rs10903323 gene polymorphism with cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis.

OBJECTIVE: The methionine sulfoxide reductase A (MSRA) gene is related to oxidative stress that has been involved in the susceptibility to rheumatoid arthritis (RA) in genome-wide pathway analysis and replication studies. The aim of the present study was to determine whether the MSRA gene is implicated in susceptibility to cardiovascular (CV) disease in RA patients. METHODS: A total of 1302 patients fulfilling the 1987 American College of Rheumatism classification criteria for RA were genotyped for the MSRA rs10903323 (G/A) polymorphism. Two hundred and thirty-three (17.9%) patients experienced CV events. Human leucocyte antigen (HLA)-DRB1 genotyping was performed using molecular-based methods. Multiple logistic regression models were constructed with adjustments for gender, age at RA diagnosis, follow-up, rheumatoid shared epitope, and traditional CV risk as potential confounders. RESULTS: There were no statistically significant differences in the allele or genotype frequencies for the MSRA rs10903323 polymorphism between RA patients who experienced CV events and those who did not. However, an adjusted logistic regression model disclosed that the minor allele G yielded a marginally significant increased risk of CV events in this series of patients with RA [p = 0.05, odds ratio (OR) 1.68, 95% confidence interval (CI) 1.00-2.85]. When the logistic regression model was adjusted for anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibody status instead of for shared epitope, an increased risk of having ischaemic heart disease was found in patients carrying the minor allele G (p = 0.04, OR 2.00, 95% CI 1.03-3.88). CONCLUSION: The MSRA rs10903323 gene polymorphism may be implicated in the increased risk to develop CV events, in particular ischaemic heart disease, observed in RA patients.

Influence of MHCIITA rs3087456 and rs4774 polymorphisms in the susceptibility to cardiovascular disease of patients with rheumatoid arthritis.

OBJECTIVES: MHCIITA is a major regulator of MHC expression that has been reported to be involved in the susceptibility to rheumatoid arthritis (RA) and myocardial infarction. In this study we investigated the potential association of two MHCIITA gene polymorphisms with cardiovascular (CV) risk in patients with RA. METHODS: 1302 patients fulfilling the 1987 ACR classification criteria for RA were genotyped for the MHCIITA rs3087456 and rs4774 gene polymorphisms to determine the influence of MHCIITA variants in the development of CV events. The potential influence of these polymorphisms in the development of subclinical atherosclerosis was also analysed in a subgroup of patients with no history of CV events by the assessment of two surrogate markers of atherosclerosis; brachial and carotid ultrasonography to determine endothelial function and carotid artery intima-media thickness, respectively. RESULTS: No statistically significant differences in the allele or genotype frequencies for each individual MHCIITA gene polymorphism between RA patients who experienced CV events, or not, were found. This was also the case when each polymorphism was assessed according to results obtained from surrogate markers of atherosclerosis. Also, in assessing the combined influence of both MHCIITA gene polymorphisms in the risk of CV disease after adjustment for gender, age at time of disease diagnosis, follow-up time, traditional CV risk factors, and shared epitope status, patients with CV events only showed a marginally decreased frequency of the MHCIITA rs3087456-rs4774 G-G allele combination (p=0.08; odds ratio: 0.63 [95% confidence interval: 0.37-1.05]). CONCLUSIONS: Our data do not support an influence of MHCIITA rs3087456 and rs4774 polymorphisms in the increased risk of CV events of patients with RA.

Lack of association of IL6R rs2228145 and IL6ST/gp130 rs2228044 gene polymorphisms with cardiovascular disease in patients with rheumatoid arthritis.

Interleukin-6 (IL-6) is a key mediator of inflammation in rheumatoid arthritis (RA) and its actions may be controlled by the IL-6 receptor (IL-6R). IL-6 transducer (IL-6ST/ gp130) is the signal transducing subunit of the IL-6R. We assessed the influence of the IL6R and the IL6ST/gp130 genes in the risk of cardiovascular (CV) disease in RA. For this purpose, 1250 Spanish patients with RA were genotyped for the IL6R rs2228145 and IL6ST/gp130 rs2228044 functional gene polymorphisms. Patients were stratified according to the presence or absence of CV events. Also, a subgroup of patients without CV events was assessed for the presence of subclinical atherosclerosis using two surrogate markers of atherosclerosis (flow-mediated endothelium-dependent vasodilatation and carotid intima-media thickness). No significant differences in the genotype and allele frequencies for both gene polymorphisms between patients with and without CV events were observed. It was also the case when values of surrogate markers of atherosclerosis were compared according to IL6R and IL6ST genotype frequencies. In conclusion, our results do not confirm an association of IL6R rs2228145 and IL6ST/gp130 rs2228044 polymorphisms with CV disease in RA.

[Severe perioperative thrombocytosis in a patient undergoing lung resection]. / Trombocitosis severa perioperatoria en un caso de resección pulmonar.

Severe thrombocytosis (platelet count > 1,000,000 microL(-1)) is a rare, usually reactive, process and few perioperative cases have been reported. We describe the management of a patient who developed severe reactive thrombocytosis in the preoperative period before undergoing segmentectomy to remove a malignant nodule. A platelet count of 2,086,000 microL(-1) was observed during the first few days after surgery; we therefore started antiplatelet therapy to prevent thrombotic complications. We analyze the factors that might have contributed to the development of severe thrombocytosis in this case and discuss the different treatment options that may affect perioperative outcomes in these patients.

Prevalence and clinical features of LRRK2 mutations in patients with Parkinson's disease in southern Spain.

BACKGROUND AND PURPOSE: Mutations in leucine-rich repeat kinase 2 (LRRK2) gene are associated with both familial and idiopathic Parkinson's disease (PD), whereas mutations in PARK2 (PARKIN) gene result in early onset recessive PD. Here, the objectives were to determine the frequency of LRRK2 G2019S and R1441G mutations in a PD population from southern Spain; to search for LRRK2 mutations in familial PD cases and to study the effect of PARKIN mutations on clinical features of LRRK2-associated; PD. METHODS: We included 187 PD patients (172 idiopathic, 15 familial) and 287 control subjects from southern Spain. LRRK2 and PARKIN mutations were screened, and clinical features of LRRK2-associated PD were examined. RESULTS: Three (1.7%) idiopathic PD patients carried the G2019S, whereas another three (1.7%) had the R1441G. A novel polymorphism D1420N was found in two (13.3%) familial PD patients. One G2019S carrier also had a homozygous PARKIN deletion, who had early onset PD with clinical symptoms similar to those with PARKIN-associated PD. The remaining LRRK2-asscociated patients had clinical manifestations similar to those with idiopathic PD. CONCLUSIONS: G2019S and R1441G are common LRRK2 mutations in PD patients in this region. PARKIN mutations override clinical features in LRRK2-associated PD.

Role of polymorphisms in the TNFRSF13B (TACI) gene in Spanish patients with immunoglobulin A deficiency.

Mutations in the TNFRSF13B (TACI) gene have been associated with common variable immunodeficiency, and a role in immunoglobulin A deficiency (IgAD) has also been suggested. We aimed at studying the role of several polymorphisms along this gene in IgAD susceptibility. Three TNFRSF13B mutations (C104R, A181E and R202H) and eight additional single nucleotide polymorphisms in the gene were genotyped in 338 Spanish IgAD patients and 553 ethnically matched healthy controls and tested for association. Data from parents of 114 IgAD patients were also collected and used for additional analysis. No statistically significant differences were observed after comparing patients and controls for any single nucleotide polymorphism analysed. Therefore, our work seems to discard a role of TNFRSF13B mutations in IgAD, concordantly with the most recent published studies.

Trombocitosis severa perioperatoria en un caso de resección pulmonar / Severe perioperative thrombocytosis in a patient undergoing lung resection

La trombocitosis severa, definida como una cifra deplaquetas superior a 1.000.000 mL-1, es una entidad infrecuenteque generalmente tiene un origen reactivo, y de lacual se han publicado pocos casos relacionados con elperiodo perioperatorio. Describimos el manejo de unpaciente intervenido de resección pulmonar segmentariapor nódulo maligno que ya en el preoperatorio presentabatrombocitosis reactiva severa. En los primeros díastras la intervención alcanzó un máximo de 2.086.000 plaquetasmL-1, por lo que iniciamos tratamiento antiagregantepara intentar prevenir complicaciones trombóticas.Se analizan las causas que pudieron contribuir aldesarrollo de esta trombocitosis severa y las distintasopciones terapéuticas que pueden tener influencia en elresultado perioperatorio de los pacientes afectos de estaentidad clínica(AU)

Severe thrombocytosis (platelet count >1 000 000 mL-1)is a rare, usually reactive, process and few perioperativecases have been reported. We describe the managementof a patient who developed severe reactivethrombocytosis in the preoperative period beforeundergoing segmentectomy to remove a malignantnodule. A platelet count of 2 086 000 mL-1 was observedduring the first few days after surgery; we thereforestarted antiplatelet therapy to prevent thromboticcomplications. We analyze the factors that might havecontributed to the development of severe thrombocytosisin this case and discuss the different treatment optionsthat may affect perioperative outcomes in these patients(AU)

Multivariate explanatory model for sporadic carcinoma of the colon in Dukes' stages I and IIa.

OBJECTIVE: We obtained before an explanatory model with six dependant variables: age of the patient, total cholesterol (TC), HDL cholesterol (HDL-C), VLDL cholesterol (VLDL-C), alkaline phosphatase (AP) and the CA 19.9 tumour marker. Our objective in this study was to validate the model by means of the acquisition of new records for an additional analysis. DESIGN: Non-paired case control study. SETTING: Urban and rural hospitals and primary health facilities in Western Andalusia and Extremadura (Spain). PATIENTS: At both the primary care facilities and hospital level, controls were gathered in a prospective manner (n= 275). Cases were prospective and retrospective manner collected on (n=126). MAIN OUTCOME MEASURES: Descriptive statistics, logistic regression and bootstrap analysis. RESULTS: The AGE (odds ratio 1.02; 95% CI 1.003-1.037) (p= 0.01), the TC (odds ratio 0.986; 95% C.I. 0.980-0.992) (p< 0.001) and the CA 19.9 (odds ratio 1.023; 95% C.I. 1.012- 1.034) (p<0.001) were the variables that showed significant values at logistic regression analysis and bootstrap. Berkson's bias was statistically assessed. CONCLUSIONS: The model, validated by means of logistic regression and bootstrap analysis, contains the variables AGE, TC, and CA 19.9 (three of the original six) and has a level 4 over 5 according to the criteria of Justice et al. (multiple independent validations) [Ann. Intern. Med.1999; 130: 515].

Ocurrencia de escorpionismo en los distritos sanitarios del estado Mérida Venezuela / Ocurrence of scorpionism in sanitary districs of Mérida state Venezuela

Los accidentes escorpiónicos que involucran al género Tityus son la causa más común de los envenenamientos ocurridos en el Estado Mérida. Para estudiar la ocurrencia de estos accidentes de acuerdo a los distritos sanitarios del Estado, se evaluaron el registro de morbilidad mensual EP115 y mortalidad EP113, y la memoria y cuenta de la Coordinación de Epidemiología del Estado Mérida; los años revisados comprenden desde 1994 hasta 2003. En los reportes, se detectó que la mayoría de los accidentes ocurrieron en los distritos sanitarios de Mérida, Tovar y El Vigía. Sin embargo, las muertes registradas (11) ocurrieron en niños con edades iguales o menores a los 9 años y en los distritos sanitarios de Tovar y El Vigía, lo que hace suponer que pudieron ser ocasionadas por la especie Tityus zulianus, que es la más abundante en la zona.

Parecoxib frente a ketorolaco en el control del dolor agudo postoperatorio moderado / Parecoxib versus ketorolac for the management of moderate postoperative acute pain

Introducción y objetivos: El parecoxib es un profármaco que tras ser administrado se convierte con rapidez en valdecoxib, un inhibidor selectivo de la cicloooxigenasa 2 (COX-2) y que se administra vía parenteral. Intentamos valorar su eficacia en el tratamiento del dolor postoperatorio de intensidad moderada. Material y métodos: Es un estudio prospectivo, randomizado sobre un total de 96 pacientes intervenidos de: apendicectomías, ooforectomías, hernioplastias y fracturas de cadera entre enero y febrero de 2004. Un grupo recibió parecoxib 40 mg i.v. cada 12 horas (grupo P) y otro ketorolaco 30 mg i.v. cada 8 horas (grupo K). El analgésico de rescate fue paracetamol 1 g i.v. cada 6 horas. Se realizó la escala visual analógica tras 30 minutos de su ingreso en la unidad de recuperación postoperatoria, a las 2, 24 y 48 horas. Resultados: La valoración del dolor a través de la EVA no presentó diferencias entre grupos. La necesidad de analgesia de rescate en el primer día fue del 83,3% (40/48) en el grupo K, frente a un 66,7% (32/48) en el grupo P (p = 0,059). En el segundo día las demandas de analgesia adicional decrecieron. La necesidad de analgesia de rescate fue mayor en los pacientes sometidos a cirugía traumatológica. Los pacientes que recibieron parecoxib mostraron mayor porcentaje de satisfacción de forma significativa. Conclusiones: El control del dolor fue similar para ambos grupos, sin embargo, las pautas analgésicas mostraron limitaciones en el control del dolor, ya que el EVA en las primeras horas y el grado de satisfacción de los pacientes pueden mejorarse. A la vista de los buenos resultados del rescate con paracetamol, la combinación de parecoxib con paracetamol puede ser una mezcla importante en el control analgésico postquirúrgico (AU)

Introduction and objectives: Parecoxib is a pro-drug that after being injected into the body, it is rapidly converted into the active drug valdecoxib, an injectable selective inhibitor of cyclooxygenase 2 (COX-2). Our aim was to determine its effectiveness for the management of moderate postoperative pain. Material and methods: A prospective randomized study was conducted on a total of 96 patients undergoing: appendectomies, oophorectomies, hernioplasties and hip fractures between January and February 2004. One group received parecoxib 40 mg IV each 12 hours (group P) and the other one received ketorolac 30 mg IV each 8 hours (group K). Rescue analgesia was paracetamol 1 g IV each 6 hours. An analogical visual scale was used 30 minutes after admittance to the postoperative recovery unit, and after 2, 24 and 48 hours. Results: Pain was assessed through the VAS scale, with no differences found between groups. The need of rescue analgesia on the first day was 83.3% (40/48) in group K, versus 66.7% (32/48) in group P; (p = 0.059). On the second day, the demand of additional analgesia decreased. The need of rescue analgesia was greater among patients undergoing traumatological surgery. Patients that received parecoxib showed a greater percentage of satisfaction, this difference being significant. Conclusions: Pain management was similar in both groups. However, the analgesic patterns showed limitations in the management of pain, since the VAS score and the degree of satisfaction during the first hours can be improved. Considering the effectiveness of rescue therapy with paracetamol, parecoxib combined with paracetamol may be an useful combination for postoperative analgesic management (AU)