ABSTRACT
Este artigo visa desenvolver uma análise teórica sobre o cuidado a partir de uma abordagem ontológica. Fazemos uso de categorias teóricas lukacsianas, inspiradas na teoria de Karl Marx, para delimitar o cuidado enquanto uma particularidade da práxis social, fundada pelo trabalho. Como qualquer práxis, o cuidado se move historicamente, assumindo diversas roupagens. No capitalismo, assume uma forma particular, consoante as determinações do processo de valorização, quando ocorre a sua reificação, possibilitando a "realização" da mais-valia objetivada no "trabalho morto" incorporado pela produção do cuidado, bem como a transformação dos cuidadores em possíveis fontes de extração de mais-valia e do próprio cuidado em valor. Consubstancia-se uma contradição tipicamente capitalista, porquanto o cuidado, em sua essência, corresponde à práxis particular capaz de atender necessidades de saúde, mas que passa a ser, no capitalismo, subsumido às necessidades do mercado.(AU)
This paper aims to develop a theoretical analysis of care using an ontological approach. We use Lukacsian theoretical categories, inspired by Karl Marx's theory, to delimit care as a particularity of social praxis, based on work. Like any praxis, care change shapes through history under different appearances. Within capitalism, it takes a particular form, in accordance with the determinations of the process of creation of value that is concomitant with its reification, enabling the "realization" of a certain surplus value objectfied in the "dead labor", embodied by the production of care. It also allows the transformation of caregivers in possible sources of surplus value and transforming care in value. A typically capitalist contradiction is thus consolidated, since care, in its essence, corresponds to the particular practice able to meets healthcare needs, although in capitalism, it is subsumed within market needs.(AU)
El objetivo de este artículo es desarrollar un análisis teórico sobre el cuidado a partir de un abordaje ontológico. Utilizamos categorías teóricas lukacsianas, inspiradas en la teoría de Karl Marx, para delimitar el cuidado como particularidad de la praxis social, fundada por el trabajo. Como cualquier praxis, el cuidado se mueve históricamente, asumiendo ropajes diferentes. En el capitalismo, asume una forma particular, consonante con las terminaciones del proceso de valorización, cuando ocurre su reificación, posibilitando la "realización" de la plusvalía objetivada en el "trabajo muerto" incorporado por la producción del cuidado, así como la transformación de los cuidadores en posibles fuentes de extracción de plusvalía y del propio cuidado en valor. Se co-substancia una contradicción típicamente capitalista, puesto que el cuidado en su esencia corresponde a la praxis particular capaz de atender necesidades de salud, pero que pasa a ser, en el capitalismo, inserido en las necesidades del mercado.(AU)
Subject(s)
Work , Communism , Capitalism , Delivery of Health CareABSTRACT
Objetivo: compreender quais os fundamentos para o surgimento da especialização de Enfermagem do trabalho, tendo em perspectiva a Enfermagem moderna na interface do trabalho na sociedade capitalista. Método: estudo descritivo, a partir de revisão bibliográfica, realizada entre maio e dezembro de 2014, em livros e artigos do acervo pessoal e bases informatizadas que atendessem aos descritores: enfermagem do trabalho; saúde do trabalhador; história da enfermagem do trabalho. Realizamos a análise sob a perspectiva materialista histórica de vertente ontológica. Resultados: a enfermagem do trabalho surgiu ainda em fins do século XIX na Europa para tratar as moléstias ocupacionais, porém consolidou-se no Brasil na década de 1970, tendo em vista a intensa industrialização desse período. Conclusão: a enfermagem do trabalho surgiu no intuito de contribuir para a reprodução das relações de trabalho capitalistas e a ampliação da acumulação de capital.(AU)
Objective: to understand what are the foundations for the emergence of occupational health nursing specialization, taking modern nursing into perspective in the work interface within a capitalist society. Method: a descriptive study, from a literature review, carried out between May and December 2014, in books and articles from a personal collection and computerized which were compiled from bases with the descriptors: nursing; health; history of nursing work. We carried out the analysis under the historical materialist perspective of ontological dimension. Results: occupational nursing emerged in the late nineteenth century in Europe to treat occupational diseases, but it consolidated in Brazil in the 1970s, in view of the intense industrialization of this period. Conclusion: occupational nursing arose in order to contribute to the reproduction of capitalist labor relations and the expansion of capital accumulation.(AU)
Objetivo: comprender lo que los fundamentos para el surgimiento de conocimientos de enfermería del trabajo, con miras a la enfermería moderna en la interface del trabajo en la sociedad capitalista. Método: estudio descriptivo, basado en revisión de la literatura, llevado a cabo entre mayo y diciembre de 2014 en libros y artículos de colección personal y bases de datos informatizadas que cumplieron con los descriptores: Enfermería del Trabajo. Historia de la Enfermería. Salud del trabajador; salud de los trabajadores; la historia del trabajo de enfermería. Se realizó un análisis desde la perspectiva materialista histórico de la dimensión ontológica. Resultados: enfermería del trabajo surgió incluso a finales del siglo XIX en Europa para el tratamiento de las enfermedades profesionales, pero se consolidó en Brasil en la década de 1970, en vista de la intensa industrialización de este período. Conclusión: enfermería del trabajo surgió con el fin de contribuir a la reproducción de las relaciones del trabajo capitalistas y la expansión de la acumulación de capital.(AU)
