ABSTRACT
Bariatric surgery is regularly offered to women of childbearing age. Pregnancy after such surgery should be planned and requires special attention. Some complications associated with obesity during pregnancy are reduced after bariatric surgery, but reduced dietary intake and malabsorption can cause nutritional deficiencies, that need to be carefully screened for and supplemented. Dietary management is recommended, and any unusual abdominal pain should be referred to a bariatric surgeon. We offer a summary of recommendations for appropriate follow-up of these pregnancies.
La chirurgie bariatrique est régulièrement proposée à des femmes en âge de procréer. Une grossesse après une telle chirurgie devrait être planifiée et demande une attention particulière. Certaines complications liées à l'obésité durant la grossesse sont réduites après une chirurgie bariatrique mais une diminution des apports alimentaires et la malabsorption peuvent engendrer des carences nutritionnelles qui doivent être attentivement dépistées et supplémentées. Une prise en charge diététique est recommandée et toute douleur abdominale inhabituelle doit faire demander l'avis d'un chirurgien bariatrique. Nous proposons une synthèse des recommandations pour un suivi adéquat de ces grossesses.