[Use of anti-aggregant drugs in primary and secondary cardiovascular prevention in diabetics in town and country in the León area]. / Empleo de antiagregantes en la prevención primaria y secundaria cardiovascular del diabético en el medio urbano y rural del área de León.

OBJECTIVES: To find how many diabetics should receive anti-aggregant treatment according to the recommendations made since 2001 by the American Diabetes Association (ADA), how many cardiovascular events could be avoided by 100 mg daily of acetylsalicylic acid (ASA), and the cost per event avoided by this measure. DESIGN: Transversal, descriptive, multi-centre study. SETTING. Primary care. 8 clinics in 5 health districts (3 rural, 1 semi-urban, 4 urban) in the León area. PARTICIPANTS. Diabetics aged 14 or over diagnosed through the ADA criteria since 1997. MAIN MEASUREMENTS. Audit of clinical records, collecting age and sex, the presence of the criteria of the ADA for anti-aggregation, the existence of established cardiovascular disease (CVD) and the anti-aggregant treatment patients receive. RESULTS. 544 diabetics. 97.2% (95% CI, 95.8%-98.6%) comply with anti-aggregation criteria. 101 had established CVD (18.6%; CI, 15.3%-21.9%); 77.2% received anti-aggregants (CI, 73.7%-80.7%).428 had no CVD and did have anti-aggregation criteria (78.7%; CI, 75.3%-82.1%); 9.3% (CI, 6.9%-11.7%) received treatment. CONCLUSIONS. There was basically little follow-up of the ADA anti-aggregation recommendations in primary prevention. Treatment of our diabetics with 100 mg/day of ASA would avoid 7.64 cardiovascular events in five years (CI, 5.56-9.72). The cost per cardiovascular event avoided was 6,625.37 euros (CI, 4821.60-8429.14 euros).

Empleo de antiagregantes en la prevención primaria y secundaria cardiovascular del diabético en el medio urbano y rural del área de León / Use of anti-aggregant drugs in primary and secondary cardiovascular prevention in diabetics in town and country in the León area

Objetivo. Conocer cuántos diabéticos deberían recibir tratamiento antiagregante según las recomendaciones que desde 2001 hace la American Diabetes Association (ADA), cuántos episodios cardiovasculares podrían evitarse con 100 mg diarios de ácido acetilsalicílico (AAS) y cuál sería el coste por episodio evitado con esta medida. Diseño. Estudio multicéntrico descriptivo transversal. Emplazamiento. Atención primaria: 8 consultas de 5 zonas básicas de salud (3 rurales, una semiurbana, 4 urbanas) del área de León. Participantes. Pacientes diabéticos de 14 o más años diagnosticados con los criterios de la ADA de 1997.Mediciones principales. Auditoría de historias clínicas en la que se recogieron los siguientes datos: edad y sexo, presencia de aquellos criterios a los que hace referencia la ADA para antiagregación, existencia de enfermedad cardiovascular (ECV) establecida y tratamiento antiagregante que reciben los pacientes. Resultados. Un total de 544 pacientes diabéticos (97,2 por ciento; IC del 95 por ciento, 95,8-98,6) cumplen criterios de antiagregación. Un total de 101 pacientes tienen una ECV establecida (18,6 por ciento; IC del 95 por ciento, 15,3-21,9); reciben antiagregantes el 77,2 por ciento (IC del 95 por ciento, 73,7-80,7).Un total de 428 pacientes no presentan ECV y sí criterios de antiagregación (78,7 por ciento; IC del 95 por ciento, 75,3-82,1); el 9,3 por ciento (IC del 95 por ciento, 6,9-11,7) recibe tratamiento. Conclusiones. Escaso seguimiento de las recomendaciones de antiagregación de la ADA, fundamentalmente en prevención primaria. Tratando a nuestros diabéticos con 100 mg/día de AAS se evitarían 7,64 episodios cardiovasculares en 5 años (IC del 95 por ciento, 5,56-9,72).El coste por episodio cardiovascular evitado es de 6.625,37 (IC del 95 por ciento, 4.821,608.429,14) (AU)

Mesenquimoma toracico congenito. / Congenital thoracic mesenchymoma

Se presenta 1 caso de mesenquimoma benigno congenito toracico, observado en un nino de 3 dias de vida que presento diversos grados de dificultad respiratoria.El tumor fue resecado 1 mes y medio despues, comprobandose su origen costal y naturaleza mesenquimatica benigna. La evolucion posterior fue excelente, sin recidivas al ano de operado. Entendemos por "mesenquimoma" un tumor mixto con componentes tisulares de origen mesodermico, en el concepto de Le Ber y Stout

Mesenquimoma toracico congenito. / Congenital thoracic mesenchymoma

Se presenta 1 caso de mesenquimoma benigno congenito toracico, observado en un nino de 3 dias de vida que presento diversos grados de dificultad respiratoria.El tumor fue resecado 1 mes y medio despues, comprobandose su origen costal y naturaleza mesenquimatica benigna. La evolucion posterior fue excelente, sin recidivas al ano de operado. Entendemos por "mesenquimoma" un tumor mixto con componentes tisulares de origen mesodermico, en el concepto de Le Ber y Stout

Tuberculosis primaria. / Primary tuberculosis

Se presenta el caso de un lactante de 9 meses de edad que presento tuberculosis primaria. Se discuten las caracteristicas clinicas de la enfermedad y se analizan los elementos complementarios del diagnostico y hallazgos necropsicos.Finalmente se presentan aspectos del diagnostico diferencial y tratamiento