Radiocaesium levels in game in the Czech Republic.

The paper summarizes results of monitoring of (137)Cs activities in game species roaming in the woods over the territory of the Czech Republic for the time interval of 1986-2012. Geometric means and other statistical characteristics were estimated from the data sets on the assumption of log-normal distribution of the data from the time interval 2004-2012 where the character of data distribution had displayed no significant change. Geometric means (in Bq/kg) in meat were: wild boar 5.1, red deer 1.9, roe deer 0.77 and feathered game 0.14. The mean value in the less frequent game amounted to 0.36 Bq/kg. The geometrical standard deviation (GSD) widely varied from 1.6 to 21 for the studied species. Based on mass activity dependence on time, we assessed the effective and environmental half-lives of activity decline. For red deer and roe deer, the effective (137)Cs half-life was 2.9 and 3.2 years, and environmental half-life 3.2 and 3.6 years respectively. The effective half-life of (137)Cs in wild boar of 38 years was determined with large uncertainty and it shows constant influx of (137)Cs activity to the digestive tract of wild boars. A statistically significant season-based (137)Cs level was found in red deer and wild boar. Higher winter and spring activities of (137)Cs in wild boar are linked with decreasing access to naturally occurring food with lower (137)Cs content (chestnuts, acorns, and beech nuts), making boar grub around for ground-deposited food (often for mushrooms with higher activity). Higher winter activities of (137)Cs in red deer meat, most probably, are due to lower access to green diet in winter. The average annual committed effective dose for Czech population based on estimates of game species meat consumption between 2004 and 2012 was insignificant, only 0.03 µSv.

Fractionation of (137)Cs and Pu in natural peatland.

High Cs-137 concentrations in plants growing on peatland inspired us to investigate the quantity of its bioavailable fraction in natural peat. Our investigation aims to: a) estimate the quantity of bioavailable Cs-137 and Pu present in peat, b) verify the similarity of Cs-137 and K-40 behaviours, and c) perform a quantification of Cs-137 and Pu transfer from peat to plants. We analysed the vertical distribution of Cs-137 and Pu isotopes in the peat and their concentrations in plants growing on these places. Bioavailability of radionuclides was investigated by sequential extraction. Sequential analyses revealed that it was the upper layer which contained the majority of Cs-137 in an available form while deeper layers retained Cs-137 in immobile fractions. We can conclude that 18% of all Cs-137 in the peat is still bioavailable. Despite of the low quantity of bioavailable fraction of Cs-137 its transfer factor reached extremely high values. In the case of Pu, 64% of its total amount was associated with fulvic/humic acids which resulted in the high transfer factor from peat to plants. 27 years after the Chernobyl nuclear accident, the significant part of radionuclides deposited in peatland is still bioavailable.

Particle size distribution of radioactive aerosols after the Fukushima and the Chernobyl accidents.

Following the Fukushima accident, a series of aerosol samples were taken between 24th March and 13th April 2011 by cascade impactors in the Czech Republic to obtain the size distribution of (131)I, (134)Cs, (137)Cs, and (7)Be aerosols. All distributions could be considered monomodal. The arithmetic means of the activity median aerodynamic diameters (AMADs) for artificial radionuclides and for (7)Be were 0.43 and 0.41 µm with GDSs 3.6 and 3.0, respectively. The time course of the AMADs of (134)Cs, (137)Cs and (7)Be in the sampled period showed a slight decrease at a significance level of 0.05, whereas the AMAD pertaining to (131)I increased at a significance level of 0.1. Results obtained after the Fukushima accident were compared with results obtained after the Chernobyl accident. The radionuclides released during the Chernobyl accident for which we determined the AMAD fell into two categories: refractory radionuclides ((140)Ba, (140)La (141)Ce, (144)Ce, (95)Zr and (95)Nb) and volatile radionuclides ((134)Cs, (137)Cs, (103)Ru, (106)Ru, (131)I, and (132)Te). The AMAD of the refractory radionuclides was approximately 3 times higher than the AMAD of the volatile radionuclides; nevertheless, the size distributions for volatile radionuclides having a mean AMAD value of 0.51 µm were very close to the distributions after the Fukushima accident.

[Current issues related to nosocomial infections in general surgery]. / Aktuálna problematika nozokomiálnych infekclí vo vseobecnej chirurgil.

The authors analyze the prevalence of nosocomial infections in their facility between 1999 and 2006. The annual rates ranged from 1.92 % to 4.24 %, with an average prevalence of 3.12 %. The most frequent were wound infections, febrile conditions associated with positive blood culture and urinary tract infections. In nosocomial infections, the average length of hospitalization increased by a factor of 3.5 and treatment costs rose. Sporadically, multiresistant strains were detected, such as MRSA, MRCoNS, ESBL+ Klebsiella spp., Proteus spp., Enterobacter spp. and E. coli. Measures preventing infections from spread are of crucial importance. These are concerned with the source of infection, medical supplies, breaking the route of transmission, protection of susceptible individuals and detected nosocomial infections.