Manejo, reabilitação e soltura de mamíferos selvagens / Captive management, rehabilitation and release of wild mammals / Manejo, rehabilitación y soltura de mamiferos salvajes

Com o objetivo de otimizar o trabalho desempenhado por centros de reabilitação e triagem de animais selvagens, este artigo apresenta sugestões para manejo dos representantes da classe Mammalia formulada com base em visitas a estes centros, pesquisa bibliográfica e consulta a especialistas. Para tanto, são discutidos protocolos de recebimento, manejo, ambientação e enriquecimento de recintos, reabilitação, adequação alimentar, soltura, reintrodução ou destinação para cativeiro.

In order to optimize the activities conducted by institutions which receive and treat apprehended wild animals, this article presents suggestions for the management of members of the Class Mammalia based on visits to some of these institutions, literature review and by consulting several specialists. Thus, protocol receiving, captive management, enclosure enrichment and environmentation, rehabilitation, diet, either reintroduction or other destination are discussed.

Con el objetivo de optimizar el trabajo desempeñado por centros de rehabilitación y de tría de animales salvajes, este trabajo presenta propuestas de rutina de trabajo para los representantes de la clase Mammalia, teniendo como base la realización de visitas a los centros, revisión bibliográfica y de consulta a especialistas. Para tanto, son sugeridos protocolos de recibimiento, manejo, ambientación y enriquecimiento de recintos, rehabilitación, adecuación alimentar, soltura y reintroducción o destinación para cautiverio.

Manejo, reabilitação e soltura de mamíferos selvagens / Captive management, rehabilitation and release of wild mammals / Manejo, rehabilitación y soltura de mamíferos salvajes

Com o objetivo de otimizar o trabalho desempenhado por centros de reabilitação e triagem de animais selvagens, este artigo apresenta sugestões para manejo dos representantes da classe Mammalia formulada com base em visitas a estes centros, pesquisa bibliográfica e consulta a especialistas. Para tanto, são discutidos protocolos de recebimento, manejo, ambientação e enriquecimento de recintos, reabilitação, adequação alimentar, soltura, reintrodução ou destinação para cativeiro.(AU)

In order to optimize the activities conducted by institutions which receive and treat apprehended wild animals, this article presents suggestions for the management of members of the Class Mammalia based on visits to some of these institutions, literature review and by consulting several specialists. Thus, protocol receiving, captive management, enclosure enrichment and environmentation, rehabilitation, diet, either reintroduction or other destination are discussed.(AU)

Con el objetivo de optimizar el trabajo desempeñado por centros de rehabilitación y de tría de animales salvajes, este trabajo presenta propuestas de rutina de trabajo para los representantes de la clase Mammalia, teniendo como base la realización de visitas a los centros, revisión bibliográfica y de consulta a especialistas. Para tanto, son sugeridos protocolos de recibimiento, manejo, ambientación y enriquecimiento de recintos, rehabilitación, adecuación alimentar, soltura y reintroducción o destinación para cautiverio.(AU)