Os IDOSos e os idoSOS na pandemia / The Elderly in the Pandemics

Embora a pandemia tenha afetado toda a população mundial nas várias faixas etárias, foram, sem dúvida alguma, os idosos, os mais prejudicados nessa situação. Além de serem alvo das maiores complicações da doença, sofreram importantes danos na sua vida emocional. afetiva e social. Analisar esses aspetos em sua repercussão sobre os idosos é o escopo desse trabalho(AU)

Although the pandemic has affected the entire world population in different age groups, it was undoubtedly the elderly who were most affected in this situation. In addition to being the target of the greatest complications of the disease, they suffered significant damage to their emotional life. affective and social. Analyzing these aspects in their impact on the elderly is the scope of this work(AU)

A ilusão de um futuro e o mal-estar na afecção(AU) / The Illusion of a Future and the Malaise in the Illness

O surgimento de um vírus de alto potencial virulento causou uma pandemia, e seus efeitos devastadores sobre a humanidade estão sendo vivenciados por todos nós. Ameaçados e impactados como se sentiram, os homens encontraram uma única solução possível para toda a sua fragilidade e angústia existencial: o mecanismo da negação(AU)

The emergence of a highly virulent virus has caused a pandemic, and its devastating effects on humanity are being experienced by all of us. Threatened and impacted as they felt, men found a single possible solution to all their fragility and existential anguish: the mechanism of denial(AU)

Quando falta palavra / When words are absent

A psicanálise é a clínica da palavra desde o começo, assim denominada por Anna O. Quando se defronta com um paciente incapaz de usar a palavra para expressar seus sentimentos e suas emoções ou mesmo simbolizar, o analista se vê diante do impasse, e é a contratransferência a possibilidade de tentar ultrapassar essa dificuldade.(AU)

Psychoanalysis is essentially a therapy of words. The “talking cure” designed by Anna O depends on words, to be effective. The author considers, in her work, those patients that are not able to express their feelings and emotions through their speech and the difficulties regarding the psychoanalysis practice. She points the use of countertransference as one possibility to solve the impasse.(AU)

Paixão e arte / Love and Art

A criação artística em qualquer dos campos que se desenvolva, sempre foi considerada um ato solitário e sofrido. Admitir um casal de artistas vivendo uma intensa relação sexual, morando juntos e produzindo obras de mérito parece utópico. As mulheres, principalmente, são tidas como discípulas ou dependentes do homem. A autora coloca essa pressuposição em questão, tentando desmistificá-la. O sujeito, em relação a seu trabalho criativo, desenvolve uma relação narcísica, dual onde não há lugar para um terceiro. Um casal de gênios, na verdade, é um encontro de dois pares, cada um acoplado à sua obra de criação.

Artistic creation in any field has always been viewed as a lonely and painful work. To accept that a couple of artists can experience an intense sexual relationship, while living together and producing great work seems to be an utopic notion. Women, mainly, are considered disciples or dependent on men. The author questions this presumption in an attempt to demystify it. The subject, in relation to his creative work, develops a dual narcisistic relationship with no room for a third one. A couple of geniuses, in reality, is the meeting of two pairs each one fusioned on his/her creative work.(AU)

A topologia de Lacan / Lacan’s Topology

Utilizando objetos da topologia, Lacan possibilita ao mesmo tempo o testemunho dos conceitos teóricos e a elucidação dos aspetos clínicos da sua teoria.(AU)

Lacan’s topology is the possibility of testifying the essential concepts of lacanian’s theory, as well as, its clinical aspects.(AU)

Suicídio assistido mar adentro / Assisted suicide "The sea inside"

Baseando-se no filme “Mar Adentro”, a autora focaliza a angústia existencial, a morte, única certeza do ser humano, e detém-se sobre a questão do suicídio assistido, considerando a autenticidade da decisão sobre a morte e a autonomia

Paixão – um amor com tempo marcado / Passion – a feeling enclosed by the boundaries of time

A autora utiliza o filme “O curioso caso de Benjamin Button” para referendar a metáfora da angústia existencial expressa na tentativa de controlar o tempo. Ao inverter o ciclo da vida, evidencia-se a semelhança do caminho para a morte. A paixão pretendendo burlar a incompletude e a morte nada mais realiza que a confirmação do domínio do tempo e o impasse da castração.(AU)

The author uses the movie “The curious case of Benjamin Button” to attest the metaphor for the living angst, which is expressed in the attempt to control time. With the inversion of the life cycle the resemblance to ones’s trajectory towards death becomes obvious. The intention of deceiving incompleteness and death through passion realizes nothing else than the confirmation of the ruling of time and the obstacle of castration.(AU)

O tempo foracluído da psicanálise / A time psychoanalysis forcluded

Considerando que o Inconsciente funciona de acordo com o processo primário e é atemporal, torna-se difícil entender por que a psicanálise se recusa a aceitar a analisabilidade dos idosos, inclusive foracluindo o tempo cronológico da velhice, quando o Inconsciente continua jovem, bem como o desejo.(AU)

Time and psychoanalysis have a specific relationship, since the Unconscious is submitted to the primary process, and is intemporal and remains eternally young. However it’s hard to believe that psychoanalysis refuses to treat old people or even try to understand the process of getting old, thus forcluding time of Old Age.(AU)

Transamérica: na encruzilhada da sexuação / Transamerica: on the crossroads to sexuation

O conflito que envolve a decisão de um transexual entre realizar a cirurgia para mudar de sexo ou cuidar de um filho recém-descoberto é o ponto principal do trabalho. O diagnóstico diferencial e os problemas do transexualismo são abordados nos aspectos psicanalíticos tomando como pano de fundo o filme Transamérica.(AU)

The conflicts involved in the decision of a transexual between his decision to submit to a surgery to change sex or taking care of a son is focused in this work. The differential diagnosis and the problems concerning the surgery are considered on a psychoanalitic point of view with the background of the film Transamerica.(AU)

Humor absurdo / Absurd humor

O humor, além de diversão e comicidade, tem também papel

importante na economia psíquica,como demonstrou Freud. No decorrer

do processo tradutório de uma peça de Edward Albee, "A história do

zoológico", a autora percebeu a contribuição...(AU)

O carteiro e/ou o poeta / The postman and/or the poet

Tomando por base o filme de Michael Radford “O carteiro e o poeta” propõe-se uma leitura psicanalítica. Poetas e carteiros são simbólicos condutores de palavras – eles as transferem. Entre Pablo Neruda e o carteiro italiano, instala-se uma transferência. Pablo quer um filho, assim como Mario Ruopollo procura um pai. De metáfora em metáfora, ocorre o encontro dos dois(AU)

Based on the film directed by Michael Radford “The postman and the poet”, a psychoanalitic reading is proposed. Poets and postmen are words conductors in a symbolic sense – they do transfer. In a way, we may say a transference is stablished between Pablo Neruda (the poet) and Mario Ruopollo (the postman). Pablo looks for a son, as well as, Mario seeks for a father. Metaphor by meytaphor they come to a lively encounter(AU)

Trauer und Melancolie. Medéia revisitada / Truaer und Melancolie. Medea revisited

Medeia ainda é a mais intrigante das tragédias gregas. Apesar das diversas explicações para o assassinato dos seus filhos, as opiniões continuam controvertidas. O presente trabalho é uma tentativa de reler a peça com o olhar do diretor do filme e a teoria psicanalítica e questionar qual o caminho mais próximo para uma compreensão da tragédia(AU)

Medea is one of the most intriguing plays ever known. The murder of her own children keeps being a controverse act despite many opinions and explanations. The work is an attempt to read the play through the eyes of a film director and the psychoanalitic theory and question which way is the nearest to come to a comprehension of the tragedy(AU)

O mal do século

O novo sujeito do século do progresso pretende-se onipotente como se desconhecesse limites para o prazer e o desejo. Para ele não há leis nem obstáculos, mas há um preço a pagar no novo mundo. O mal do século não é mais a depressão, mas a perversão(AU)

Psicanálise e cardiologia: um (en)contro impossível ou um (en)canto possível?

As conexões entre a Cardiologia e a Psicanálise estão alicerçadas na ansiedade por um lado e no outro pelos sons. A autora tenta estabelecer essas relações e conexões entre os dois saberes, à medida que traça sua própria trajetória profissional, de forma ao mesmo tempo, clínica e poética(AU)

O poeta, o analista e o tradutor

Poesia, psicanálise e tradução possuem um ponto de intersecção a metáfora. Para as três podemos escolher como alcançar este objetivo. O autor lê dialeticamente a tarefa dos tradutores, poetas e psicanalistas, cada qual com os seus problemas essenciais, dúvidas e inconclusões(AU)

Um suicídio altruísta ou um homicídio egoísta?

O intrigante homicídio de Hélène, cometido por seu esposo, Louis Althusser não pôde ser publicamente discutido, uma vez que condenado ao silêncio, Althusser foi confinado em um hospital psiquiátrico, onde escreveu sobre os fatos, no livro intitulado "O futuro dura muito tempo". Este trabalho visa levantar algumas questões sobre o que no livro, Althusser denominou de "suicídio altruísta".

The intrigue homicide of Hélene, Althusser’s wife by himself had no chance to be publicly discussed, since Luois Althusser was condemned to the silence and could not write or publish till the end of his day. This paper aims to rise some questions about what Althusser named " an altruist suicide "on his book "L’avenir dure longtemps".

Tradução: Um Ato de Criação

A tradução mantém uma relação intrínseca com a psicanálise, uma vez que a primeira relação humana é uma relação de tradução. A tradução é sempre incompleta e cheia de falhas e tropeços como o próprio sujeito. O autor é uma função, não uma autoridade, e a relação entre o tradutor/autor é conflituosa como a relação com o desejo ou a relação psicanalítica

O admirável mundo novo, o abominável cliente novo e o improvável analista novo

As novas exigências em todos os setores da vida moderna propõem uma forma sedutora de tratar clientes para mantê-los fiéis pelo maior tempo possível. Mas este cliente procura excelência, rapidez, preço mais conveniente e grande disponibilidade de atendimento com opção como delivery análise ou análise por e-mail. O novo analista, disputando o mercado selvagem se credenciará ao ISO 9004. A análise, por seu turno, encurtada, simplificada, subvencionada a preços aviltantes seria transformada em 'briea brac' ou em Terapia do tipo 'fait pour vous'.Ainda haverá espaço para os jurássicos conceitos de 'constituição do sujeito', 'tranferência', 'desejo' e 'falta'?A pergunta que se impõe no momento dirige-se não ao analista, mas é dele que parte e se dirige à análise 'Che vuoi?'(AU)

Um certo nó górdio - uma incursão na psicossomática

A autora pretende articular os intricados aspectos da clínica psicossomática, enquanto desafio, com a lenda do nó górdio, como enigma que não pode ser desatado as que foi cortado pela argúcia de Alexandre, o Grande, para ser reatado indefinidamente

Dipnós - nós em grupos

A autora estabelece uma relação entre a transferência no grupo em seus papéis intercambiáveis e o Banquete de Platão enquanto estudo introdutório da transferência no seminário VII de Jacques Lacan