[Once upon a time there was a place where we learned to listen. The Other Front line_voices for social justice]. / Había una vez un lugar donde aprendimos a escuchar. The Other Front line_voces por la justicia social.

Government responses to the COVID-19 pandemic generated a new wave of social inequalities for communities around the world living in unjust circumstances . Lockdowns and health measures overlooked housing conditions, transitions to virtual schooling, ignoring homes and families without the technological infrastructure and skills to access education, as well as overlooking the availability of an economic remainder. informal employment. The experiences of various communities around the world, from racialized/ethnic communities, homeless, migrants, elderly to young populations, were not reflected in the knowledge that guided the Government's responses; in fact, their experiences were involuntarily silenced . As a result of all this, it was necessary to create alliances with communities that lived in vulnerable conditions and that bore the great burden of the pandemic, to ensure that their voices were included in Public Health policies and practices.

Las respuestas de los gobiernos a la pandemia de la COVID-19 generaron una nueva ola de desigualdades sociales para las comunidades de todo el mundo que vivían en circunstancias injustas . Los confinamientos y las medidas sanitarias pasaron por alto las condiciones de vivienda, las transiciones a la escolarización virtual, ignorando los hogares y las familias sin las infraestructuras tecnológicas y habilidades para acceder a la educación, así como la disponibilidad de un remanente económico pasó por alto el empleo informal. Las experiencias de varias comunidades en todo el mundo, desde comunidades racializadas/étnicas, personas sin hogar, migrantes, ancianos hasta poblaciones jóvenes, no se reflejaron en el conocimiento que orientó las respuestas del Gobierno; de hecho, sus experiencias fueron silenciadas involuntariamente . A consecuencia de todo ello, fue necesario generar alianzas con las comunidades que vivían en condiciones de vulnerabilidad y que soportaban la gran carga de la pandemia, para garantizar así que sus voces se incluyeran en las políticas y prácticas de Salud Pública.