ABSTRACT
Os aumentos gengivais inflamatórios são áreas que dificultam o controle de placa bacteriana, comprometem a estética e devem ser eliminados cirurgicamente quando associados a um conteúdo fibroso. Dentre as técnicas cirúrgicas empregadas, a gengivectomia é a mais utilizada, porém traz algumas desvantagens nos períodos pós-operatórios iniciais que poderiam ser contornadas com o retalho a bisel interno. Neste trabalho, apresentamos um relato de caso clínico de aumento gengival inflamatório associado a aparelho ortodôntico fixo, através do qual comparamos o comportamento clínico das duas técnicas cirúrgicas a longo prazo. Os resultados demonstraram que, apesar de algumas desvantagens para cada técnica, os dois procedimentos cirúrgicos são eficazes para a eliminação dos aumentos gengivais inflamatórios e previsíveis na manutenção dos resultados ao final de três anos de proservação
