Tratamiento de oligodoncia de 31 y 41 mediante la combinación de técnicas Ortodoncias e Implantológicas / Oligodontia treatment of 31 and 41 trough the combination of Orthodontics and Implant techniques

Introducción: la oligodoncia es la ausencia congénita de uno o varios dientes, esta constituye una anomalía de número de la fórmula dentaria que afecta aproximadamente al 4 por ciento de los pacientes, presentándose con mayor frecuencia en el sexo femenino. La misma es causa de afectaciones estéticas y funcionales que repercuten en la integridad biopsicosocial de los individuos. Presentación del caso: se presenta un caso donde se describe un tratamiento combinado entre las especialidades de Ortodoncia e Implantes para solucionar una oligodoncia de 31 y 41, con persistencia de 71 y 81. Se utilizó una técnica de arco recto para corregir la convergencia en sentido cérvico apical de las raíces de 32 y 42, lo que imposibilitaba la colocación inicial de los implantes. Fueron colocados dos implantes por vía trans-alveolar marca comercial Nano de 3,2 mm de largo por 13 mm de altura, realizándose una técnica de carga inmediata post extracción. Se rehabilitó mediante coronas cementadas acrílicas. El paciente se mostró conforme con el tratamiento recibido. Discusión: la técnica de implantes inmediatos se origina por la necesidad de disminuir los tiempos de tratamiento, además de contrarrestar una serie de cambios que se producen en los tejidos. Conclusiones: la adecuada interrelación y planificación del tratamiento entre las especialidades de Ortodoncia e Implantes garantiza el éxito de la terapéutica implantológica(AU)

Introduction: oligodontia is the congenital absence of one or more teeth; this is an anomaly of the number of the dental formula that affects approximately 4 percent of patients, occurring more frequently in females. It is the cause of aesthetic and functional effects that affect the biopsychosocial integrity of individuals. Case report: it is presented a case where it is described a combined treatment in the specialties of Orthodontics and Implants to work out an oligodontia of 31 and 41, with persistence of 71 and 81. A straight arc technique was used to correct the convergence in the cervico-apical sense of the roots 32 and 42, which prevented the initial placement of the implants. There were placed two implants via trans-alveolar trademark Nano 3.2 mm long by 13 mm high, performing a technique of immediate post extraction loading. It was restored by acrylic cemented crowns. The patient was satisfied with the treatment received. Discussion: immediate implant technique arises from the need to reduce the treatment times; they also counter a number of changes produced in tissues. Conclusions: the adequate interrelation and planning of the treatment among the specialties of Orthodontics and Implants guarantee the success of implant therapy(EU)

Tratamiento de una fractura radicular mediante implante post extracción de carga inmediata / Treatment of a radicular fracture by means of a post extraction and immediate load implant

Los traumatismos dentales constituyen una de las principales causas de pérdida del órgano dentario, provocando desarmonías orgánicas, estéticas y psicológicas, viéndose los pacientes obligados a recurrir a diferentes variedades de tratamientos protésicos. El tratamiento implantológico constituye una opción de gran actualidad, lográndose cumplir con las principales expectativas de los pacientes. Se presenta un caso de fractura radicular en el 22, en el examen clínico se determinó la necesidad de realizar la exodoncia. Se decidió la colocación de un implante post extracción de carga inmediata, de 3,2mm de diámetro, por 16mm de largo. Se rehabilitó provisionalmente por medio de corona acrílica. Las principales demandas del paciente fueron alcanzadas. Con esta presentación se ha querido mostrar las ventajas asociadas a una técnica de rehabilitación, a través de un implante post extracción de carga inmediata (AU)

Dental traumas are one of the main causes of tooth loss, provoking organic, esthetic and psychological disorders, for this reasons patients are compelled to fall back on different varieties of prosthetic treatments. The implant treatment is an updated option to fulfill the main expectation of the patients. A case is presented to describe the treatment of a radicular fracture of a second upper left incisor. Oral examination disclosed that the affected tooth should be extracted. The placement of a post extraction and immediate load implant of 3.2 mm of diameter and 16 mm of length was decided. A provisional acrylic crown was made to restore the lost tooth. The main complaints of the patient were satisfied. By means of this presentation we put forward the advantages associated to this rehabilitation technique (AU)

Tratamiento de fractura radicular mediante implante post extracción / Treatment of radicular fracture through a post extraction implant

Los traumatismos dentales, constituyen una de las principales causas de pérdida del órgano dentario, provocando desarmonías orgánicas, estéticas y psicológicas, viéndose los pacientes obligados a recurrir a diferentes variedades de tratamientos protésicos. El tratamiento implantológico constituye una opción de gran actualidad, lográndose cumplir con las principales expectativas de los pacientes. Se presenta un caso de fractura radicular en el 22, en el examen clínico se determinó la necesidad de realizar la exodoncia. Se decidió la colocación de un implante post extracción de carga inmediata de 3,2mm de diámetro por 16mm de largo. Se rehabilitó provisionalmente por medio de corona acrílica. Las principales demandas del paciente fueron alcanzadas. Mediante esta presentación nos proponemos mostrar las ventajas asociadas a una técnica de rehabilitación mediante un implante post extracción de carga inmediata(AU)

The dentary trauma constitutes one of the main causes of loss of the dentary organ, bringing about organic, aesthetic and psychologic disharmonies and the patients had to look for different varieties of prosthetic treatments. The implantologic treatment constitutes an updated option, fullfiling the main expectations of the patients. It was presented a case of radicular fracture in the 22, the clinical examination determined the need to perform the exodoncy. It was decided to apply an immediate post extraction implant of 3.2 mm diameter x 16 mm long. The rehabilitation was temporary through the acrylic crown. The main requirements of the patients were reached. Through this presentation we proposed to show the advantages associated to a rehabilitation technique through an immediate post extraction implant(EU)