ABSTRACT
Se presenta el caso de un lactante masculino de 6 meses de edad, que acude a consulta de cuerpo de guardia, en el Hospital Provincial Docente Dr Antonio Luaces Iraola de Ciego de Ávila, con vómitos y diarreas con estrías de sangre. Se realizaron estudios ecográficos pertinentes y se arribó al diagnóstico de invaginación intestinal. Se realizó evaluación conjunta con el servicio de cirugía pediátrica y se aplicó el proceder de reducción hidrostática con solución salina y control ecográfico, con lo que se logró la reducción total del segmento intestinal afectado y se evitó la intervención quirúrgica(AU)
A case of a male infant of 6 months of age is presented, that goes to consultation of emergency service, in the Provincial Teaching Hospital in Ciego de Avila with vomiting and diarrhea streaked of blood. Relevant ultrasonography studies were carried out and it arrived to diagnosis of intussusception. Joint assessment was conducted with the pediatric surgery department, and hydrostatic reduction applies with saline solution and ultrasonographic guidance, achieving a total reduction of the affected bowel segment, thus avoiding surgery(AU)
Subject(s)
Humans , Male , Infant , Intussusception/therapy , Intussusception , Saline Solution, Hypertonic/therapeutic useABSTRACT
Se presenta el caso de un lactante masculino de 6 meses de edad, que acude a consulta de cuerpo de guardia, en el Hospital Provincial Docente Dr Antonio Luaces Iraola de Ciego de Ávila, con vómitos y diarreas con estrías de sangre. Se realizaron estudios ecográficos pertinentes y se arribó al diagnóstico de invaginación intestinal. Se realizó evaluación conjunta con el servicio de cirugía pediátrica y se aplicó el proceder de reducción hidrostática con solución salina y control ecográfico, con lo que se logró la reducción total del segmento intestinal afectado y se evitó la intervención quirúrgica.
A case of a male infant of 6 months of age is presented, that goes to consultation of emergency service, in the Provincial Teaching Hospital in Ciego de Avila with vomiting and diarrhea streaked of blood. Relevant ultrasonography studies were carried out and it arrived to diagnosis of intussusception. Joint assessment was conducted with the pediatric surgery department, and hydrostatic reduction applies with saline solution and ultrasonographic guidance, achieving a total reduction of the affected bowel segment, thus avoiding surgery.
Subject(s)
Humans , Male , Infant , Intussusception/therapy , Intussusception , Saline Solution, Hypertonic/therapeutic useABSTRACT
Se realizó un estudio observacional descriptivo con el objetivo de determinar la conducta imagenológica ante la invaginación intestinal en menores de 2 años en el Hospital Provincial Docente Dr. Antonio Luaces Iraola de Ciego de Ávila, en el período de tiempo comprendido desde el 1ro de enero de 2006 al 1ro de enero de 2009. La muestra estuvo constituida por 18 pacientes menores de 2 años, con diagnóstico clínico e imagenológico de invaginación intestinal atendidos en el departamento de Imagenología. Predominó el grupo etáreo menor de 4 meses y el sexo masculino, la presentación topográfica predominante fue íleo cólica y la etiología idiopática, el examen ecográfico y radiográfico se realizó al 100 porciento de los pacientes demostrándose la disminución del patrón gaseoso intestinal como signo predominante en el examen simple, la detención del contraste en muela de cangrejo, en el colon por enema y el signo de la diana o pseudo riñón en la ecografía abdominal, se realizaron 12 reducciones quirúrgicas y 6 reducciones imagenológicas definitivas, 4 por hidrocolon, con una recurrencia y 2 por colon por enema baritado(AU)
The intestinal invagination is the cause of more frequent intestinal obstruction in children. Although its clinical picture is easily recognizable symptomatic complex, there are sometimes diagnostic errors related to the initial interpretation of some symptoms.In the last years, the average diagnoses have played an important role in the early diagnosis of this disease and it is a therapeutic election with high certainty percentage and increasing novel results(AU)
Subject(s)
Infant, Newborn , Infant , Child, Preschool , Intussusception/diagnosis , IntussusceptionABSTRACT
Se realizó un estudio observacional descriptivo con el objetivo de determinar la conducta imagenológica ante la invaginación intestinal en menores de 2 años en el Hospital Provincial Docente Dr. Antonio Luaces Iraola de Ciego de Ávila, en el período de tiempo comprendido desde el 1ro de enero de 2006 al 1ro de enero de 2009. La muestra estuvo constituida por 18 pacientes menores de 2 años, con diagnóstico clínico e imagenológico de invaginación intestinal atendidos en el departamento de Imagenología. Predominó el grupo etáreo menor de 4 meses y el sexo masculino, la presentación topográfica predominante fue íleo cólica y la etiología idiopática, el examen ecográfico y radiográfico se realizó al 100 porciento de los pacientes demostrándose la disminución del patrón gaseoso intestinal como signo predominante en el examen simple, la detención del contraste en muela de cangrejo, en el colon por enema y el signo de la diana o pseudo riñón en la ecografía abdominal, se realizaron 12 reducciones quirúrgicas y 6 reducciones imagenológicas definitivas, 4 por hidrocolon, con una recurrencia y 2 por colon por enema baritado.
The intestinal invagination is the cause of more frequent intestinal obstruction in children. Although its clinical picture is easily recognizable symptomatic complex, there are sometimes diagnostic errors related to the initial interpretation of some symptoms.In the last years, the average diagnoses have played an important role in the early diagnosis of this disease and it is a therapeutic election with high certainty percentage and increasing novel results.