Map of pain education in Latin America: current state and perspectives.

The Latin American Map of Pain Education initiative has developed steadily in recent years. A recent survey yields important new data on the current state and allows outlining of the next steps to improve pain education in Latin American countries. A survey conducted by Federación Latinoamericana de Asociaciones para el Estudio del Dolor (FEDELAT) with data from 19 Latin American countries showed that a generally observed barrier is the lack of adequately trained pain professionals and the insufficient number of pain centers. There is a need for formal programs of pain education and palliative care in undergraduate and graduate programs. These programs should be accessible not only to physicians but to all types of healthcare professionals involved in the management of pain patients. The article includes some recommendations that will certainly be helpful in improving pain education over the next decade in Latin America.

Tratamiento de dolor en niños / Treatment of pain in children

El alivio del dolor en el niño se ha caracterizado durante años por la insuficiente atención en el ambientepediátrico y médico en general.

Lidocaina peritoneal en el manejo del dolor postoperatorio en cirugía laparoscópica / Perytoneal lydocaine in the postoperative management of pain in laparoscopic surgery

Desde julio de 1995 a junio de 1996 se trataron a 10 pacientes de 18, con quiste sinovial de la muñeca, con la técnica de punto transfixiante percutáneo, en el servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Obrero No.1 de La Paz. El máximo tiempo de seguimiento ha sido de 10 meses y el míniimo de 2 meses. Del total solo hubo una recidiva (10 porciento) y el resto del (90 porciento) hasta la fecha con resultado satisfactorio tanto médico como estético. El (10 porciento) de resultado malo es inferior a recidivas por tratameinto quirúrgico, según estadísticas extranjeras. En general se obtuvo buen resultado con este métido siendo un procedimiento de fácil ejecución, buena tolerancia por parte del paciente, bajo costo en relación al tratamiento quirúrgico, tratamiento efectuado en consultorio y con anestesia local y estéticamente con buen resultado. Se recomienda este procedimiento en aquellos pacientes con quiste sinovial que cumplan los requisitos establecidos, estando contraindicado con quistes pequeños por el peligro de lesionar las estructuras vecinas, como tendón, al efectuar el punto transfixiante