[Recovery after gynaecological surgery in French-speaking Belgium : survey and recommendation of the GGOLFB surgical working group]. / Convalescence après chirurgie gynécologique en Belgique francophone : sondage et recommandations du groupe de travail de chirurgie du Groupement des Gynécologues et Obstétriciens de Langue Française de Belgique.

Since the introduction of laparoscopy and mini-invasive techniques, gynaecological surgery has largely evolved. However, post-operative recommendations still remain very restrictive with poor evidence from literature. The survey, performed by the GGOLFB surgical working group, shows that the post-operative advices to the patients are very heterogeneous for the sick leave period as for more specific advices like the period of disallowance of sexual intercourse, bathing and weightlifting. It is nevertheless fundamental to prescribe clear and precise advices to patients, from the first pre-operative consultation on, which will substantially improve the perception of their recovery and promote a return to their normal activity under good conditions. It is not necessary to be too restrictive concerning certain activities in the post-operative period, neither to give too long periods of work incapacity because it may have a negative impact on their quality of life. This survey and the data from literature helped our surgical taskforce group to propose and develop harmonised recommendations on recovery and work incapacity after gynaecological surgery, taking into account the actual surgical practice in 2020.

La chirurgie gynécologique a fortement évolué depuis l'introduction de la laparoscopie et le développement de la chirurgie mini-invasive. Les recommandations post-opératoires sont souvent assez restrictives, avec peu d'évidence dans la littérature sur le bien-fondé de ces limitations. Notre sondage auprès des gynécologues francophones de Belgique montre que les consignes post-opératoires délivrées aux patientes sont très hétérogènes, aussi bien pour les durées d'incapacité de travail que pour des consignes plus spécifiques sur la durée d'absence de port de charges, de bains et de rapports sexuels. Il est pourtant fondamental de délivrer aux patientes des consignes précises, dès la consultation préopératoire, afin d'améliorer le vécu de leur convalescence et favoriser un retour aux activités dans de bonnes conditions. Il n'est pas non plus nécessaire d'être trop restrictif dans la reprise de certaines activités en postopératoire ni de recommander des incapacités de travail trop longues car elle peuvent avoir un impact négatif sur la qualité de vie des patientes. Au regard du sondage et de la revue des données de la littérature, notre groupe de travail propose des recommandations harmonisées sur la convalescence et l'incapacité de travail après chirurgie gynécologique, tenant compte des pratiques chirurgicales recommandées en 2020.

Organization and first results of cervical cancer screening program in Mayotte, from 2010 to 2014.

OBJECTIVES: Our main goal was to report the organization of individual screening for uterus cancer in Mayotte, the last French department since 2011, and its first results. MATERIAL AND METHODS: Epidemiological and observational study describing the prior situation, the beginning of the screening with pap smears in 2010, the colposcopy consultations and the treatment of the patients by the Mayotte network for screening of cancers since 2010. RESULTS: The screening allowed an improvement of the global cover rate from 5% to 24% in 5 years. The best results concern the woman from 25 to 39 years old, with a rate that rose from 14 to 46%. CONCLUSION: This study confirms the possibility and the efficiency of a screening program on this island, which is French by law, by much closer to developing countries on many other sides.

[One day diagnosis for breast lesions: Medical and psychological assessment--EVADIASEIN study]. / Diagnostic en un jour des lésions du sein: évaluation médicale et psychologique de la prise en charge--étude EVADIASEIN.

INTRODUCTION: Breast cancer is the most frequent feminine cancer in France and its incidence increases steadily. The time of access to medical care is an indicator of the quality of the treatments recommended by the Plan Cancer 2009-2013, as it influences the diagnosis and reduces psychological morbidity during the pre-diagnosis phase. The one-day diagnosis is a recently initiated concept, which offers to get the results of the biopsy on the day it is performed and facilitates the setting-up of therapeutic care with the surgeon met during the one-day medical consultations. The aim of this study is to evaluate the satisfaction of patients who benefited from a one-day breast lesion diagnosis, as well as confirm the decrease of time of access to medical treatment. METHODS: This is an observational, non-interventional and single-centre study based on 27 patients who benefited from one-day breast lesions diagnosis over two years. The patients were only included who had a classified lesion ACR 4 or 5 and visible in the ultrasound. We analyzed the histological concordance between the biopsy and the definitive histology, the time of access to medical care, and the therapeutic treatments We analyzed the psychological impact of such an organization by sending to the patients a questionnaire including the Psychological Consequence Questionnaire (PCQ) and the Breast Cancer Anxiety Indicator (BCA) allowing to estimate the anxiety generated by the pre-diagnostic phase, the DC-Sat allowing to estimate the satisfaction of the consultation of announcement, as well as the same day diagnosis benefit. RESULTS: The patients were 59.8 years old in average [33-87]. The average time between the date of the mammography and the one-day diagnosis consultation (including the biopsy) was 15.0 days [0-60]. Fifty-seven percent of the patients considered this time as short. The average time between the biopsy date and the start of the treatment was 15.9 days [4-30]. The one-day diagnosis took an average of 1.6 days [1-5]. The results of the PCQ showed an important emotional impact during the diagnosis phase, and the average BCA score reached an average of 3.9 on a scale of 5. However, the patients were very satisfied with the diagnosis consultation with an average of 8.7 on a scale of 10, and 95% think the one-day diagnosis is beneficial to the patients. DISCUSSION: This study shows that the one-day breast-damage diagnosis enables to improve the time of access to care, and meets the current recommendations. Even though faster access to treatment does not reduce the psychological morbidity of awaiting diagnosis, the patients express their satisfaction and find the rapidity of the pre-diagnosis phase beneficial. CONCLUSION: In view of this study, the one-day breast-damage diagnosis appears to be a quality feature in the process of access to care and treatment of the patients.

[Fertility after hysteroscopic resection of submucosal myoma in infertile women]. / Fertilité après résection hystéroscopique de myomes sous-muqueux chez des patientes infertiles.

OBJECTIVES: Myoma is the most frequent benign uterine tumor and might have a negative impact on fertility. In 5 to 10% of cases, infertility is associated with myoma and in 1 to 3% myoma is the only infertility factor. Even if effect of myomectomy on fertility is controversial, benefit of hysteroscopic myomectomy for submucosal myoma on fertility has already been shown. The aim of this study is to evaluate fertility of infertile women less than 46years old after hysteroscopic resection of submucosal myoma. MATERIAL AND METHODS: This retrospective unicentric study took place in the gynecologic unit of a teaching hospital. All infertile women with a hysteroscopic myomectomy for submucosal myoma between March 2009 and May 2013 were included. A phone questionnaire was conducted to evaluate pregnancy rate, eventual medical assistance, time between submucisal resection and pregnancy and issue of pregnancies. RESULTS: Seventy-one infertile women with a hysteroscopic resection of submucosal myoma were included. Pregnancy rate was 33.8% with 50% of live births, 41.6% of miscarriages and 8.4% of late fetal losses with a mean follow-up of 28.7months. Mean time between hysteroscopic resection and pregnancy was 9.9months. A medical assistance was necessary for 6 women (25% of pregnancy). CONCLUSION: This study reports hysteroscopic resection of submucosal myoma for infertile women. The rate of pregnancy after treatment is 33.8%.

[Operative hysteroscopy for myoma removal: Morcellation versus bipolar loop resection]. / Hystéroscopie opératoire pour fibrome : morcellement versus résection à l'anse bipolaire.

OBJECTIVE: To evaluate the results associated with hysteroscopic morcellation for submucous myomas removal, and to compare with those observed associated with bipolar loop resection. MATERIELS AND METHODS: A retrospective comparative study was conducted in two universitary centers from January 2012 to December 2013. A total of 83 patients, who presented with submucous myomas type 0,1 and 2, were included. The number of myomas type 0,1 was 36 (71 %) and 15 (29 %) myomas type 2 in morcellation group versus 44 (59 %) myomas type 0,1 and 31 (41 %) type 2 in electrosurgical resection group (P=0.17). Hysteroscopic morcellation or electrosurgical resection with bipolar loop for removal submucous myomas were performed. RESULTS: Thirty-four patients underwent hysteroscopic morcellation using MyoSure(®), and 49 had hysteroscopic resection using Versapoint-24F(®) bipolar loop. The mean operative duration was 30minutes in morcellation group, compared to 31minutes in bipolar resection group (P=0.98). Complete myoma removal was achieved in 22 (64 %) patients in morcellation group, and in 34 (69 %) in bipolar resection group (P=0.65). There were no difference in the occuring of adverse events between the two. The prevalence of postoperative intra-uterine adherence was 10 % in morcellation group and 13.8 % in bipolar resection group (P=0.69). CONCLUSION: In the current short comparative series, hysteroscopic morcellation and bipolar loop resection were associated with comparable results for removal of submucous myomas.

[Medical error: analysis of their type, their consequences and impact of the mortality and morbidity meetings in midwifery (APERIF network maternities)]. / L'erreur médicale: analyse de leur type, de leurs conséquences et impact des revues morbi-mortalité chez les sages-femmes des maternités APERIF.

OBJECTIVES: The medical error begins to be estimated by mortality and morbidity meetings (MMM). They concern all the medical professions among which the midwives. One of the themes of the congress of APERIF networks in 2013 concerned the evaluation of the medical errors of the midwives. We sounded the midwives of the network to know the type of medical errors, their frequencies, their consequences and the proposed corrective measures. MATERIALS AND METHODS: A workgroup was set up who allowed to establish a questionnaire of evaluation which was diffused to midwives of the maternities of the network. The questionnaire analysed the population and the existing organizations in the departments regarding staff and MMM. The questionnaire also analyzed the type of committed errors, their mode of revelation, the medical and psychological consequences. The last part of the questionnaire concerned the effective corrective measures and those wished by the midwives. RESULTS: The rate of answer in spite of brakes to the distribution of questionnaires was satisfactory for this type of behavioural research. We noticed that the errors are very frequent and that they have an important impact in the professional life of the midwives. The MMM is little known by midwives and they are badly informed about their existence. CONCLUSION: The medical error is inevitable, it has important consequences which are underestimated and consequently without real targeted corrective measures.

[Epidemiological data for uterine fibroids in France in 2010-2012 in medical center--analysis from the French DRG-based information system (PMSI)]. / Épidémiologie du fibrome utérin en France en 2010-2012 dans les établissements de santé--analyse des données du programme médicalisé des systèmes d'information (PMSI).

OBJECTIVE: Uterine fibroids are a common disorder, responsible for menorrhagia/metrorrhagia and pelvic pain and remain the leading reason for hysterectomy in France. Although it is common disorder, French epidemiological data are locking. The objective of this study was to realize an epidemiological analysis from the medicalized information system program (PMSI). MATERIALS AND METHODS: The diagnosis codes were selected from 10th version of the International Classification Disease. The medical procedures concerning uterine fibroids were selected (so called: procedures listed). A descriptive analysis was performed from hospitals stays, patients' characteristics and medical procedures (mean, standard distribution, median, range, quartile). RESULTS AND DISCUSSION: In 2012, 46,126 patients (median age: 46 years old) were admitted in hospital (public or private hospitals) due to uterine fibroid corresponding to 47,690 hospital stays (hospital stays for surgery: 32,397). Diagnosis of anemia was reported in approximately 8% of patients and 7.1% of patients hospitalized in 2012 had already been hospitalized between 2004-2012. The median length of hospital stay was 4 days. In 2012, 16,070 hospital stays were reported for total or subtotal hysterectomy, 16,384 hospitals stays for myomectomy and 1376 hospital stays for embolization. In terms of management care, among 46,126 patients with uterine fibroids (principal or related diagnosis), 31,846 patients received a procedure listed in a surgical diagnostic related groups (DRG). CONCLUSION: To conclude, the study permits to update the epidemiological data concerning uterine fibroid management between 2010-2011-2012 in final. Because the PMSI collects partially information regarding epidemiological data, a clear epidemiological study is needed either with database from health insurance or with dedicated study.

Concomitant hysteroscopic endometrial ablation and Essure procedure: feasibility, efficacy and satisfaction.

OBJECTIVE: Hysteroscopic endometrial destruction procedures for abnormal uterine bleeding are an alternative to hysterectomy. Such procedures are not contraceptive and are performed on fertile patients, requiring long-term contraception. This is the first study evaluating long-term results of a combined procedure associating endometrial destruction and concomitant hysteroscopic tubal sterilization by Essure(®) micro-inserts. Our goal is to evaluate efficacy of endometrial destruction as well as hysteroscopic sterilization and satisfaction after a combined procedure in the case of abnormal uterine bleeding in non-menopausal patients. STUDY DESIGN: This is a retrospective study (Canadian task force II-2) that includes 131 patients operated with combined endometrial destruction and hysteroscopic tubal sterilization between 2002 and 2011 at our university hospital. The patients were contacted to answer a questionnaire. Statistical analysis was performed with SAS© version 9.2. (SAS Institute Inc., Cary, NC). RESULTS: Ninety-three patients out of 131 could be reached. The mean follow-up was of 37.8 months (min=8, max=87, SD=6.2). Thirty-eight patients (29%) were lost to follow-up. Essure(®) micro-inserts introduction success rate (evaluated on 131 patients) was 95.8%, and their position was appropriate in 81.1% of the 106 patients with position control. Efficacy of the procedure on the haemorrhagic symptoms (evaluated on 93 patients) was 80.6%. Twelve patients (12.9%) underwent a hysterectomy, 7 of which (58.3%) were a direct consequence of treatment failure. No pregnancies were reported. Satisfaction rate was of 90.3%. CONCLUSION: Inadequate position rates of the micro-inserts after 3 months seem somewhat above literature findings, though no pregnancy has been reported. However, recurrent bleeding symptoms and hysterectomy rates are consistent with those observed after an endometrial destruction procedure alone. Limitations are the limited number of patients, the bias inherent to retrospective studies (lost of follow-up, selection bias). The concomitant endometrial destruction and tubal sterilization by micro-inserts is a safe and efficient procedure.

[Promote ambulatory surgery in France in 2013: a cohort analysis]. / Promouvoir la chirurgie ambulatoire en France en 2013: une analyse de cohorte.

OBJECTIVE: Study feasibility of outpatient management for gynaecologic surgery. MATERIALS AND METHODS: Monocentric cohort analysis to study outpatient management in a gynaecologic department from January 2010 to December 2011. Number of second hospitalization in the month following ambulatory care was collected. RESULTS: Two thousand eight hundred and three interventions were performed including 1425 (51%) in outpatient management. Four women had a second hospitalization in the month following ambulatory care and none of them had a second surgery. For gynaecologic "tracer act", that required an 80% rate of outpatient management in France (operative hysteroscopy, conisation and breast tumorectomy), the rate of outpatient management was 86%. CONCLUSION: Outpatient care is feasible in gynaecologic surgery and objective of an 80% rate of ambulatory care for some specific gynaecologic interventions is reasonable without additional risk. A large outpatient management is feasible keeping in mind that it is women that are concern with ambulatory care and not interventions. Choosing an outpatient care is based on the risk-benefit balance.

[Comparison of fertiloscopy versus laparoscopy in the exploration of the infertility: analysis of the literature]. / Comparaison de la fertiloscopie à la cœlioscopie dans l'exploration de l'infertilité: analyse de la littérature.

BACKGROUND: Fertiloscopy is a recent technique designed to explore the tubo-ovarian axis in unexplained infertility. It is a simple outpatient technique, allowing to perform operative procedures, but its position relative to laparoscopy is yet to be defined. MATERIAL AND METHODS: A thorough and extensive bibliographical search was undertaken to fully embrace the question, challenging Medline at the National Library of Medicine, Cochrane Library, National Guideline Clearinghouse, Health Technology Assessment Database. All the retrieved articles were classified as either descriptive or comparative studies and evaluated on a set of criteria. RESULTS: Most of the papers described case series coming from a few teams, focusing mainly on the technical aspect of the procedure, like the access rate to the posterior cul-de-sac, the success rate in visualizing the pelvis, the complications rate (mainly rectal perforation), and its operative performance in drilling ovaries for resistant polycystic ovarian syndrome. Comparative studies numbered six trials. They all followed the same design, fertiloscopy preceding conventional laparoscopy in patients taken as their own control. The concordance rate between the two modalities reaches 80% in terms of tubal pathology, adherences and endometriosis, with an estimated reduction of laparoscopies varying from 40% to 93%. CONCLUSION: The current literature shows a concordance between fertiloscopy and conventional laparoscopic findings for certain parameters in cases of tubal pathology, adherences and endometriosis. The relative positions of these two modalities in unexplained infertility still remain elusive.

[Regret following hysteroscopic tubal sterilization]. / Regret après stérilisation tubaire hystéroscopique par technique Essure(®)

INTRODUCTION: The definitive contraception techniques are irreversible. Women opting for this type of contraception may therefore regret their decision later. Since 2002, the number of tubal sterilizations performed by the Essure(®) technique has steadily increased to more than 100,000 procedures to date. Due to the simplicity of the technique, the low operative risk and the absence of anesthesia, in most cases hysteroscopic sterilization is now the first tubal sterilization technique in France. The rate of regret after hysteroscopic tubal sterilization has never been evaluated. The purpose of this study is to evaluate the regret after hysteroscopic sterilization with Essure(®). METHODS: All patients who benefited hysteroscopic sterilization by Essure(®), in two teaching departments of obstetrics and gynecology of the same university, between June 2005 and December 2011 were included in this study. Patients with a medical indication for tubal sterilization or patients with an obturation of hydrosalpinx before in vitro fertilization were excluded. A specific questionnaire to assess patients regret was sent by post to all patients. RESULTS: During the study period, 452 hysteroscopic sterilizations were performed. Three hundred and six patients (67%) completed and returned the questionnaire. The average age of patients at the procedure was 41.4 [39.1, 43.7]. Mean follow after sterilization was 43 months [40.1, 45.9]. Seventeen of 306 patients (5.5%) expressed a sense of regret after sterilization. Seven women out of 306 (2.3%) consulted to discuss the possibility of a new pregnancy. None of these patients has finally resorted either to adopt or to medically assisted procreation. CONCLUSION: The regret after tubal sterilization by hysteroscopy is a rare event. All patients asking for a permanent contraception technique should be informed of the irreversible nature of the technique.

[Appraisal of the optical diagnostic technique for cervical intra-epithelial neoplasia by polarimetric imaging "Polcolpo". Comparison with colposcopic and histological diagnoses by biopsy]. / Étude prospective comparant les performances de la colposcopie classique à la colposcopie guidée par polarimétrie sur la détection des néoplasies intra-épithéliales du col utérin.

OBJECTIVES: The main objective of this study was to compare the performances of polarimetric imaging and standard colposcopy for the detection of CIN. MATERIALS AND METHODS: We performed a monocentric prospective clinical study. The standard colposcopic diagnosis obtained during a first consultation was compared to the diagnosis provided by polarimetric imaging in a second consultation. In addition to the biopsies guided by classical or polarimetric colposcopy, a systematic biopsy taken at a predefined location allowed to calculate the specificities and sensitivities of both techniques. RESULTS: One hundred and forty-one patients were included, all of them with anomalous Pap smears. Sixty-seven cone biopsies were taken, 69 % of which were eventually diagnosed with CIN2+ lesions. The sensitivities and specificities were found to be equal for standard and polarimetric colposcopies. CONCLUSION: We could not demonstrate any improvement of the diagnostic performances with polarimetric colposcopy alone. However, for both healthy and pathological cervices, we observed interesting polarimetric responses involving other characteristics than those we initially assumed, and which will be taken into account in a future study.

[Superficial hysteroscopic resection for polypoid endometrium: preliminary results of an innovative approach for women of childbearing age]. / Résection superficielle par hystéroscopie d'un endomètre polypoïde : résultats préliminaires d'une approche novatrice pour les femmes en âge de procréer.

OBJECTIVE: To evaluate the reproductive safety and long-term efficacy of hysteroscopic superficial endometrial resection for polypoid endometrium in symptomatic patients (menorrhagia, dysmenorrhea and unexplained infertility). PATIENTS AND METHODS: The present retrospective descriptive case series study included 44 patients of reproductive age who underwent superficial hysteroscopic endometrial resection between January 1st, 2004 and December 31, 2009. Reproductive outcome, and the patients' perceptions of menstrual symptoms after the surgical intervention were collected from the clinical notes and a semi-structured telephone interview. RESULTS: Of the patients presenting abnormal uterine bleeding, 59% reported long-term improvement of this symptom; of those with dysmenorrhea, 52% reported long-term relief. Among 26 infertile women who wanted to become pregnant immediately after the procedure, 58% succeeded (n=15), with a live-born rate of 38%. The pregnancy rate in primary and secondary infertility cases was respectively 53% (n=8/15) and 64% (n=7/11). CONCLUSION: Superficial endometrial resection is an alternative for treating polypoid endometrium when it is associated with menorrhagia, dysmenorrhea and infertility. It treats menstrual symptoms successfully, with no adverse impact on fertility.

[Sonographic diagnosis of ectopic pregnancy: optimal strategy?]. / Diagnostic échographique des grossesses extra-utérines. La sémiologie de base: comment optimiser les performances de l'échographie?

AIM AND METHODS: The diagnostic algorithms of ectopic pregnancy (EP) include sonographic procedures. Diagnostic sensitivity is low because the procedure is operator-dependent and each clinical aspect of EP is variable. We analyzed results of standardized ultrasound procedures performed within the framework of a detailed analysis of clinical findings. RESULTS: The sonographic procedure must be performed within the framework of an overall analysis including laboratory results (hCG level), examination of the decidua, localization of the corpus luteum, and careful detailed examination of adnexa. Hematosalpinx is pathognomonic of EP and is observed in 80% of cases. When diagnosis is doubtful, a second ultrasound procedure should be performed 48 hours later before undertaking laparoscopic diagnosis. CONCLUSION: The diagnostic sensitivity of ultrasonography has been consistently high in published series, undoubtedly because the studies were performed in referral centers highly experienced in diagnostic ultrasound.

Predictors of success in methotrexate treatment of women with unruptured tubal pregnancies.

OBJECTIVE: The use of methotrexate (MTX) for the treatment of tubal ectopic pregnancy (EP) has become common practice, although the factors associated with a favorable outcome are not totally clear. The aim of this study was to investigate the predictors of successful MTX treatment. METHODS: One hundred and thirty-seven women with unruptured tubal EP in whom the hematosalpinx could be directly visualized by pelvic ultrasound were studied. Women who met the inclusion criteria were treated with MTX either: 50 mg/m(2) intramuscularly (n = 70) or with 1 mg/kg injected directly into the hematosalpinx under sonographic guidance (n = 67). The associations between the outcome of the treatment and different factors studied (human chorionic gonadotropin (hCG) level, progesterone level, hematosalpinx diameter, hemoperitoneum volume and mode of MTX administration) were analyzed. RESULTS: The overall success rate, defined by a post-treatment normal hCG level (< 10 mIU/mL), was 79.6%. The initial hCG level and the route of administration of MTX appeared to be two independent factors that predicted success. Multivariate analysis demonstrated that the success rate was significantly better when MTX was administered locally: the odds ratio (OR) was 9.7 (95% CI, 3.1-30), and was significantly poorer when the hCG level was >/= 1000 mIU/mL (P < 0.002): the OR was 0.10 (95% CI, 0.07-0.49). CONCLUSION: Among selected women with tubal EPs, the route of administration of MTX and the initial level of serum hCG are the most important factors associated with the success of medical treatment.