[Cardiovascular manifestations in systemic lupus erythematosus in Dakar: Descriptive study about 50 cases]. / Les manifestations cardio-vasculaires au cours du lupus érythémateux systémique à Dakar : étude descriptive à propos de 50 cas.

Systemic lupus erythematosus is a non-specific inflammatory disorder of an organ of unknown cause and autoimmune origin. Visceral injuries, including those cardiovascular, determine the prognosis of this disease primarily affecting women. The objectives of this study were to determine the frequency and describe the cardiovascular manifestations in systemic lupus erythematosus in a lupus population of the Dakar region. This is a multicenter prospective study descriptive and analytical conducted in the region of Dakar (Senegal) from 14 February 2011 to 2 July 2012. Patients were either hospitalized or monitored as outpatients. Included were all patients with lupus and meeting at least four criteria of the American College of Rheumatology of lupus disease classification 1997. All patients underwent physical examination, an electrocardiogram and an echocardiogram looking for cardiovascular damage. The collected data were entered into the Epi Info version 3.5.1 and processed with SPSS 16.0 software. Quantitative variables are described in the median and the qualitative workforce, percentage and frequency. We have included 50 patients. The average age of the population was 36.18 years. A female predominance is noted with a sex ratio man/woman of 0.09. Cardiovascular functional symptoms were dominated by dyspnea stage II to IV NYHA (26%) and palpitations (22%). The physical signs we have found were mainly tachycardia (40%), spontaneous turgor of the jugular veins (29%), a muffling of the heart sounds (29%) and a infandibulopulmonairy shock (18%). The frequency of cardiovascular events was 46%. Electrical cardiac events were dominated by sinus tachycardia (40%) of repolarization disorders (16.3%) type of ischemia, injury, ischemia injury, necrosis and hypertrophy with 18% atrial and left ventricular hypertrophy each. Furthermore, one case of BAV first degree at 280 ms was recorded. We found 19 cases of pericarditis including 2 tamponade, 3 cases of dilated cardiomyopathy hyperkinesias with impaired ejection fraction less than 35% and 8 patients with mild PAH important. In systemic lupus erythematosus, cardiovascular events are worrying and may remain asymptomatic for awhile. Their research must be systematic in order to treat early.

Placental malarial infection as a risk factor for hypertensive disorders during pregnancy in Africa: a case-control study in an urban area of Senegal, West Africa.

In tropical countries, malaria and hypertension are common diseases of pregnancy. They have physiopathologic similarities such as placental ischemia, endothelial dysfunction, and production of proinflammatory cytokines. Recent findings suggested their possible link. The authors conducted a case-control study to explore the relation between malaria and hypertension at Guediawaye, a hypoendemic malarial setting in Senegal. Cases were pregnant women admitted to the delivery unit for hypertension. Controls were pregnant women admitted for normal delivery, without any history of hypertension or proteinuria during the present pregnancy. Malarial infection was determined by placental tissue examination. From January to December 2002, 77 cases of gestational hypertension, 113 cases of preeclampsia, 59 cases of eclampsia, and 241 controls were enrolled. Placental malarial infection (PMI) was present in 14 cases (6.3%) and in 15 controls (6.2%). The prevalence of PMI was 4.6% for eclampsia, 4.0% for preeclampsia, and 11.6% for gestational hypertension. In multivariate analysis, PMI appeared to be an independent risk factor for gestational hypertension (adjusted odds ratio = 2.7, 95% confidence interval: 1.0, 7.6). The authors found an association between PMI and nonproteinuric hypertension in women living in a malaria-hypoendemic area. The exact significance of such relation should be clarified in further studies in different settings of malarial endemicity.

[Placental infection by Plasmodium falciparum in an urban area of Senegal]. / Infection du placenta par Plasmodium falciparum en zone urbaine au Sénégal.

OBJECTIVES: This study aimed at describing the burden of malaria at delivery in a urban maternity in Senegal. We measured the prevalence of placental malaria infection. We described the association between placental malaria and low birth weight and the impact of chemoprophylaxis. STUDY AREA: Guediawaye is the most important suburb of the city of Dakar, Senegal, surrounded by a permanent marsh (niayes). Malaria in this area is hypo endemic transmission: 1 infective bite/person/year. An. arabiensis is the principal vector and P. falciparum (98%) the most frequent species. The Maternité Roi Baudoin in Guediawaye is the gynecologic and obstetrical reference centre of this area with more than 6000 deliveries/year. METHODS: We carried out an exhaustive survey from August 98 to December 99 at the maternité Roi Baudoin in Guediawaye. The socio-demographic data, the clinical data and information about prophylaxy were collected by questionnary. For each woman at delivery, one placental apposition was carried out. Presence of trophozoïtes or schizontes indicated malaria placental infection. RESULTS: 8310 women were included in the study. They were from 13 to 49 years old with an average age of 26.1; 28% were primigravidae. The prevalence of placental malaria infection was 8.1% (674/8310) [Ic95: 7.4-8.8%]. Schizontes were present in 80.5% of infected placenta. The prevalence was 8.8% within primigravidae group and 7.4% in the other parity groups, p = 0.28 (NS). Placental infection was present all the year long. However, there were important seasonal variations. The risk of placental infection increased during seasonal transmission (> 10%) compared to the period of low transmission (3%). The prevalence of placental malaria was lower in the group of women who declares regular chloroquine intake compared with those who declared taking no prophylaxy or irregular prophylaxy (RR = 0.78 [0.62-0.98]). The risk of low birth weight was of 1.9 [1.6-2.1] when the placenta was infected compared with non infected placenta. CONCLUSION: This study indicates that placental malaria infection is frequent in this low transmission area where more than 70% of women declared taking regular chloroquine. This observation could be explained by a resistance of P. falciparum to chloroquine or a poor observance of chemoprophylaxis.