ABSTRACT
OBJETIVOS: describir el perfil del paciente derivado desde la enfermera de urgencias y emergencias a la enfermera gestora de casos comunitaria (EGCC) y la relación entre los criterios de derivación y la edad y el sexo de los pacientes, el centro al que son derivados y el servicio desde el que parte dicha derivación. MÉTODO: estudio descriptivo transversal sobre 79 pacientes que fueron atendidos en servicios sanitarios que dan cobertura a la zona sur de la provincia de Huelva. Variable principal: "criterios de derivación" desde los servicios de procedencia a su EGCC. Se calcularon índices de estadística descriptiva y se realizó un análisis bivariante a través de ji-cuadrado, t de Student y U de Mann-Whitney. RESULTADOS: el criterio más utilizado fue "pacientes que no siguen el plan terapéutico farmacológico" (37,97%). Eran cuidados mayoritariamente por sus familias (56,96%). El "índice de esfuerzo del cuidador>7" fue mayor en mujeres (p= 0,03); el "dolor crónico mal tolerado" era mayor en los pacientes derivados a zonas rurales (p= 0,026); el "no cumplimiento del régimen farmacológico" fue más elevado en los pacientes derivados desde la empresa pública de emergencias sanitarias. CONCLUSIONES: el perfil del paciente derivado desde los enfermeros de urgencias y emergencias hacia la EGCC es un paciente de avanzada edad, con un mal manejo de régimen farmacológico prescrito, con un alto nivel de dependencia y que es cuidado mayoritariamente por sus allegados. Ante esta realidad, la gestión de la EGCC de la intervención sobre el paciente y su familia, se hace imprescindible
OBJECTIVES: to describe the profile of the patient referred by the Emergency nurse to the Community Case Management Nurse (CCMN), and the relationship between referral criteria and patients' age and gender, the centre they are referred to, and the hospital unit which conducts said referral. METHOD: transversal descriptive study on 79 patients who were seen in healthcare centres which cover the Southern Area of the province of Huelva. Primary variable: "referral criteria" from the referring hospital units to their CCMN. Descriptive statistical indicators were calculated, and bivariate analysis was conducted through Chi-square test, Student's t, and Mann-Whitney's U. RESULTS: the criterion most frequently used was "patients who don't follow their pharmacological therapy schedule" (37.97%).The majority were looked after by their families (56.96%). The "caregiver strain index >7" was higher in women (p= 0.03); "poorly tolerated chronic pain" was higher in patients referred to rural areas (p= 0.026); "lack of compliance with pharmacological treatment" was higher in those patients referred by the public company for healthcare emergencies. CONCLUSIONS: the profile of the typical patient referred by Emergency nurses to the CCMN is an elderly patient, with poor management of their prescribed pharmacological treatment, with a high level of dependence, and mostly looked after by their family. Faced with this reality, management by the CCMN regarding the intervention on patient and family becomes essential
