Incidencia de infecciones vaginales diagnósticadas por citolog¡a cervicovaginal: en mujeres mayores de 40 años: Hospital Miliar Dr. Carlos Arvelo / Incidence of vaginal infections diagnosed by cervicovaginal cytology in women older than 40 years: Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo

Las infecciones son probablemente, la patología más frecuente de consulta en ginecología. La abundante y molesta sintomatología que suele acompañar a estos procesos lleva a la mujer a consultar con su médico. Las infecciones vaginales o vaginitis se puede ocasionar por virus, bacterias, hongos o parásitos, estos gérmenes pueden estar en la vagina solos o asociados. Clínicamente pueden distinguirse según los síntomas y signos, pero el diagnóstico definitivo se establece por citología y/o microbiología. Los cambios hormonales durante la pubertad, en la adolescencia, el ambarazo y la menopausia, predisponen a la mujer a contraer vaginitis, al igual que la falta de higiene adecuada, sensibilidad a ciertos jabones, utilización de anticonceptivos, entre otros. En este tarbajo se presenta la casuística de esta patología en las pacientes examinadas entre enero y diciembre de 2004 en el Departamento de Ginecología y Obstetricia de nuestro hospital.

Proyecto de implantación de un programa de educacion para la salud en el proceso asistencial del paciente trasplantado renal / Project for the implementation of a health education programme in the care of renal transplant patients

En la actualidad, una de las funciones relevantes del rol de enfermería es la docente y educadora, realizando promoción y educación para la salud de la población a través de una potenciación del autocuidado. A través de nuestra práctica asistencial hemos detectado la necesidad de implantar un programa de educación para la salud en el paciente trasplantado renal, con el objetivo de prevenir las complicaciones derivadas del tratamiento, de la adherencia al tratamiento y déficit de autocuidados asociados al trasplante renal. Para definir los objetivos de nuestro programa nos hemos basado en el método PRECEDE, uno de los más utilizados en educación sanitaria. La duración del estudio será de un año, llevado a la práctica por el equipo de Enfermería dela Unidad de Nefrología. Se realizarán charlas informativas, entregándose folletos. La evaluación se hará a partir de dos test, uno para valorar los conocimientos adquiridos por los pacientes y otro para valorar la metodología utilizada por enfermería y el contenido didáctico de las charlas y folletos. Con la implantación de este programa queremos disminuirla ansiedad del paciente derivada de la falta de información y conocimientos, así como los reingresos debidos al deficit de autocuidados

At present, one of the relevant functions of the nursing role is teaching and educating, carrying out health promotion and education tasks for the population by encouraging selfcare. In the course of our clinical practice, we have detected the need to implement a health education programme for renal transplant patients, with the aim of preventing complications arising as a result of the treatment, adherence to treatment and lack of self care associated with renal transplants. To define the aims of our programme, we have used the PRECEDE method, one of the methods most widely used in health education. The duration of the study will be one year, and will be carried out by the Nursing team of the Nephrology Unit. Talks will be organized, at which leaflets will be handed out. The evaluation will be carried out on the basis of two tests, one to evaluate the knowledge acquired by patients and another to evaluate the methodology used by nursing staff and the educational content of the talks and leaflets. With the implementation of this programme, we want to reduce patient anxiety caused by a lack of information and knowledge, as well as the number of re-admissions due to deficient self care

Manejo del plastron apendicular en el servicio de cirugía general del Hospital Central Universitario Antonio María Pineda de Barquisimeto en el período 1998-2000 / Handlingof appendicular plastron in the service of general surgery of the Antonio María Pineda University Central Hospital of Barquisimeto in the period 1998-2000

Se realizó un estudio descriptivo longitudinal retrospectivo con el fin de señalar los resultados del manejo del plastrón apendicular en el Servicio de Cirugía General del Hospital Central Universitario Antonio María Pineda de Barquisimeto para lo cual se seleccionaron 96 pacientes con dicho diagnóstico. El plastrón fue más frecuente entre 20-29 años (25%) y entre 30-39 años 822%), todos los pacientes presentaron dolor abdominal palpándose la tumoración en 84,3% de ellos. Los paraclínicos más usados fueron hematología completa (86,4%) y ecosonograma abdominal (70,8%), la mayoría de los pacientes tuvo leucocitosis > 15000 x mm3. 62 pacientes se manejaron conservadoramente con éxito, 29 se manejaron quirúrgicamente desde el ingreso y 5 fueron quirúrgicos por fracaso conservador. Los antibióticos más usados fueron Amikacina-Metronidazol (61,3%) en casos conservadores, con duración entre 1-5 días. Las complicaciones que motivaron el fracaso conservador fueron peritonitis (32%) y absceso (20,6%).